{"id":18700,"date":"2007-05-04T02:00:00","date_gmt":"2007-05-04T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html"},"modified":"2007-05-04T02:00:00","modified_gmt":"2007-05-04T00:00:00","slug":"en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html","title":{"rendered":"(no translation)  04.05.07 \/ RWANDA\/BELGIQUE - NTUYAHAGA ETAIT IL EN MISSION ?"},"content":{"rendered":"<p>Bruxelles, 4 mai 2007 (FH) \u2013\u00ab J\u2019ai du mal \u00e0 saisir pourquoi une personnalit\u00e9 comme celle de Ntuyahaga se serait retrouv\u00e9e avec une mission d\u2019une telle importance \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019expert Andr\u00e9 Guichaoua devant la cour d\u2019assises charg\u00e9e de juger le major rwandais pour, notamment, son implication pr\u00e9sum\u00e9e dans l\u2019assassinat de dix casques bleus belges. <\/p>\n<p>D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, commentant la version de l\u2019accus\u00e9 selon laquelle il aurait pris les Casques bleus par hasard en stop sur le chemin de son travail, le sociologue francais a estim\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait \u00ab impossible, dans le contexte, qu\u2019un major rwandais d\u00e9ambule dans les rues, ou m\u00eame qu\u2019il prenne en charge des Casques bleus de la MINUAR sans en r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 sa hi\u00e9rarchie alors que les commandants sollicitent souvent des ordres pour des broutilles \u00bb. <\/p>\n<p>Les Casques bleus ont \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s par Bernard Ntuyahaga au camp militaire de Kigali o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s, ce qui a entra\u00een\u00e9 le retrait par la Belgique de son contingent de la MINUAR (Nations Unies). <\/p>\n<p>Sur l\u2019implication du major Ntuyahaga dans l\u2019assassinat du Premier ministre Agathe Uwilingiyimana le 7 avril, l\u2019universitaire fran\u00e7ais a rapport\u00e9 un t\u00e9moignage selon lequel, le lendemain, \u00ab Bernard Ntuyahaga aurait \u00e9t\u00e9 aper\u00e7u au volant du v\u00e9hicule Toyota du Premier ministre. C\u2019est le seul \u00e9l\u00e9ment in\u00e9dit que je peux apporter \u00bb, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9. <\/p>\n<p>Andr\u00e9 Guichaoua, qui a d\u00e9pos\u00e9 plusieurs fois en tant qu\u2019expert devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a aussi t\u00e9moign\u00e9 sur la situation pendant le g\u00e9nocide de cette pr\u00e9fecture du Sud du pays, o\u00f9 les massacres de grande ampleur n\u2019ont commenc\u00e9 qu\u2019en juin 1994 <\/p>\n<p>L\u2019acte d\u2019accusation impute entre autres \u00e0 Bernard Ntuyahaga la responsabilit\u00e9 d\u2019assassinats commis \u00e0 Butare, o\u00f9 il fut nomm\u00e9 commandant du camp militaire de Ngoma, entre le 6 juin et le 5 juillet 1994. <\/p>\n<p>\u00ab Butare est reprise en main dans les dix premiers jours de juin a-t-il expliqu\u00e9. Il existe m\u00eame une circulaire d\u2019Edouard Karemera [ministre de l\u2019Int\u00e9rieur du gouvernement int\u00e9rimaire, NDR] qui dit que les pr\u00e9fets et les militaires doivent prendre en main l\u2019autod\u00e9fense civile, avec un d\u00e9coupage de la r\u00e9gion en zones. Les massacres (souvent appel\u00e9s \u00ab d\u00e9broussaillage \u00bb) commis dans la zone du camp de Ngoma sont bien du ressort du responsable de ce camp. \u00bb <\/p>\n<p>A ce moment o\u00f9, selon Alison Des Forges, qui t\u00e9moignait mercredi et jeudi, \u00abon cherchait \u00e0 \u00e9liminer les derniers Tutsi pour \u00e9viter les t\u00e9moins\u00bb, ceux qui ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s \u00ab\u00e9taient surtout des gens qui avaient la confiance des autorit\u00e9s.\u00bb <\/p>\n<p>Pour l\u2019historienne, responsable de la section afrique d\u2019Human Rights watch, Butare \u00abc\u2019est une r\u00e9gion d\u2019importante int\u00e9gration Tutsi\/Hutu. Il n\u2019y a d\u2019abord pas eu beaucoup de tueries. C\u2019est tr\u00e8s important, parce que \u00e7a indique que le g\u00e9nocide n\u2019est pas une action spontan\u00e9e \u00bb. <\/p>\n<p>Apr\u00e8s le 17 avril et le remplacement du pr\u00e9fet Habyarimana, seul pr\u00e9fet tutsi du pays, la situation change : \u00ab On d\u00e9met le pr\u00e9fet et on fait venir le Premier ministre pour persuader la population qu\u2019il y a une situation de danger et qu\u2019il faut traquer les Tutsis. C\u2019est dans ce contexte que les milices ont \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9es et que l\u2019autod\u00e9fense civile s\u2019est mise en place \u00bb, a expliqu\u00e9 Des Forges. <\/p>\n<p>BF\/PB\/GF<br \/>\n\u00a9 Agence Hirondelle<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruxelles, 4 mai 2007 (FH) \u2013\u00ab J\u2019ai du mal \u00e0 saisir pourquoi une personnalit\u00e9 comme celle de Ntuyahaga se serait retrouv\u00e9e avec une mission d\u2019une telle importance \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019expert Andr\u00e9 Guichaoua devant la cour d\u2019assises charg\u00e9e de juger le major rwandais pour, notamment, son implication pr\u00e9sum\u00e9e dans l\u2019assassinat de dix casques bleus belges. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[555],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-18700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>(no translation) 04.05.07 \/ RWANDA\/BELGIQUE - NTUYAHAGA ETAIT IL EN MISSION ? - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(no translation) 04.05.07 \/ RWANDA\/BELGIQUE - NTUYAHAGA ETAIT IL EN MISSION ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruxelles, 4 mai 2007 (FH) \u2013\u00ab J\u2019ai du mal \u00e0 saisir pourquoi une personnalit\u00e9 comme celle de Ntuyahaga se serait retrouv\u00e9e avec une mission d\u2019une telle importance \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019expert Andr\u00e9 Guichaoua devant la cour d\u2019assises charg\u00e9e de juger le major rwandais pour, notamment, son implication pr\u00e9sum\u00e9e dans l\u2019assassinat de dix casques bleus belges. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-05-04T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"(no translation) 04.05.07 \/ RWANDA\/BELGIQUE - NTUYAHAGA ETAIT IL EN MISSION ?\",\"datePublished\":\"2007-05-04T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html\"},\"wordCount\":600,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html\",\"name\":\"(no translation) 04.05.07 \/ RWANDA\/BELGIQUE - NTUYAHAGA ETAIT IL EN MISSION ? - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-05-04T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(no translation) 04.05.07 \/ RWANDA\/BELGIQUE - NTUYAHAGA ETAIT IL EN MISSION ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"For justice to be done, it must be seen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/en\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(no translation) 04.05.07 \/ RWANDA\/BELGIQUE - NTUYAHAGA ETAIT IL EN MISSION ? - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"(no translation) 04.05.07 \/ RWANDA\/BELGIQUE - NTUYAHAGA ETAIT IL EN MISSION ?","og_description":"Bruxelles, 4 mai 2007 (FH) \u2013\u00ab J\u2019ai du mal \u00e0 saisir pourquoi une personnalit\u00e9 comme celle de Ntuyahaga se serait retrouv\u00e9e avec une mission d\u2019une telle importance \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019expert Andr\u00e9 Guichaoua devant la cour d\u2019assises charg\u00e9e de juger le major rwandais pour, notamment, son implication pr\u00e9sum\u00e9e dans l\u2019assassinat de dix casques bleus belges. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2007-05-04T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"Written by":"solivri","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"(no translation) 04.05.07 \/ RWANDA\/BELGIQUE - NTUYAHAGA ETAIT IL EN MISSION ?","datePublished":"2007-05-04T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html"},"wordCount":600,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html","name":"(no translation) 04.05.07 \/ RWANDA\/BELGIQUE - NTUYAHAGA ETAIT IL EN MISSION ? - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#website"},"datePublished":"2007-05-04T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/18700-en-en-no-translation-040507-rwandabelgique-ntuyahaga-etait-il-en-mission-94669466.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(no translation) 04.05.07 \/ RWANDA\/BELGIQUE - NTUYAHAGA ETAIT IL EN MISSION ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/","name":"JusticeInfo.net","description":"For justice to be done, it must be seen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/en\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18700\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18700"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=18700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}