{"id":103844,"date":"2022-07-21T10:39:38","date_gmt":"2022-07-21T08:39:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/?p=103844"},"modified":"2024-01-29T17:05:01","modified_gmt":"2024-01-29T16:05:01","slug":"danemark-groenland-traumatisme-sterilet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html","title":{"rendered":"Le Danemark et le Groenland face au traumatisme du st\u00e9rilet"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Le st\u00e9rilet est au centre d'une crise dans les relations entre le Danemark et le Groenland. Un podcast d'investigation a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, dans les ann\u00e9es 60 et 70, les autorit\u00e9s sanitaires danoises ont pos\u00e9 des milliers de st\u00e9rilets \u00e0 des femmes et des jeunes filles groenlandaises afin de diminuer leur croissance d\u00e9mographique. Une pratique consid\u00e9r\u00e9e aujourd'hui par les politiciens groenlandais comme une grave violation des droits de l'homme, \u00e0 la limite du g\u00e9nocide.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Plusieurs \u00e9pisodes historiques ont r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 au centre du d\u00e9bat public au Groenland et au Danemark, notamment les adoptions d'enfants groenlandais par des familles danoises dans les ann\u00e9es 60 et 70 et les \"orphelins judiciaires\" : le fait que les Groenlandais n\u00e9s de femmes groenlandaises non mari\u00e9es \u00e0 des hommes danois ont \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s de droits de succession. Un podcast d'investigation vient de r\u00e9v\u00e9ler un autre exemple de la probl\u00e9matique tutelle des autorit\u00e9s danoises au Groenland : dans les ann\u00e9es 1960 et 1970, les autorit\u00e9s sanitaires danoises ont pos\u00e9 des milliers de st\u00e9rilets aux femmes et filles groenlandaises afin de r\u00e9duire la croissance d\u00e9mographique.<\/p>\n\n\n\n<p>Contrairement aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, le gouvernement danois se montre pourtant aujourd'hui plus ouvert \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019ouvrir des enqu\u00eates sur le pass\u00e9 colonial du Danemark au Groenland. La campagne de distribution de st\u00e9rilets s'int\u00e8gre ainsi \u00e0 une enqu\u00eate plus large sur les relations entre le Danemark et le Groenland, de la fin de la Seconde Guerre mondiale \u00e0 aujourd'hui.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La campagne de st\u00e9rilets (1966-1974)<\/h2>\n\n\n\n<p>En 1953, le Groenland, ancienne colonie, est devenu une partie int\u00e9grante du Royaume du Danemark. Il est alors administr\u00e9 par le minist\u00e8re du Groenland, sous l'\u00e9gide du gouvernement danois, et un processus de modernisation efficace transforme rapidement le pays. Le taux de mortalit\u00e9 chute. En 15 ans, le taux de natalit\u00e9 augmente de pr\u00e8s de 80 %. Dans les ann\u00e9es 1960, le Groenland a le taux de natalit\u00e9 le plus \u00e9lev\u00e9 du monde et environ 50 % de la population a moins de 16 ans. Environ 25 % des enfants sont n\u00e9s hors mariage. Le boom de la construction attire un grand nombre de travailleurs danois, entra\u00eenant une augmentation des grossesses chez les jeunes filles groenlandaises. En 1965, quelque 500 enfants naissent de femmes non mari\u00e9es, dont un tiers ont moins de 20 ans. Dans la capitale, Nuuk, 50 % des enfants sont n\u00e9s de m\u00e8res c\u00e9libataires.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces jeunes m\u00e8res posent un probl\u00e8me pour le processus de modernisation : ces filles \u00e9taient destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9duqu\u00e9es et \u00e0 y participer. Les autorit\u00e9s danoises craignent \u00e9galement que la modernisation du Groenland ne soit plus co\u00fbteuse en raison de la croissance d\u00e9mographique. C'est pourquoi une campagne de planning familial est lanc\u00e9e en 1966. Un programme de st\u00e9rilets est mis en place dans 17 districts m\u00e9dicaux. Entre 1966 et 1970, la moiti\u00e9 des femmes fertiles du Groenland, soit environ 4 500, en re\u00e7oivent un, ce qui entra\u00eene une chute spectaculaire du taux de natalit\u00e9. La campagne de pose de st\u00e9rilets se poursuit jusqu'en 1974, mais le nombre de st\u00e9rilets pos\u00e9s dans les ann\u00e9es 70 n'est pas enregistr\u00e9, de sorte que le nombre total est inconnu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9duire le co\u00fbt de la modernisation<\/h2>\n\n\n\n<p>C'est cette campagne de st\u00e9rilets qui a fait l'objet du <a href=\"https:\/\/www.dr.dk\/lyd\/p1\/spiralkampagnen\">podcast d'investigation Spiralkampagnen (\"La campagne de st\u00e9rilets\")<\/a> par deux journalistes de la Danish Broadcasting Corporation (DR), Celine Klint et Anne Pilegaard Petersen. Le podcast, diffus\u00e9 en mai, r\u00e9v\u00e8le que certaines des 4500 femmes et jeunes filles groenlandaises n'ont jamais donn\u00e9 leur consentement \u00e9clair\u00e9, et que certaines femmes ont m\u00eame re\u00e7u un st\u00e9rilet apr\u00e8s l'accouchement sans le savoir. Un ancien m\u00e9decin groenlandais, Hans J\u00f8rgen Fenger, y explique que son sup\u00e9rieur \u00e0 l'h\u00f4pital lui a dit que, pendant une certaine p\u00e9riode, des st\u00e9rilets avaient \u00e9t\u00e9 pos\u00e9s syst\u00e9matiquement sur des patientes sans qu'elles le sachent ou y consentent. Une autre source d\u00e9crit comment les m\u00e9decins du Groenland plaisantaient en disant que lorsqu'une femme consultait un m\u00e9decin pour un doigt enfl\u00e9, elle repartait de la consultation avec un st\u00e9rilet.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la publication du podcast, un gyn\u00e9cologue de Nuuk a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la Greenland's Broadcasting Corporation qu'ils trouvent encore aujourd'hui des st\u00e9rilets chez des femmes qui ne savaient pas qu'ils \u00e9taient l\u00e0. \"Seules quelques femmes venant d\u2019accoucher quittaient l'h\u00f4pital sans st\u00e9rilet, et il en allait de m\u00eame pour les femmes ayant subi un avortement\", affirmait Jens Misfeldt, ancien m\u00e9decin au Groenland, dans un article de 1977.<\/p>\n\n\n\n<p>Les campagnes en faveur du st\u00e9rilet et du planning familial ont-elles \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9es par la volont\u00e9 de prot\u00e9ger les jeunes filles non mari\u00e9es de tomber enceintes ? Ou ont-elles eu un motif \u00e9conomique ? L'administration danoise au Groenland souhaitait-elle limiter la croissance explosive de la population pour r\u00e9duire le co\u00fbt de la modernisation du Groenland&nbsp;? Un discours prononc\u00e9 en 1970 au Parlement danois par le ministre du Groenland A.C. Normann semble indiquer cette derni\u00e8re hypoth\u00e8se. \"L'augmentation virulente de la population a signifi\u00e9 que nous devions redoubler d'efforts si nous voulions obtenir une am\u00e9lioration des conditions de vie\", d\u00e9clarait-il, notant que la campagne du st\u00e9rilet avait contribu\u00e9 \u00e0 la baisse de la natalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\"L'\u00c9tat a pris ma virginit\u00e9\"<\/h2>\n\n\n\n<p>Naja Lyberth est une th\u00e9rapeute sp\u00e9cialis\u00e9e dans les traumatismes et une voix importante dans le d\u00e9bat sur les st\u00e9rilets. \u00c0 14 ans, elle a fait partie des milliers de jeunes filles et femmes du Groenland qui ont re\u00e7u un st\u00e9rilet. \u00c0 l'\u00e9poque, elle n'\u00e9tait pas encore sexuellement active. Elle se souvient que le m\u00e9decin de l'\u00e9cole a dit \u00e0 toutes les filles de sa classe d'aller \u00e0 l'h\u00f4pital pour se faire poser un st\u00e9rilet. \"Ils ne l'ont jamais pr\u00e9sent\u00e9 comme un choix\", dit-elle. Le lendemain, une par une, elles ont re\u00e7u le dispositif. Lyberth est certaine que ses parents n'ont jamais autoris\u00e9 la proc\u00e9dure et que, s\u2019il l\u2019avait su, son p\u00e8re s\u2019y serait oppos\u00e9. \"L'\u00c9tat a pris ma virginit\u00e9\", dit-elle. Apr\u00e8s l'intervention, Lyberth, comme beaucoup d'autres femmes groenlandaises qui se sont manifest\u00e9es, a souffert de graves crampes menstruelles et de saignements abondants. Certaines ont souffert de complications li\u00e9es \u00e0 des infections ut\u00e9rines.<\/p>\n\n\n\n<p>Lyberth a cr\u00e9\u00e9 un groupe sur Facebook pour les femmes traumatis\u00e9es qui souhaitent partager leur histoire de st\u00e9rilet. Elle a appris que nombre d'entre elles n'ont pas pu tomber enceintes en raison de complications apr\u00e8s avoir re\u00e7u le st\u00e9rilet. \"Il semble que plus elles \u00e9taient jeunes, plus les complications et le risque d'infertilit\u00e9 \u00e9taient \u00e9lev\u00e9s\", dit-elle. Certaines des femmes du groupe avaient 12 ans lorsqu'elles ont re\u00e7u le moyen de contraception.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1351\" src=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Greenland_Naja-Lyberth_@DR.jpg\" alt=\"Naja Lyberth quand elle avait 14 ans, en habits traditionnels groenlandais, et Naja aujourd'hui.\" class=\"wp-image-103864\" srcset=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Greenland_Naja-Lyberth_@DR.jpg 900w, https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Greenland_Naja-Lyberth_@DR-730x1096.jpg 730w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption>Naja Lyberth avait 14 ans et n'\u00e9tait pas encore sexuellement active lorsqu'elle a re\u00e7u un st\u00e9rilet. Elle est aujourd'hui une voix majeure sur les dommages caus\u00e9s par la politique des autorit\u00e9s danoises de l'\u00e9poque. \u00a9 DR<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Les dispositifs contraceptifs utilis\u00e9s au Groenland avant la campagne de pose de st\u00e9rilets \u00e9taient les diaphragmes et les pr\u00e9servatifs. Bien que la pilule contraceptive ait \u00e9t\u00e9 commercialis\u00e9e en 1960 aux \u00c9tats-Unis et en 1966 au Danemark, elle n'a pas \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e appropri\u00e9e au Groenland. En 1966, une \u00e9tude sur les m\u00e9thodes contraceptives y a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e. Elle faisait valoir que, puisque la pilule doit \u00eatre prise quotidiennement et qu'au nord du Groenland le soleil ne se couche pas en \u00e9t\u00e9, les femmes seraient incapables de se souvenir de prendre leur pilule. Elle concluait que l'activit\u00e9 estivale des Groenlandais, qui aimaient passer deux \u00e0 trois mois sous la tente sur des lieux de p\u00eache, n'\u00e9tait pas compatible avec la prise r\u00e9guli\u00e8re de la pilule.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\"Acceptation silencieuse\"<\/h2>\n\n\n\n<p>La campagne en faveur du st\u00e9rilet n'a jamais \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e au Conseil national groenlandais (Landsr\u00e5det), qui \u00e9tait \u00e0 l'\u00e9poque la plus haute instance politique repr\u00e9sentative du Groenland. Le Conseil n'avait aucun pouvoir formel mais fonctionnait comme un comit\u00e9 consultatif aupr\u00e8s des autorit\u00e9s danoises au Groenland. Le podcast documente la fa\u00e7on dont les fonctionnaires danois ont pr\u00e9par\u00e9 des notes pour une r\u00e9union aux Nations Unies, en 1974, visant \u00e0 d\u00e9fendre la campagne de planning familial au Groenland. Dans ces notes, les fonctionnaires danois tentaient de faire valoir que, puisque le Conseil national n'avait pas pris de mesures contre la campagne de st\u00e9rilets, leur passivit\u00e9 \u00e9quivalait \u00e0 une acceptation silencieuse.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l'issue de la r\u00e9union, l\u2019Onu a recommand\u00e9 \u00e0 tous les pays de veiller \u00e0 respecter le droit des individus \u00e0 d\u00e9terminer leur propre planning familial. Elle a soulign\u00e9 que le planning familial syst\u00e9matis\u00e9 ne devait pas \u00eatre utilis\u00e9 comme moteur d\u2019un processus de d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd'hui, il peut \u00eatre difficile de comprendre pourquoi personne au Groenland n'a critiqu\u00e9 publiquement cette pratique qui affectait tant de femmes. Peut-\u00eatre faut-il chercher une explication dans la composition du Conseil national, qui ne comptait qu'une seule femme sur 13 membres. Ou peut-\u00eatre que la contraception et l'ut\u00e9rus de la femme n'\u00e9taient tout simplement pas un sujet de conversation. Les femmes qui ont souffert de complications dues au st\u00e9rilet l'ont gard\u00e9 pour elles.<\/p>\n\n\n\n<p>La campagne pour le st\u00e9rilet n'\u00e9tait pas inconnue des Groenlandais avant la diffusion du podcast. Le professeur Peter Bjerregaard, de l'Institut national danois de la sant\u00e9 publique, a bri\u00e8vement mentionn\u00e9 cette campagne dans sa th\u00e8se de doctorat en 1991, o\u00f9 il \u00e9tablissait un lien entre la chute drastique du taux de natalit\u00e9 au Groenland dans les ann\u00e9es 60 et les st\u00e9rilets et la campagne de planning familial. En 2019, le journal groenlandais Atuagagdliutit a publi\u00e9 un article sur la campagne de st\u00e9rilets, dans lequel Naja Lyberth appara\u00eet. En 2021, dans un article que j'ai \u00e9crit dans le magazine groenlandais Arnanut - o\u00f9 Lyberth est \u00e9galement cit\u00e9e - Kathrine B\u00f8dker, pr\u00e9sidente du Conseil pour l'\u00e9galit\u00e9 des sexes au Groenland, est cit\u00e9e disant qu'elle connaissait cette campagne, faisant elle-m\u00eame partie de la g\u00e9n\u00e9ration tr\u00e8s r\u00e9duite qui a suivi la campagne. L'article a provoqu\u00e9 un toll\u00e9 sur les m\u00e9dias sociaux parmi les jeunes Groenlandais qui n'avaient jamais entendu parler de la campagne du st\u00e9rilet, et parmi plusieurs femmes plus \u00e2g\u00e9es qui ont t\u00e9moign\u00e9 de cette histoire. Mais il n'a pas eu de r\u00e9percussions politiques ; les politiciens groenlandais sont rest\u00e9s silencieux.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a en revanche inspir\u00e9 les deux journalistes de DR dont le podcast a suscit\u00e9 un appel \u00e0 agir - indiquant que les temps ont chang\u00e9 et que de nombreux Groenlandais consid\u00e8rent qu'il est grand temps de se confronter aux pratiques coloniales ant\u00e9rieures et aux abus au Groenland.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nouvelle enqu\u00eate<\/h2>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9actions au podcast ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8res. \"Cette affaire est compl\u00e8tement absurde et ne doit en aucun cas \u00eatre ignor\u00e9e ou camoufl\u00e9e. Appelez-la par son nom : un g\u00e9nocide\", a d\u00e9clar\u00e9 Aki-Matilda H\u00f8egh-Dam, d\u00e9put\u00e9e groenlandaise au Danemark, sur le site d'information groenlandais sermitsiaq.AG. Elle affirme que la campagne de pose de st\u00e9rilets rel\u00e8ve de la d\u00e9finition du g\u00e9nocide donn\u00e9e par les Nations unies consistant \u00e0 \"imposer des mesures destin\u00e9es \u00e0 emp\u00eacher les naissances au sein du groupe\". La d\u00e9put\u00e9e groenlandaise Doris J. Jensen a d\u00e9clar\u00e9 que les r\u00e9v\u00e9lations sont d'une gravit\u00e9 telle que les relations entre le Danemark et le Groenland devraient \u00eatre reconsid\u00e9r\u00e9es, sugg\u00e9rant ainsi une future d\u00e9claration d'ind\u00e9pendance du Groenland.<\/p>\n\n\n\n<p>Le gouvernement du Groenland, les deux d\u00e9put\u00e9s groenlandais du parlement danois ainsi que le parlement groenlandais ont tous demand\u00e9 une enqu\u00eate historique sur la campagne du st\u00e9rilet. \"Les r\u00e9cits des femmes groenlandaises ont profond\u00e9ment marqu\u00e9. La couverture par DR d\u00e9peint une pratique profond\u00e9ment probl\u00e9matique qui semble totalement incompr\u00e9hensible aujourd'hui\", a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 DR le ministre danois de la Sant\u00e9. Il a promis que son minist\u00e8re allait mener une enqu\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<p>Au printemps 2022, la premi\u00e8re ministre danoise Mette Frederiksen avait officiellement pr\u00e9sent\u00e9 des excuses pour le retrait de 22 enfants groenlandais de leurs familles dans le cadre de ce qu\u2019on a plus tard appel\u00e9 \"L'exp\u00e9rience\" - une tentative rat\u00e9e d'\u00e9duquer une nouvelle \u00e9lite groenlandaise en retirant les enfants \u00e0 leurs parents et en les amenant au Danemark pour qu'ils apprennent \u00e0 parler danois et \u00e0 comprendre la culture danoise.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela repr\u00e9sente un changement spectaculaire par rapport \u00e0 2013, quand la premi\u00e8re ministre danoise Helle Thorning Schmidt avait r\u00e9pondu \"Nous n'avons pas besoin de r\u00e9conciliation\", \u00e0 ma question de savoir si le Danemark participerait \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43948-quelques-lecons-du-processus-de-reconciliation-au-groenland.html\">Commission de r\u00e9conciliation groenlandaise<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette ann\u00e9e, \u00e0 l'Assembl\u00e9e nationale, le Danemark et le Groenland se sont mis d'accord pour lancer une nouvelle enqu\u00eate impartiale sur les relations historiques entre le Danemark et le Groenland, de la Seconde Guerre mondiale \u00e0 aujourd'hui. Une recherche sur la campagne du st\u00e9rilet sera d\u00e9sormais incluse dans cette enqu\u00eate.<\/p>\n\n\n<div class=\"articleLink articleLink--editorRecommanded articleLink--textInImage articleLink--textTop\" style=\"\">\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"articleLinkSurTitle\">Recommand\u00e9 par la r\u00e9daction<\/div>\r\n\t\t\t<a class=\"articleLinkImageLink\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/45189-des-militants-reclament-une-decolonisation-mentale-au-groenland.html\"><div class=\"articleLinkImageContainer \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/af6da7b9bcc36b87e0d2cb5a27e6af31-540x360.jpg\" class=\"articleLinkImage backgroundImageTag w-100 wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/div><\/a>\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/45189-des-militants-reclament-une-decolonisation-mentale-au-groenland.html\" class=\"articleLinkTitle articleLinkTitle--default\">\r\n\t\t\tDes militants r\u00e9clament une d\u00e9colonisation mentale au Groenland\r\n\t\t<\/a>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n<div class=\"content-encadre\">\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-103858 alignleft\" src=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Martine-Lind-Krebs.jpg\" alt=\"Martine Lind Krebs\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Martine-Lind-Krebs.jpg 500w, https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Martine-Lind-Krebs-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>MARTINE LIND KREBS<\/strong><\/p>\n<p>Martine Lind Krebs est journaliste et anthropologue, sp\u00e9cialiste du Groenland, o\u00f9 elle a grandi. Elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dactrice en chef des actualit\u00e9s radio et en ligne sur KNR, la Soci\u00e9t\u00e9 de radiodiffusion groenlandaise, et du magazine groenlandais Arnanut. Aujourd'hui, elle travaille en tant que journaliste ind\u00e9pendante et productrice de mat\u00e9riel p\u00e9dagogique sur le Groenland.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le st\u00e9rilet est au centre d'une crise dans les relations entre le Danemark et le Groenland. Un podcast d'investigation a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, dans les ann\u00e9es 60 et 70, les autorit\u00e9s sanitaires danoises ont pos\u00e9 des milliers de st\u00e9rilets \u00e0 des femmes et des jeunes filles groenlandaises afin de diminuer leur croissance d\u00e9mographique. Une pratique consid\u00e9r\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":103868,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[551,575],"tags":[2646,2629,2785],"ji_location":[2198,2246],"class_list":["post-103844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-memoire","category-opinions","tag-colonisation","tag-genocide","tag-sterilisation-forcee","ji_location-danemark","ji_location-groenland"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Danemark et le Groenland face au traumatisme du st\u00e9rilet - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le st\u00e9rilet est au centre d&#039;une crise dans les relations entre le Danemark et le Groenland. Un podcast d&#039;investigation a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, dans les ann\u00e9es 60 et 70, les autorit\u00e9s sanitaires danoises ont plac\u00e9 des milliers de st\u00e9rilets dans des femmes et des jeunes filles groenlandaises afin de diminuer leur croissance d\u00e9mographique. Une pratique consid\u00e9r\u00e9e aujourd&#039;hui par les politiciens groenlandais comme une grave violation des droits de l&#039;homme, \u00e0 la limite du g\u00e9nocide.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Danemark et le Groenland face au traumatisme du st\u00e9rilet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le st\u00e9rilet est au centre d&#039;une crise dans les relations entre le Danemark et le Groenland. Un podcast d&#039;investigation a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, dans les ann\u00e9es 60 et 70, les autorit\u00e9s sanitaires danoises ont plac\u00e9 des milliers de st\u00e9rilets dans des femmes et des jeunes filles groenlandaises afin de diminuer leur croissance d\u00e9mographique. Une pratique consid\u00e9r\u00e9e aujourd&#039;hui par les politiciens groenlandais comme une grave violation des droits de l&#039;homme, \u00e0 la limite du g\u00e9nocide.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-21T08:39:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-29T16:05:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Greenland_hospital-bed-Maniitsoq_@Jakob-Lyberth.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1198\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martine Lind Krebs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martine Lind Krebs\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"Le Danemark et le Groenland face au traumatisme du st\u00e9rilet\",\"datePublished\":\"2022-07-21T08:39:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-29T16:05:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html\"},\"wordCount\":2348,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Greenland_hospital-bed-Maniitsoq_@Jakob-Lyberth.jpg\",\"keywords\":[\"colonisation\",\"g\u00e9nocide\",\"st\u00e9rilisation forc\u00e9e\"],\"articleSection\":[\"M\u00e9moire\",\"Opinions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html\",\"name\":\"Le Danemark et le Groenland face au traumatisme du st\u00e9rilet - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Greenland_hospital-bed-Maniitsoq_@Jakob-Lyberth.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-21T08:39:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-29T16:05:01+00:00\",\"description\":\"Le st\u00e9rilet est au centre d'une crise dans les relations entre le Danemark et le Groenland. Un podcast d'investigation a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, dans les ann\u00e9es 60 et 70, les autorit\u00e9s sanitaires danoises ont plac\u00e9 des milliers de st\u00e9rilets dans des femmes et des jeunes filles groenlandaises afin de diminuer leur croissance d\u00e9mographique. Une pratique consid\u00e9r\u00e9e aujourd'hui par les politiciens groenlandais comme une grave violation des droits de l'homme, \u00e0 la limite du g\u00e9nocide.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Greenland_hospital-bed-Maniitsoq_@Jakob-Lyberth.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Greenland_hospital-bed-Maniitsoq_@Jakob-Lyberth.jpg\",\"width\":1198,\"height\":800,\"caption\":\"Un lit \u00e0 l'h\u00f4pital de Maniitsoq comme celui o\u00f9 les femmes groenlandaises des ann\u00e9es 60 et 70 ont re\u00e7u des st\u00e9rilets. \u00a9 Jakob Lyberth\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Danemark et le Groenland face au traumatisme du st\u00e9rilet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Martine Lind Krebs\",\"url\":\"\/fr\/?s=Martine Lind Krebs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Danemark et le Groenland face au traumatisme du st\u00e9rilet - JusticeInfo.net","description":"Le st\u00e9rilet est au centre d'une crise dans les relations entre le Danemark et le Groenland. Un podcast d'investigation a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, dans les ann\u00e9es 60 et 70, les autorit\u00e9s sanitaires danoises ont plac\u00e9 des milliers de st\u00e9rilets dans des femmes et des jeunes filles groenlandaises afin de diminuer leur croissance d\u00e9mographique. Une pratique consid\u00e9r\u00e9e aujourd'hui par les politiciens groenlandais comme une grave violation des droits de l'homme, \u00e0 la limite du g\u00e9nocide.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Danemark et le Groenland face au traumatisme du st\u00e9rilet","og_description":"Le st\u00e9rilet est au centre d'une crise dans les relations entre le Danemark et le Groenland. Un podcast d'investigation a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, dans les ann\u00e9es 60 et 70, les autorit\u00e9s sanitaires danoises ont plac\u00e9 des milliers de st\u00e9rilets dans des femmes et des jeunes filles groenlandaises afin de diminuer leur croissance d\u00e9mographique. Une pratique consid\u00e9r\u00e9e aujourd'hui par les politiciens groenlandais comme une grave violation des droits de l'homme, \u00e0 la limite du g\u00e9nocide.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2022-07-21T08:39:38+00:00","article_modified_time":"2024-01-29T16:05:01+00:00","og_image":[{"width":1198,"height":800,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Greenland_hospital-bed-Maniitsoq_@Jakob-Lyberth.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martine Lind Krebs","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Martine Lind Krebs","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"Le Danemark et le Groenland face au traumatisme du st\u00e9rilet","datePublished":"2022-07-21T08:39:38+00:00","dateModified":"2024-01-29T16:05:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html"},"wordCount":2348,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Greenland_hospital-bed-Maniitsoq_@Jakob-Lyberth.jpg","keywords":["colonisation","g\u00e9nocide","st\u00e9rilisation forc\u00e9e"],"articleSection":["M\u00e9moire","Opinions"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html","name":"Le Danemark et le Groenland face au traumatisme du st\u00e9rilet - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Greenland_hospital-bed-Maniitsoq_@Jakob-Lyberth.jpg","datePublished":"2022-07-21T08:39:38+00:00","dateModified":"2024-01-29T16:05:01+00:00","description":"Le st\u00e9rilet est au centre d'une crise dans les relations entre le Danemark et le Groenland. Un podcast d'investigation a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, dans les ann\u00e9es 60 et 70, les autorit\u00e9s sanitaires danoises ont plac\u00e9 des milliers de st\u00e9rilets dans des femmes et des jeunes filles groenlandaises afin de diminuer leur croissance d\u00e9mographique. Une pratique consid\u00e9r\u00e9e aujourd'hui par les politiciens groenlandais comme une grave violation des droits de l'homme, \u00e0 la limite du g\u00e9nocide.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Greenland_hospital-bed-Maniitsoq_@Jakob-Lyberth.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Greenland_hospital-bed-Maniitsoq_@Jakob-Lyberth.jpg","width":1198,"height":800,"caption":"Un lit \u00e0 l'h\u00f4pital de Maniitsoq comme celui o\u00f9 les femmes groenlandaises des ann\u00e9es 60 et 70 ont re\u00e7u des st\u00e9rilets. \u00a9 Jakob Lyberth"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/103844-danemark-groenland-traumatisme-sterilet.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Danemark et le Groenland face au traumatisme du st\u00e9rilet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Martine Lind Krebs","url":"\/fr\/?s=Martine Lind Krebs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103844"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103908,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103844\/revisions\/103908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103844"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=103844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}