{"id":110914,"date":"2023-01-08T09:08:02","date_gmt":"2023-01-08T08:08:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html"},"modified":"2023-01-08T09:08:02","modified_gmt":"2023-01-08T08:08:02","slug":"afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html","title":{"rendered":"Afrique du Sud: mort d'Adriaan Vlok, ministre redout\u00e9 de l'apartheid"},"content":{"rendered":"<p>\n             Adriaan Vlok, redout\u00e9 ministre de l'Ordre public sous l'apartheid en Afrique du Sud et l'un des rares hauts responsables du r\u00e9gime raciste \u00e0 avoir fait l'objet de poursuites, est mort dimanche \u00e0 85 ans dans un h\u00f4pital pr\u00e8s de Pretoria.\n<\/p>\n<p>\n            L'ancien ministre de la Loi et de l'Ordre public (1986-1991), qui a supervis\u00e9 la r\u00e9pression brutale de la police contre les opposants au pouvoir blanc, \"est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 t\u00f4t ce (dimanche) matin au Unitas Hospital de Centurion, apr\u00e8s une courte maladie\", a pr\u00e9cis\u00e9 un porte-parole de la famille dans un communiqu\u00e9.\n<\/p>\n<p>\n            A la fin des ann\u00e9es 80, M. Vlok a notamment supervis\u00e9 des attentats \u00e0 la bombe contre des \u00e9glises et des syndicats.\n<\/p>\n<p>\n            \"Je pensais que l'apartheid \u00e9tait juste\", avait-il confi\u00e9 \u00e0 l'AFP lors d'une rencontre en 2015. \"C'\u00e9tait notre boulot d'inspirer la peur aux gens\".\n<\/p>\n<p>\n            Devenu un vieil homme au cr\u00e2ne d\u00e9garni rong\u00e9 par les remords, il distribuait alors des tartes, des sandwiches et des g\u00e2teaux \u00e0 la population d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9e d'un township, exemple de ces cr\u00e9ations de l'apartheid install\u00e9es en p\u00e9riph\u00e9rie des grandes villes pour s\u00e9parer la population noire.\n<\/p>\n<p>\n            En 2007, Adriaan Vlok a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 dix ans de prison avec sursis pour tentative de meurtre sur un opposant notoire.\n<\/p>\n<p>\n            Il avait tent\u00e9 d'empoisonner, 18 ans plus t\u00f4t, le r\u00e9v\u00e9rend Frank Chikane alors \u00e0 la t\u00eate d'une organisation en pointe dans la lutte contre l'apartheid, en faisant distiller du poison dans les sous-v\u00eatements de ce dernier.\n<\/p>\n<p>\n            \"J'ai honte de beaucoup de choses que j'ai faites\", a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 sa condamnation, admettant que son engagement en faveur du r\u00e9gime s\u00e9gr\u00e9gationniste \u00e9tait \"une erreur\".\n<\/p>\n<p>\n            L'ancien ministre a demand\u00e9 publiquement pardon \u00e0 ses victimes, allant jusqu'\u00e0 laver les pieds du r\u00e9v\u00e9rend Chikane. Une tentative d'obtenir une r\u00e9demption ou, pour ses d\u00e9tracteurs, une tactique grossi\u00e8re pour \u00e9viter de r\u00e9v\u00e9ler l'ampleur des abus commis par la police.\n<\/p>\n<p>\n            Pour faire la lumi\u00e8re sur les exactions du r\u00e9gime, le gouvernement de Nelson Mandela issu des premi\u00e8res \u00e9lections multiraciales en 1994 avait mis sur pied une Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation (TRC), garantissant l'amnistie aux responsables de violences politiques en \u00e9change d'aveux complets.\n<\/p>\n<p>\n            Mais ils sont peu nombreux \u00e0 s'\u00eatre pr\u00eat\u00e9s \u00e0 l'exercice. Une infime proportion des affaires ont abouti \u00e0 un proc\u00e8s et de nombreuses voix critiquent une \"mission inachev\u00e9e\" pour panser les plaies de l'apartheid.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adriaan Vlok, redout\u00e9 ministre de l'Ordre public sous l'apartheid en Afrique du Sud et l'un des rares hauts responsables du r\u00e9gime raciste \u00e0 avoir fait l'objet de poursuites, est mort dimanche \u00e0 85 ans dans un h\u00f4pital pr\u00e8s de Pretoria. L'ancien ministre de la Loi et de l'Ordre public (1986-1991), qui a supervis\u00e9 la r\u00e9pression [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-110914","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Afrique du Sud: mort d&#039;Adriaan Vlok, ministre redout\u00e9 de l&#039;apartheid - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Afrique du Sud: mort d&#039;Adriaan Vlok, ministre redout\u00e9 de l&#039;apartheid\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adriaan Vlok, redout\u00e9 ministre de l&#039;Ordre public sous l&#039;apartheid en Afrique du Sud et l&#039;un des rares hauts responsables du r\u00e9gime raciste \u00e0 avoir fait l&#039;objet de poursuites, est mort dimanche \u00e0 85 ans dans un h\u00f4pital pr\u00e8s de Pretoria. L&#039;ancien ministre de la Loi et de l&#039;Ordre public (1986-1991), qui a supervis\u00e9 la r\u00e9pression [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-08T08:08:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"afp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"afp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Afrique du Sud: mort d'Adriaan Vlok, ministre redout\u00e9 de l'apartheid\",\"datePublished\":\"2023-01-08T08:08:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html\"},\"wordCount\":445,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html\",\"name\":\"Afrique du Sud: mort d'Adriaan Vlok, ministre redout\u00e9 de l'apartheid - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-08T08:08:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Afrique du Sud: mort d'Adriaan Vlok, ministre redout\u00e9 de l'apartheid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"afp\",\"url\":\"\/fr\/?s=afp\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Afrique du Sud: mort d'Adriaan Vlok, ministre redout\u00e9 de l'apartheid - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Afrique du Sud: mort d'Adriaan Vlok, ministre redout\u00e9 de l'apartheid","og_description":"Adriaan Vlok, redout\u00e9 ministre de l'Ordre public sous l'apartheid en Afrique du Sud et l'un des rares hauts responsables du r\u00e9gime raciste \u00e0 avoir fait l'objet de poursuites, est mort dimanche \u00e0 85 ans dans un h\u00f4pital pr\u00e8s de Pretoria. L'ancien ministre de la Loi et de l'Ordre public (1986-1991), qui a supervis\u00e9 la r\u00e9pression [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2023-01-08T08:08:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"afp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"afp","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Afrique du Sud: mort d'Adriaan Vlok, ministre redout\u00e9 de l'apartheid","datePublished":"2023-01-08T08:08:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html"},"wordCount":445,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html","name":"Afrique du Sud: mort d'Adriaan Vlok, ministre redout\u00e9 de l'apartheid - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2023-01-08T08:08:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/110914-afrique-du-sud-mort-dadriaan-vlok-ministre-redoute-de-lapartheid.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Afrique du Sud: mort d'Adriaan Vlok, ministre redout\u00e9 de l'apartheid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"afp","url":"\/fr\/?s=afp"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110914\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110914"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=110914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}