{"id":104039,"date":"2022-07-27T11:07:44","date_gmt":"2022-07-27T09:07:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/?p=104039"},"modified":"2022-09-01T17:50:09","modified_gmt":"2022-09-01T15:50:09","slug":"message-commission-verite-colombie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html","title":{"rendered":"Le message de la Commission v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 la Colombie"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Le 28 juin, la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation colombienne a d\u00e9voil\u00e9 son rapport final sur les 60 ans de conflit arm\u00e9 dans ce pays. Son message central, rassembl\u00e9 dans un chapitre de pr\u00e8s de 900 pages consacr\u00e9 \u00e0 ses conclusions et recommandations, porte moins sur la violence que sur une r\u00e9flexion sur les raisons pour lesquelles elle s'est poursuivie pendant si longtemps et sur les mesures \u00e0 prendre pour y mettre fin.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>\"Nous voulons qu'il produise l'effet d'une pierre tombant dans un plan d'eau et ondulant sur la surface engourdie de la Colombie\", d\u00e9clare Francisco de Roux, pr\u00eatre j\u00e9suite et promoteur de projets \u00e9conomiques dans les zones de conflit, en d\u00e9voilant le rapport final produit par la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation (CVR) qu'il a pr\u00e9sid\u00e9 pendant trois ans et demi.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec ces mots, lus le 28 juin au th\u00e9\u00e2tre Jorge Eli\u00e9cer Gait\u00e1n de Bogota, le P\u00e8re de Roux - visage de la CVR et l'un des leaders spirituels les plus respect\u00e9s du pays - <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6SN8gLBZPU4\">invite 48 millions de Colombiens<\/a> \u00e0 sortir du \"mode guerre\" qui a fait qu'un citoyen sur cinq est officiellement enregistr\u00e9 comme victime. Il les appelle \u00e0 assumer leurs responsabilit\u00e9s \u00e9thiques et politiques pour les dommages caus\u00e9s par 60 ans de violence fratricide afin d'aller de l'avant, de chercher des solutions aux probl\u00e8mes structurels dont souffre la Colombie depuis des d\u00e9cennies et de sortir de l'indolence collective qui a permis que cela se produise. \"Sinon, les merveilles de la Colombie continueront de flotter au-dessus de l'une des crises humanitaires les plus brutales et les plus longues de la plan\u00e8te\", avertit-il.<\/p>\n\n\n\n<p>Son \"appel \u00e0 la grande paix\" est <a href=\"https:\/\/www.comisiondelaverdad.co\/convocatoria-la-paz-grande-0\">le prologue qu\u2019il a \u00e9crit<\/a> et qui cl\u00f4t le rapport final r\u00e9dig\u00e9 par la CVR issue de l'accord de paix de 2016 avec les Forces arm\u00e9es r\u00e9volutionnaires de Colombie (FARC), qui pendant trois ans a \u00e9cout\u00e9 30 000 personnes et re\u00e7u 1 000 rapports d'organisations et d'institutions.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que la <a href=\"https:\/\/www.comisiondelaverdad.co\/hay-futuro-si-hay-verdad\">moiti\u00e9<\/a> seulement <a href=\"https:\/\/www.comisiondelaverdad.co\/hay-futuro-si-hay-verdad\">de ses dix chapitres aient \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s<\/a> \u00e0 ce jour, contrairement \u00e0 d'autres commissions v\u00e9rit\u00e9, son message central consiste moins \u00e0 documenter les dommages caus\u00e9s par le conflit arm\u00e9 interne qu'\u00e0 d\u00e9terminer comment faire en sorte qu'il ne se reproduise pas. Pour reprendre les termes de Francisco de Roux, il s'agit de r\u00e9pondre \u00e0 la question suivante : \"Comment avons-nous os\u00e9 laisser cela se produire et perdurer ?\"<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un lancement symbolique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La publication du rapport de la CVR a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de symboles. Le pr\u00e9sident sortant Iv\u00e1n Duque a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 se rendre au sommet mondial des oc\u00e9ans, \u00e0 Lisbonne, plut\u00f4t que de recevoir publiquement le rapport d'une commission que son parti politique critique ouvertement. En revanche, le pr\u00e9sident \u00e9lu Gustavo Petro, ancien membre du Congr\u00e8s et ancien chef rebelle ayant sign\u00e9 un processus de paix il y a trois d\u00e9cennies, qui prendra les r\u00eanes du pays dans deux semaines, \u00e9tait pr\u00e9sent et a prononc\u00e9 son premier discours depuis sa victoire \u00e9lectorale. \"Je vais lire les recommandations faites \u00e0 l'\u00c9tat et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 (...). Elles deviendront effectives dans l'histoire de la Colombie\", a-t-il <a href=\"https:\/\/www.elespectador.com\/politica\/petro-sobre-informe-de-la-cev-las-recomendaciones-se-convertiran-eficaces-en-la-historia\/\">promis<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"es\" dir=\"ltr\">Recibo las recomendaciones de la Comisi\u00f3n  de la Verdad y las cumplir\u00e9.<br><br>Hasta la \u00faltima familia en el \u00faltimo rinc\u00f3n de Colombia sabr\u00e1 y tendr\u00e1 estas recomendaciones. <a href=\"https:\/\/t.co\/FELoQrEjaM\">pic.twitter.com\/FELoQrEjaM<\/a><\/p>&mdash; Gustavo Petro (@petrogustavo) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/petrogustavo\/status\/1541842762768814081?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 28, 2022<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Assise \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s, Francia M\u00e1rquez, c\u00e9l\u00e8bre leader afro-colombienne et \u00e9cologiste qui deviendra la deuxi\u00e8me femme vice-pr\u00e9sidente du pays et dont la communaut\u00e9 de La Toma, dans les montagnes du sud-ouest de la Colombie, a \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/tierraderesistentes.com\/es\/2020\/03\/25\/la-toma-mas-que-un-nombre-un-presagio\/\">lourdement victime<\/a> des paramilitaires.<\/p>\n\n\n\n<p>L'\u00e9v\u00e9nement s'est d\u00e9roul\u00e9 dans un th\u00e9\u00e2tre portant le nom de l'homme politique lib\u00e9ral dont l'assassinat en 1949 est consid\u00e9r\u00e9 comme une \u00e9tape importante dans la violence qui a conduit au conflit arm\u00e9 interne de la Colombie. Quelques jours plus t\u00f4t, d'anciens commandants de la gu\u00e9rilla des FARC avaient, pour la premi\u00e8re fois, <a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/102940-colombie-jour-farc-face-victimes-kidnappings.html\">reconnu publiquement et pr\u00e9sent\u00e9 leurs excuses \u00e0 leurs victimes<\/a> pour des milliers d'enl\u00e8vements, lors d'une audience organis\u00e9e par le bras judiciaire de la justice transitionnelle, connu sous le nom de Juridiction sp\u00e9ciale pour la paix ou JEP.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un rapport encyclop\u00e9dique et pr\u00e9cipit\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La mission de la CVR colombienne \u00e9tait particuli\u00e8re d\u00e8s le d\u00e9part. Non seulement parce qu'elle est n\u00e9e en m\u00eame temps que la JEP qui enqu\u00eate, juge et punit les responsables des crimes les plus graves, mais aussi parce que la Colombie <a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44028-lutte-politique-pour-la-verite-et-la-memoire-en-colombie.html\">reconstruit son pass\u00e9 traumatique<\/a> depuis 15 ans. A lui seul, le Centre national de la m\u00e9moire historique, une agence gouvernementale, a produit plus d'une <a href=\"https:\/\/centrodememoriahistorica.gov.co\/libros\/\">centaine d'enqu\u00eates sous forme de livres<\/a> sous trois pr\u00e9sidents.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour cette raison, la CVR a d'abord d\u00fb se mettre d'accord sur sa strat\u00e9gie d\u2019\u00e9tablissement de la v\u00e9rit\u00e9. Certains de ses 11 commissaires consid\u00e9raient que sa mission principale \u00e9tait de produire un rapport approfondi, tandis que d'autres la voyaient plut\u00f4t dans la lign\u00e9e des \"commissions de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration\" qui, comme au P\u00e9rou, cherchent \u00e0 impliquer la soci\u00e9t\u00e9 dans des audiences publiques o\u00f9 les atrocit\u00e9s sont mises en lumi\u00e8re et permettent surtout une catharsis collective. En fin de compte, ils ont fini par donner la priorit\u00e9 \u00e0 la premi\u00e8re et, en pleine polarisation politique et pand\u00e9mie de Covid-19, la port\u00e9e de leurs rendez-vous publics a \u00e9t\u00e9 fortement r\u00e9duite.<\/p>\n\n\n\n<p>Son rapport a donc pris de plus en plus d'importance. Le texte int\u00e9gral n'est pas encore connu et les chapitres publi\u00e9s font en moyenne 500 pages, de sorte que la longueur finale pourrait bien d\u00e9passer les 6000 pages. Cinq des dix chapitres <a href=\"https:\/\/www.comisiondelaverdad.co\/hay-futuro-si-hay-verdad\">ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s<\/a> : d'abord le chapitre central des \"conclusions et recommandations\" et un autre contenant des t\u00e9moignages de victimes, ainsi que le prologue du p\u00e8re de Roux ; puis des textes sur la fa\u00e7on dont la guerre a touch\u00e9 les enfants, les Colombiens en exil et, plus r\u00e9cemment, les femmes et les personnes LGBT. Un r\u00e9cit historique du conflit a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 hier, tandis que des chapitres sur les violations des droits de l'homme, les territoires, les minorit\u00e9s ethniques et les strat\u00e9gies de r\u00e9sistance des victimes sont encore en cours d'\u00e9laboration.<\/p>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 de ce calendrier de publication progressif, il est \u00e9vident que la CVR a d\u00fb se d\u00e9p\u00eacher pour finir \u00e0 temps. Aucun des textes n'est dot\u00e9 d'un cadre graphique, il s'agit plut\u00f4t de documents Word dans lesquels des phrases peuvent m\u00eame \u00eatre dupliqu\u00e9es, des infographies r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es mais absentes, ou des contextes cl\u00e9s r\u00e9p\u00e9t\u00e9s. Cette pr\u00e9cipitation a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 de l'agacement&nbsp;; 60 photographes ont <a href=\"https:\/\/twitter.com\/rozomilo\/status\/1544358178384650243\">\u00e9crit une lettre publique<\/a> se plaignant que le rapport ne contienne pas une seule image, dans un pays qui a une longue tradition de photojournalisme sur le conflit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les \"facteurs persistants\"<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans leur chapitre central de 895 pages, les commissaires de la CVR ont tent\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 une question similaire \u00e0 celle que de Roux a soulign\u00e9e le jour de son lancement : comment se fait-il que, malgr\u00e9 de multiples accords et des n\u00e9gociations de paix fructueuses avec au moins sept groupes arm\u00e9s ill\u00e9gaux, dont des gu\u00e9rilleros de gauche et des paramilitaires de droite, le conflit arm\u00e9 n'ait jamais \u00e9t\u00e9 clos et qu'il ait continu\u00e9 \u00e0 se recycler ?<\/p>\n\n\n\n<p>Pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question, deux mots apparaissent au moins 40 fois et deviennent l'un des fils conducteurs du rapport : les \"facteurs de persistance\".<\/p>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 d\u2019\u00e9pisodes sp\u00e9cifiques et de t\u00e9moignages entrem\u00eal\u00e9s, sa force ne r\u00e9side pas tant dans le r\u00e9cit de ce qui s'est pass\u00e9 que dans sa lecture des raisons pour lesquelles cela s'est produit. Il fournit des donn\u00e9es choquantes et peu connues, comme le fait que neuf victimes sur dix \u00e9taient des civils et que seuls 2 % des d\u00e9c\u00e8s ont eu lieu au combat. Le rapport se penche \u00e9galement sur les pr\u00e9judices subis par des groupes de population sp\u00e9cifiques, notamment les minorit\u00e9s ethniques, les femmes, les enfants, les personnes LGBT et les exil\u00e9s. Mais ce qui ressort, c'est la recherche par la CVR d'interpr\u00e9tations pouvant servir de terrain d'entente.<\/p>\n\n\n\n<p>De l'avis de la Commission v\u00e9rit\u00e9, le conflit a dur\u00e9 plus de six d\u00e9cennies en raison de la r\u00e9sistance de diff\u00e9rents secteurs aux ouvertures d\u00e9mocratiques qui visaient \u00e0 faciliter l'acc\u00e8s de voix plus diverses \u00e0 la politique. Au trafic de drogue, qui a \u00e9tabli son mod\u00e8le d'accumulation violente de la richesse et du pouvoir dans les r\u00e9gions p\u00e9riph\u00e9riques, ainsi qu'\u00e0 la politique prohibitionniste rat\u00e9e - et mal nomm\u00e9e \"guerre contre la drogue\" - qui n'a jamais r\u00e9solu l'exclusion sociale et \u00e9conomique dans ces r\u00e9gions. Au mod\u00e8le s\u00e9curitaire, qui consid\u00e9rait les opposants politiques comme des \"ennemis int\u00e9rieurs\" \u00e0 an\u00e9antir. A une impunit\u00e9 scandaleuse qui a normalis\u00e9 l'\u00e9norme \u00e9cart entre les crimes commis et ceux qui \u00e9taient r\u00e9solus. Au racisme en place depuis l'\u00e9poque coloniale, qui a contribu\u00e9 \u00e0 ce que des millions de Colombiens d\u00e9tournent le regard lorsque des indig\u00e8nes ou des Afro-Colombiens sont brutalis\u00e9s. Ou encore aux st\u00e9r\u00e9otypes n\u00e9gatifs sur les \"autres\" qui alimentent la haine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La responsabilit\u00e9 des FARC<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ces r\u00e9flexions sont frappantes parce qu'elles ne sont pas interpr\u00e9t\u00e9es comme des racines structurelles de la guerre mais plut\u00f4t comme des conditions qui lui ont permis de s'envenimer au fil du temps, une diff\u00e9rence conceptuelle qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente dans l'accord de paix et que la CVR a maintenue en utilisant d'autres mots. Cette diff\u00e9rence est significative car elle emp\u00eache les acteurs individuels de les pr\u00e9senter comme des justifications de leur d\u00e9cision de prendre les armes. Au contraire, au lieu d'un regard complaisant, le rapport se concentre sur les responsabilit\u00e9s de chaque acteur.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cas des gu\u00e9rillas, dont les FARC, il affirme avec clart\u00e9 qu'\"elles ont perdu leur l\u00e9gitimit\u00e9 lorsqu'elles ont utilis\u00e9 des m\u00e9thodes inhumaines et criminelles de terreur pour parvenir \u00e0 leurs fins\". En plus d'attribuer la responsabilit\u00e9 de crimes sp\u00e9cifiques tels que l'enl\u00e8vement et le recrutement d'enfants soldats, la CVR s'interroge sur le fait que les gu\u00e9rillas telles que les FARC ont impos\u00e9 des ordres violents et arbitraires aux communaut\u00e9s, que certaines d'entre elles n'ont jamais envisag\u00e9 la lutte d\u00e9mocratique \u00e0 leur horizon, et que leur myopie a facilit\u00e9 l'\u00e9mergence de ph\u00e9nom\u00e8nes violents tels que les paramilitaires, affectant surtout la population civile. Au contraire, affirme la CVR, c'est lorsqu'elles ont d\u00e9pos\u00e9 les armes que les avanc\u00e9es d\u00e9mocratiques qu'elles recherchaient th\u00e9oriquement sur le champ de bataille se sont effectivement concr\u00e9tis\u00e9es : \"La solution aux probl\u00e8mes structurels n'\u00e9tait pas la guerre ; au contraire, avec elle, les probl\u00e8mes ont augment\u00e9 (...). La d\u00e9mocratie ne s'est pas ouverte avec des coups de feu, elle s'est ouverte avec la pouss\u00e9e d'une citoyennet\u00e9 qui a tourn\u00e9 le dos \u00e0 la guerre.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Dans une section particuli\u00e8rement s\u00e9v\u00e8re, la CVR affirme que la Colombie du dernier demi-si\u00e8cle n'a pas \u00e9t\u00e9 une dictature mais une \"d\u00e9mocratie restreinte, imparfaite et semi-ferm\u00e9e\" et que cela signifie qu'il n'y a jamais eu de raisons l\u00e9gitimes de prendre les armes. \"Ce 'droit \u00e0 la r\u00e9bellion', r\u00e9serv\u00e9 dans la communaut\u00e9 internationale \u00e0 ceux qui se soul\u00e8vent contre des r\u00e9gimes oppressifs, ne s'applique pas au cas colombien\", affirme-t-elle.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces mots sugg\u00e8rent que la Commission v\u00e9rit\u00e9 a tenu compte des voix qui - comme <a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/92815-colombie-tension-monte-approche-rapport-commission-verite.html\">l'a r\u00e9cemment rapport\u00e9 Justice Info<\/a> - l'ont alert\u00e9e au cours des derniers mois sur les risques potentiels d'un rapport accordant plus de poids \u00e0 la responsabilit\u00e9 de l'\u00c9tat et \u00e9tant plus tendre envers la gu\u00e9rilla.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Photo-colombie-21.jpg\" alt=\"Gustavo Petro et Francisco De Roux lors de la pr\u00e9sentation du rapport final de la CVR. \" class=\"wp-image-104051\" width=\"840\" height=\"615\" srcset=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Photo-colombie-21.jpg 1200w, https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Photo-colombie-21-730x535.jpg 730w, https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Photo-colombie-21-1110x813.jpg 1110w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption>Le nouveau pr\u00e9sident colombien Gustavo Petro (\u00e0 droite) a promis de lire les recommandations de la CVR lors de la pr\u00e9sentation du rapport final de la commission par le p\u00e8re Francisco de Roux, le 28 juin. \u00a9 Daniel MUNOZ \/ AFP<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le poids de la faiblesse de l'\u00c9tat<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L'\u00c9tat colombien figure \u00e9galement en bonne place dans le rapport. La CVR souligne la participation directe de certains de ses agents \u00e0 des crimes tels que l'an\u00e9antissement du parti politique de gauche Union patriotique ou les ex\u00e9cutions extrajudiciaires de civils pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 tort comme des combattants rebelles, mais elle accorde plus de poids \u00e0 ses omissions et aux effets qu'elles ont eus sur la violence.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon la CVR, l'absence d'administration de la justice ou de services publics dans les r\u00e9gions p\u00e9riph\u00e9riques a sap\u00e9 la confiance des citoyens, et la politique de s\u00e9curit\u00e9 a r\u00e9ussi \u00e0 prot\u00e9ger certains tout en laissant d'autres compl\u00e8tement sans d\u00e9fense. Dans de nombreuses r\u00e9gions, l'offre institutionnelle de l'\u00c9tat n'existait pas au-del\u00e0 de la pr\u00e9sence physique de l'arm\u00e9e, indique le rapport.<\/p>\n\n\n\n<p>Les commissaires critiquent particuli\u00e8rement l'\u00c9tat pour avoir permis pendant plusieurs d\u00e9cennies l'\u00e9tablissement de liens entre des fonctionnaires et des militaires et des groupes paramilitaires, en d\u00e9l\u00e9guant dans la pratique des t\u00e2ches telles que la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 des civils arm\u00e9s, et pour avoir maintenu, jusqu'\u00e0 ce jour, le d\u00e9ni de ces liens qui ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s par des d\u00e9cisions judiciaires de la Cour interam\u00e9ricaine des droits de l'homme et par la JEP colombienne. \"Les m\u00e9thodes ill\u00e9gitimes sont doublement condamnables si elles sont pratiqu\u00e9es par des institutions l\u00e9galement constitu\u00e9es, parce que les citoyens leur ont accord\u00e9 leur confiance\", indique le rapport.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La voie \u00e0 suivre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans sa derni\u00e8re partie, le texte central de la CVR transforme ces facteurs de persistance en une centaine de recommandations pour l'avenir. Leur mise en \u0153uvre permettrait, selon elle, un \"revirement \u00e9thique\" et un \"mouvement positif\" qui contribueraient \u00e0 pr\u00e9venir une r\u00e9p\u00e9tition de la violence.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette liste vari\u00e9e de mesures va des plus tangibles, comme la reprise du rythme de mise en \u0153uvre de l'accord de paix qui a ralenti sous Duque, ou la r\u00e9alisation d'une \"grande paix\" avec d'autres groupes arm\u00e9s et organisations criminelles qui exercent encore la violence, aux plus structurelles, comme l'inversion du racisme et de la stigmatisation afin d'\"\u00e9largir le cercle de nos semblables\". Certaines mesures sont \u00e0 court terme, comme la sortie de la police nationale du minist\u00e8re de la D\u00e9fense pour sauver son r\u00f4le civil, le renforcement des r\u00e9parations collectives ou la reconnaissance officielle des exil\u00e9s. D'autres n\u00e9cessitent un horizon \u00e0 moyen terme, comme le renforcement de la pr\u00e9sence des procureurs et des juges dans les r\u00e9gions p\u00e9riph\u00e9riques, l'adoption d'une r\u00e9forme du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 ou l'avancement de la r\u00e9forme politique pour garantir une plus grande pluralit\u00e9 de voix dans la prise de d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans certains cas, la CVR traite en d\u00e9tail de probl\u00e8mes que beaucoup ne relieraient pas au conflit colombien. Par exemple, le rapport consacre une place consid\u00e9rable \u00e0 la proposition d'une nouvelle approche de la politique antidrogue, allant du renforcement des alternatives productives pour les paysans \u00e0 la r\u00e9gulation l\u00e9gale du march\u00e9 de la coca\u00efne. \"Il est imp\u00e9ratif que la Colombie prenne la t\u00eate de ce changement de paradigme au niveau mondial, avec la l\u00e9gitimit\u00e9 et la force que lui conf\u00e8re le fait d'\u00eatre l'un des pays qui a le plus souffert des cons\u00e9quences de la violence et de la guerre contre la drogue\", affirme le rapport.<\/p>\n\n\n\n<p>D'autres sujets, comme le fait de continuer \u00e0 pousser \u00e0 la reconnaissance des responsabilit\u00e9s, r\u00e9v\u00e8lent que la Commission v\u00e9rit\u00e9 est consciente des limites de son propre travail dans un pays politiquement divis\u00e9. \"La participation des responsables a certainement \u00e9t\u00e9 limit\u00e9e\", admet-elle \u00e0 un moment donn\u00e9, expliquant que seuls 140 auteurs - 86 anciens gu\u00e9rilleros des FARC, 31 anciens paramilitaires et 23 militaires et policiers - ont accompli cette d\u00e9marche.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L'h\u00e9ritage de la CVR<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L'incertitude sur les prochaines \u00e9tapes du rapport est grande, avec seulement quatre semaines avant que la CVR ne ferme ses portes et que son mandat ne s'ach\u00e8ve. Au-del\u00e0 de quelques guides de lecture et d'un <a href=\"https:\/\/www.comisiondelaverdad.co\/\">transm\u00e9dia interactif<\/a> - qui font partie de ce que la Commission appelle son \"legs\" - de nombreuses questions se posent quant \u00e0 la mani\u00e8re dont ses milliers de pages de r\u00e9flexions seront traduites en un contenu plus accessible \u00e0 l'ensemble de la soci\u00e9t\u00e9 colombienne et la fa\u00e7on dont il atteindra les secteurs qui se sont montr\u00e9s les plus sceptiques \u00e0 l'\u00e9gard de son travail.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans l'imm\u00e9diat, il b\u00e9n\u00e9ficie d'un environnement politique beaucoup plus favorable qu'au cours des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es. Petro, le nouveau pr\u00e9sident, s'est engag\u00e9 \u00e0 lire ses recommandations. Il y a deux semaines, il a \u00e9galement <a href=\"https:\/\/www.eltiempo.com\/politica\/gobierno\/ministerio-de-paz-gustavo-petro-confirma-salida-de-policia-de-mindefensa-684814\">promis<\/a> de cr\u00e9er un minist\u00e8re de la Paix qui coordonnerait la mise en \u0153uvre de l'accord de paix et a annonc\u00e9 que la Colombie cesserait d'\u00eatre le seul pays de l'h\u00e9misph\u00e8re o\u00f9 la force de police rel\u00e8ve encore du minist\u00e8re de la D\u00e9fense. Il devra toutefois faire face aux \u00e9normes attentes qui entourent son arriv\u00e9e au pouvoir et aux d\u00e9fis administratifs que repr\u00e9sente l'ex\u00e9cution de nombre de ces promesses.<\/p>\n\n\n\n<p>C'est lui et son gouvernement qui porteront l'essentiel des t\u00e2ches n\u00e9cessaires pour r\u00e9aliser l'espoir du P\u00e8re de Roux dans le prologue : \"Devant nous se trouve la possibilit\u00e9 de revendiquer, en tant que corps d'une nation responsable, la blessure de 10 millions de victimes comme la n\u00f4tre et de nous sauver dans une nation inclusive, juste et r\u00e9concili\u00e9e.\"<\/p>\n\n\n<div class=\"articleLink articleLink--editorRecommanded articleLink--textInImage articleLink--textTop\" style=\"\">\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"articleLinkSurTitle\">Recommand\u00e9 par la r\u00e9daction<\/div>\r\n\t\t\t<a class=\"articleLinkImageLink\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/92600-verite-colombie-vos-fils-etaient-innocents-nous-les-avons-tues.html\"><div class=\"articleLinkImageContainer \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Colombia_truth-commission-verite-comision-verdad_@Thierry-Cruvellier-540x360.jpg\" class=\"articleLinkImage backgroundImageTag w-100 wp-post-image\" alt=\"Lors d&#039;un \u00e9v\u00e9nement de la commission v\u00e9rit\u00e9 de Colombie, 3 ex-officiers colombiens, debout sur une estrade, rencontrent une femme (elle sert la main de l&#039;un d&#039;entre eux). En arri\u00e8re-plan, on peut lire en espagnol sur un grand \u00e9cran : &quot;reconocer para no repetir&quot;.\" srcset=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Colombia_truth-commission-verite-comision-verdad_@Thierry-Cruvellier-540x360.jpg 540w, https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Colombia_truth-commission-verite-comision-verdad_@Thierry-Cruvellier-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Colombia_truth-commission-verite-comision-verdad_@Thierry-Cruvellier-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Colombia_truth-commission-verite-comision-verdad_@Thierry-Cruvellier-730x487.jpg 730w, https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Colombia_truth-commission-verite-comision-verdad_@Thierry-Cruvellier-1110x740.jpg 1110w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/div><\/a>\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/92600-verite-colombie-vos-fils-etaient-innocents-nous-les-avons-tues.html\" class=\"articleLinkTitle articleLinkTitle--default\">\r\n\t\t\tV\u00e9rit\u00e9 en Colombie\u00a0: \u00ab\u00a0Vos fils \u00e9taient innocents, nous les avons tu\u00e9s\u00a0\u00bb\r\n\t\t<\/a>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 28 juin, la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation colombienne a d\u00e9voil\u00e9 son rapport final sur les 60 ans de conflit arm\u00e9 dans ce pays. Son message central, rassembl\u00e9 dans un chapitre de pr\u00e8s de 900 pages consacr\u00e9 \u00e0 ses conclusions et recommandations, porte moins sur la violence que sur une r\u00e9flexion sur les raisons pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":104044,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[548],"tags":[],"ji_location":[2176],"class_list":["post-104039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commissions-verite","ji_location-colombie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le message de la Commission v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 la Colombie - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 28 juin, la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation colombienne a d\u00e9voil\u00e9 son rapport final sur les 60 ans de conflit arm\u00e9 dans ce pays. Son message central, rassembl\u00e9 dans un chapitre de pr\u00e8s de 900 pages consacr\u00e9 \u00e0 ses conclusions et recommandations, porte moins sur la violence que sur une r\u00e9flexion sur les raisons pour lesquelles elle s&#039;est poursuivie pendant si longtemps et sur les mesures \u00e0 prendre pour y mettre fin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le message de la Commission v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 la Colombie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 28 juin, la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation colombienne a d\u00e9voil\u00e9 son rapport final sur les 60 ans de conflit arm\u00e9 dans ce pays. Son message central, rassembl\u00e9 dans un chapitre de pr\u00e8s de 900 pages consacr\u00e9 \u00e0 ses conclusions et recommandations, porte moins sur la violence que sur une r\u00e9flexion sur les raisons pour lesquelles elle s&#039;est poursuivie pendant si longtemps et sur les mesures \u00e0 prendre pour y mettre fin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-27T09:07:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-01T15:50:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Photo-colombie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html\"},\"author\":{\"name\":\"Thibaud Oberli\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/193a8313b0a1db3c60369de01a6d1d19\"},\"headline\":\"Le message de la Commission v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 la Colombie\",\"datePublished\":\"2022-07-27T09:07:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-01T15:50:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html\"},\"wordCount\":3094,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Photo-colombie.jpg\",\"articleSection\":[\"Commissions v\u00e9rit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html\",\"name\":\"Le message de la Commission v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 la Colombie - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Photo-colombie.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-27T09:07:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-01T15:50:09+00:00\",\"description\":\"Le 28 juin, la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation colombienne a d\u00e9voil\u00e9 son rapport final sur les 60 ans de conflit arm\u00e9 dans ce pays. Son message central, rassembl\u00e9 dans un chapitre de pr\u00e8s de 900 pages consacr\u00e9 \u00e0 ses conclusions et recommandations, porte moins sur la violence que sur une r\u00e9flexion sur les raisons pour lesquelles elle s'est poursuivie pendant si longtemps et sur les mesures \u00e0 prendre pour y mettre fin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Photo-colombie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Photo-colombie.jpg\",\"width\":945,\"height\":535,\"caption\":\"Le p\u00e8re Francisco de Roux lit le prologue lors du lancement du rapport final de la CVR \u00e0 Bogota. Photo : CVR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le message de la Commission v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 la Colombie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano\",\"url\":\"\/fr\/?s=Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le message de la Commission v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 la Colombie - JusticeInfo.net","description":"Le 28 juin, la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation colombienne a d\u00e9voil\u00e9 son rapport final sur les 60 ans de conflit arm\u00e9 dans ce pays. Son message central, rassembl\u00e9 dans un chapitre de pr\u00e8s de 900 pages consacr\u00e9 \u00e0 ses conclusions et recommandations, porte moins sur la violence que sur une r\u00e9flexion sur les raisons pour lesquelles elle s'est poursuivie pendant si longtemps et sur les mesures \u00e0 prendre pour y mettre fin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le message de la Commission v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 la Colombie","og_description":"Le 28 juin, la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation colombienne a d\u00e9voil\u00e9 son rapport final sur les 60 ans de conflit arm\u00e9 dans ce pays. Son message central, rassembl\u00e9 dans un chapitre de pr\u00e8s de 900 pages consacr\u00e9 \u00e0 ses conclusions et recommandations, porte moins sur la violence que sur une r\u00e9flexion sur les raisons pour lesquelles elle s'est poursuivie pendant si longtemps et sur les mesures \u00e0 prendre pour y mettre fin.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2022-07-27T09:07:44+00:00","article_modified_time":"2022-09-01T15:50:09+00:00","og_image":[{"width":945,"height":535,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Photo-colombie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html"},"author":{"name":"Thibaud Oberli","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/193a8313b0a1db3c60369de01a6d1d19"},"headline":"Le message de la Commission v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 la Colombie","datePublished":"2022-07-27T09:07:44+00:00","dateModified":"2022-09-01T15:50:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html"},"wordCount":3094,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Photo-colombie.jpg","articleSection":["Commissions v\u00e9rit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html","name":"Le message de la Commission v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 la Colombie - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Photo-colombie.jpg","datePublished":"2022-07-27T09:07:44+00:00","dateModified":"2022-09-01T15:50:09+00:00","description":"Le 28 juin, la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation colombienne a d\u00e9voil\u00e9 son rapport final sur les 60 ans de conflit arm\u00e9 dans ce pays. Son message central, rassembl\u00e9 dans un chapitre de pr\u00e8s de 900 pages consacr\u00e9 \u00e0 ses conclusions et recommandations, porte moins sur la violence que sur une r\u00e9flexion sur les raisons pour lesquelles elle s'est poursuivie pendant si longtemps et sur les mesures \u00e0 prendre pour y mettre fin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Photo-colombie.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Photo-colombie.jpg","width":945,"height":535,"caption":"Le p\u00e8re Francisco de Roux lit le prologue lors du lancement du rapport final de la CVR \u00e0 Bogota. Photo : CVR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/104039-message-commission-verite-colombie.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le message de la Commission v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 la Colombie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano","url":"\/fr\/?s=Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104039"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104074,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104039\/revisions\/104074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104039"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=104039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}