{"id":21841,"date":"2009-09-30T02:00:00","date_gmt":"2009-09-30T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html"},"modified":"2009-09-30T02:00:00","modified_gmt":"2009-09-30T00:00:00","slug":"en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html","title":{"rendered":"30.09.09 - ICTR\/NGIRABATWARE - ICTR INVESTIGATOR CONCLUDES HIS TESTIMONY AGAINST EX-RWANDAN MINISTER"},"content":{"rendered":"<p >\nArusha, 30 September 2009 (FH) - An Investigator with the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR), Andre Delvaux, Wednesday completed his six-day testimony before the UN court in the trial of the former&nbsp; Rwandan Minister for Planning, Augustin Ngirabatware, who has been accused of having&nbsp; spread &lsquo;'Gospel of genocide'' during the bloody slaughter of 1994.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p >\n<p >\nThe investigator, who was the first prosecution witness, mainly pointed to sketch plans of the accused in his involvement in alleged killings at road blocks and different massacre sites.\n<\/p>\n<p >\nThe investigator also demonstrated how the accused distributed weapons to kill the ethnic Tutsis and his involvement by inciting hate speeches. He also told how the former minister allegedly diverted development funds to purchase weapons for Interahamwe.\n<\/p>\n<p >\nDuring the opening day on 23 September, lead attorney, Wallace Kapaya, affirmed that the former minister had held &quot;several meetings&quot; in his native region of Gisenyi, north-western Rwanda, in 1994 &quot;to spread the Gospel of genocide&quot;.\n<\/p>\n<p >\nThe defendant was &quot;an essential link of this joint criminal enterprise&quot;, underlined Kapaya before calling the first prosecution witness.\n<\/p>\n<p >\nSecond prosecution witness, dubbed &lsquo;'ANAF'' to protect her identity, began her testimony Wednesday afternoon. The testimony continues Thursday&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/p>\n<p >\nAccused of conspiracy to commit genocide, genocide, direct and public incitement to commit genocide, and crimes against humanity, Ngirabatware, who is also the son-in-law of the businessman Felicien Kabuga, often presented as the financier of the 1994 massacres in Rwanda, has pleaded not guilty.\n<\/p>\n<p >\nArrested in Germany on 17 September 2007, the former minister has been in the custody of the ICTR since 8 October 2008.\n<\/p>\n<p >\nWealthy Kabuga, whose allegedly runs businesses in Kenya, is still at large.\n<\/p>\n<p >\n<p >\nA doctor of economic sciences from the University of Freiburg (Switzerland), Ngirabatware was, in his country, a professor at the National University of Rwanda (1986-1994), then minister of planning (1990-1994).\n<\/p>\n<p >\nAfter his departure into exile in July 1994, he worked in various research institutes in Gabon and in France.\n<\/p>\n<p >\n<p >\nSC\/GF\n<\/p>\n<p>\n&copy; Hirondelle News Agency<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 30 September 2009 (FH) - An Investigator with the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR), Andre Delvaux, Wednesday completed his six-day testimony before the UN court in the trial of the former&nbsp; Rwandan Minister for Planning, Augustin Ngirabatware, who has been accused of having&nbsp; spread &lsquo;'Gospel of genocide'' during the bloody slaughter of 1994.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[555],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-21841","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>30.09.09 - ICTR\/NGIRABATWARE - ICTR INVESTIGATOR CONCLUDES HIS TESTIMONY AGAINST EX-RWANDAN MINISTER - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"30.09.09 - ICTR\/NGIRABATWARE - ICTR INVESTIGATOR CONCLUDES HIS TESTIMONY AGAINST EX-RWANDAN MINISTER\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 30 September 2009 (FH) - An Investigator with the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR), Andre Delvaux, Wednesday completed his six-day testimony before the UN court in the trial of the former&nbsp; Rwandan Minister for Planning, Augustin Ngirabatware, who has been accused of having&nbsp; spread &lsquo;&#039;Gospel of genocide&#039;&#039; during the bloody slaughter of 1994.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-09-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"30.09.09 - ICTR\/NGIRABATWARE - ICTR INVESTIGATOR CONCLUDES HIS TESTIMONY AGAINST EX-RWANDAN MINISTER\",\"datePublished\":\"2009-09-30T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html\"},\"wordCount\":341,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html\",\"name\":\"30.09.09 - ICTR\/NGIRABATWARE - ICTR INVESTIGATOR CONCLUDES HIS TESTIMONY AGAINST EX-RWANDAN MINISTER - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-09-30T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"30.09.09 - ICTR\/NGIRABATWARE - ICTR INVESTIGATOR CONCLUDES HIS TESTIMONY AGAINST EX-RWANDAN MINISTER\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"For justice to be done, it must be seen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/en\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"30.09.09 - ICTR\/NGIRABATWARE - ICTR INVESTIGATOR CONCLUDES HIS TESTIMONY AGAINST EX-RWANDAN MINISTER - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"30.09.09 - ICTR\/NGIRABATWARE - ICTR INVESTIGATOR CONCLUDES HIS TESTIMONY AGAINST EX-RWANDAN MINISTER","og_description":"Arusha, 30 September 2009 (FH) - An Investigator with the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR), Andre Delvaux, Wednesday completed his six-day testimony before the UN court in the trial of the former&nbsp; Rwandan Minister for Planning, Augustin Ngirabatware, who has been accused of having&nbsp; spread &lsquo;'Gospel of genocide'' during the bloody slaughter of 1994.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2009-09-30T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"Written by":"solivri","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"30.09.09 - ICTR\/NGIRABATWARE - ICTR INVESTIGATOR CONCLUDES HIS TESTIMONY AGAINST EX-RWANDAN MINISTER","datePublished":"2009-09-30T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html"},"wordCount":341,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html","name":"30.09.09 - ICTR\/NGIRABATWARE - ICTR INVESTIGATOR CONCLUDES HIS TESTIMONY AGAINST EX-RWANDAN MINISTER - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#website"},"datePublished":"2009-09-30T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/21841-en-en-300909-ictrngirabatware-ictr-investigator-concludes-his-testimony-against-ex-rwandan-minister1264812648.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"30.09.09 - ICTR\/NGIRABATWARE - ICTR INVESTIGATOR CONCLUDES HIS TESTIMONY AGAINST EX-RWANDAN MINISTER"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/","name":"JusticeInfo.net","description":"For justice to be done, it must be seen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/en\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21841\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21841"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=21841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}