\nArusha, 31 ao\u00fbt 2007 (FH) - Le procureur du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) demandera la semaine prochaine \u00e0 faire juger devant une juridiction nationale l\u2019ex-agriculteur Yussuf Munyakazi, accus\u00e9 de g\u00e9nocide, a-t-on appris vendredi Arusha. <\/p>\n
Un substitut du procureur, Richard Karegyesa (Ouganda), a d\u00e9clar\u00e9 au cours d\u2019une \u00ab conf\u00e9rence de mise en \u00e9tat \u00bb qu\u2019une requ\u00eate en ce sens \u00e9tait sur le point d\u2019\u00eatre d\u00e9pos\u00e9e.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nKaregyesa n\u2019a pas pr\u00e9cis\u00e9 vers quel pays le procureur souhaiterait faire transf\u00e9rer l\u2019accus\u00e9. Une source proche du dossier a cependant indiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019agence Hirondelle qu\u2019il s\u2019agirait du Rwanda. <\/p>\n
Munyakazi, 72 ans, \u00e9tait agriculteur et hommes d\u2019affaires prosp\u00e8re \u00e0 Cyangugu (sud-ouest du Rwanda). Il aurait dirig\u00e9 une milice qui a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs attaques contre les Tutsis en 1994. Arr\u00eat\u00e9 en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo en 2004, il a plaid\u00e9 non coupable. <\/p>\n
Le juge norv\u00e9gien Erik Mose, qui pr\u00e9sidait la conf\u00e9rence, a cependant estim\u00e9 que, comme il \u00e9tait difficile de savoir si la requ\u00eate du procureur serait accept\u00e9e, il convenait de d\u00e9terminer le calendrier du proc\u00e8s en perspective de sa tenue \u00e9ventuelle devant le TPIR. <\/p>\n
La d\u00e9fense a propos\u00e9 que le proc\u00e8s s\u2019ouvre en f\u00e9vrier 2008 et le procureur en avril. Le juge Mose a invit\u00e9 les parties \u00e0 une nouvelle conf\u00e9rence de mise en \u00e9tat en d\u00e9cembre prochain \u00ab pour mesurer la temp\u00e9rature \u00bb. <\/p>\n
Yussuf Munyakazi est d\u00e9fendu par un avocat tanzanien, Me Juan Mwaikusa. <\/p>\n
Mwaikusa a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9fendu devant les juridictions de son pays le major rwandais Bernard Ntuyahaga, qui s\u2019est ult\u00e9rieurement constitu\u00e9 prisonnier en Belgique o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 en rapport avec le g\u00e9nocide commis au Rwanda en 1994. En juillet 2007, Ntuyahaga a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 vingt ans de prison par la Cour d\u2019assises de Bruxelles. Il a d\u00e9pos\u00e9 un recours en cassation. <\/p>\n
AT\/PB\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, 31 ao\u00fbt 2007 (FH) - Le procureur du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) demandera la semaine prochaine \u00e0 faire juger devant une juridiction nationale l\u2019ex-agriculteur Yussuf Munyakazi, accus\u00e9 de g\u00e9nocide, a-t-on appris vendredi Arusha. Un substitut du procureur, Richard Karegyesa (Ouganda), a d\u00e9clar\u00e9 au cours d\u2019une \u00ab conf\u00e9rence de mise en \u00e9tat […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-11470","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n