{"id":114797,"date":"2023-03-30T03:33:02","date_gmt":"2023-03-30T01:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html"},"modified":"2023-03-30T03:33:02","modified_gmt":"2023-03-30T01:33:02","slug":"au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html","title":{"rendered":"Au Guatemala, des autochtones enterrent 59 victimes \"indirectes\" de la guerre civile"},"content":{"rendered":"<p>\n             Au nord du Guatemala, des habitants d'un village isol\u00e9 s'appr\u00eatent \u00e0 enterrer les ossuaires de 59 victimes des massacres perp\u00e9tr\u00e9s pendant la guerre civile (1960-1996), exhum\u00e9s dans un cimeti\u00e8re clandestin voisin.\n<\/p>\n<p>\n            Les ossuaires ont \u00e9t\u00e9 empil\u00e9s dans une salle de classe de l'\u00e9cole d'un hameau de la municipalit\u00e9 de Nebaj (nord), avant d'\u00eatre enterr\u00e9s dans un mausol\u00e9e, b\u00e2ti comme \"un monument historique\", dans le cimeti\u00e8re de la localit\u00e9.\n<\/p>\n<p>\n            Ces restes humains ont \u00e9t\u00e9 exhum\u00e9s dans un cimeti\u00e8re clandestin, situ\u00e9 dans la municipalit\u00e9 voisine de Chajul, une autre communaut\u00e9 de l'ethnie maya Ixil aussi victime du massacre des autochtones perp\u00e9tr\u00e9s dans les ann\u00e9es 1980, pour lequel le g\u00e9n\u00e9ral Rios Montt, ancien dictateur, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2013.\n<\/p>\n<p>\n            Cependant, sa condamnation \u00e0 80 ans de prison pour g\u00e9nocide et crimes contre l'humanit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e pour \"vices de forme\" de la proc\u00e9dure. Un nouveau proc\u00e8s avait \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9 par la justice guat\u00e9malt\u00e8que, mais l'ancien g\u00e9n\u00e9ral est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 avant, en 2018, \u00e0 l'\u00e2ge de 91 ans.\n<\/p>\n<p>\n            \"C'est une nouvelle rencontre avec ses proches\", r\u00e9sume Diego Rivera, 68 ans, survivant des massacres perp\u00e9tr\u00e9s pendant la guerre civile.\n<\/p>\n<p>\n            Lui aussi rescap\u00e9 du g\u00e9nocide guat\u00e9malt\u00e8que, Andres Birto avait 3 ans lorsque des soldats ont emmen\u00e9 son p\u00e8re. \"Je ne sais pas o\u00f9 ils l'ont tu\u00e9, s'ils l'ont jet\u00e9 dans l'eau, si un chien l'a mang\u00e9 ou s'ils l'ont enterr\u00e9\", confie-t-il.\n<\/p>\n<p>\n            A l'\u00e9poque, les traques et pers\u00e9cutions orchestr\u00e9es par l'arm\u00e9e guat\u00e9malt\u00e8que ont contraint les populations autochtones \u00e0 se r\u00e9fugier dans les montagnes, explique Ricardo Pinto, membre de la Fondation guat\u00e9malt\u00e8que d'anthropologie m\u00e9dico-l\u00e9gale.\n<\/p>\n<p>\n            \"Les quelques cultures qu'ils parvenaient \u00e0 faire pousser \u00e9taient br\u00fbl\u00e9es par l'arm\u00e9e lorsqu'elles \u00e9taient rep\u00e9r\u00e9es, si bien qu'ils survivaient en mangeant des herbes, des graines et des racines\", souligne-t-il.\n<\/p>\n<p>\n            Mais, dans les montagnes, des personnes meurent de faim, d'\u00e9puisement ou des suites d'une maladie. Elles \u00e9taient alors enterr\u00e9es dans des endroits que les familles pourraient facilement retrouver.\n<\/p>\n<p>\n            Ainsi les habitants de Nebaj ont-ils pu retrouver 73 corps dans ce cimeti\u00e8re clandestin, dont 12 ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s.\n<\/p>\n<p>\n            La guerre civile, qui a dur\u00e9 36 ans, a fait 200.000 morts ou disparus, dont 93% sont imput\u00e9s aux forces de l'\u00c9tat, selon les Nations unies.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au nord du Guatemala, des habitants d'un village isol\u00e9 s'appr\u00eatent \u00e0 enterrer les ossuaires de 59 victimes des massacres perp\u00e9tr\u00e9s pendant la guerre civile (1960-1996), exhum\u00e9s dans un cimeti\u00e8re clandestin voisin. Les ossuaires ont \u00e9t\u00e9 empil\u00e9s dans une salle de classe de l'\u00e9cole d'un hameau de la municipalit\u00e9 de Nebaj (nord), avant d'\u00eatre enterr\u00e9s dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-114797","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Au Guatemala, des autochtones enterrent 59 victimes &quot;indirectes&quot; de la guerre civile - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Au Guatemala, des autochtones enterrent 59 victimes &quot;indirectes&quot; de la guerre civile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au nord du Guatemala, des habitants d&#039;un village isol\u00e9 s&#039;appr\u00eatent \u00e0 enterrer les ossuaires de 59 victimes des massacres perp\u00e9tr\u00e9s pendant la guerre civile (1960-1996), exhum\u00e9s dans un cimeti\u00e8re clandestin voisin. Les ossuaires ont \u00e9t\u00e9 empil\u00e9s dans une salle de classe de l&#039;\u00e9cole d&#039;un hameau de la municipalit\u00e9 de Nebaj (nord), avant d&#039;\u00eatre enterr\u00e9s dans [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-30T01:33:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"afp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"afp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Au Guatemala, des autochtones enterrent 59 victimes \\\"indirectes\\\" de la guerre civile\",\"datePublished\":\"2023-03-30T01:33:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html\"},\"wordCount\":432,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html\",\"name\":\"Au Guatemala, des autochtones enterrent 59 victimes \\\"indirectes\\\" de la guerre civile - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-30T01:33:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Au Guatemala, des autochtones enterrent 59 victimes \\\"indirectes\\\" de la guerre civile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"afp\",\"url\":\"\/fr\/?s=afp\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Au Guatemala, des autochtones enterrent 59 victimes \"indirectes\" de la guerre civile - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Au Guatemala, des autochtones enterrent 59 victimes \"indirectes\" de la guerre civile","og_description":"Au nord du Guatemala, des habitants d'un village isol\u00e9 s'appr\u00eatent \u00e0 enterrer les ossuaires de 59 victimes des massacres perp\u00e9tr\u00e9s pendant la guerre civile (1960-1996), exhum\u00e9s dans un cimeti\u00e8re clandestin voisin. Les ossuaires ont \u00e9t\u00e9 empil\u00e9s dans une salle de classe de l'\u00e9cole d'un hameau de la municipalit\u00e9 de Nebaj (nord), avant d'\u00eatre enterr\u00e9s dans [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2023-03-30T01:33:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"afp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"afp","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Au Guatemala, des autochtones enterrent 59 victimes \"indirectes\" de la guerre civile","datePublished":"2023-03-30T01:33:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html"},"wordCount":432,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html","name":"Au Guatemala, des autochtones enterrent 59 victimes \"indirectes\" de la guerre civile - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2023-03-30T01:33:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/114797-au-guatemala-des-autochtones-enterrent-59-victimes-indirectes-de-la-guerre-civile.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Au Guatemala, des autochtones enterrent 59 victimes \"indirectes\" de la guerre civile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"afp","url":"\/fr\/?s=afp"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114797\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114797"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=114797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}