{"id":11516,"date":"2005-02-11T06:09:13","date_gmt":"2005-02-11T05:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html"},"modified":"2005-02-11T06:09:13","modified_gmt":"2005-02-11T05:09:13","slug":"110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html","title":{"rendered":"11.02.05 - TPIR\/MUVUNYI - UNE ORGANISATION FEMININE IRRITEE PAR LE RETRAIT DU CHEF DE VIOL D\u2019UN ACTE"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, 10 f\u00e9vrier 2005 (FH )- La d\u00e9cision du procureur du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) de retirer le chef de viol de l\u2019acte d\u2019accusation contre un officier de l\u2019ancienne arm\u00e9e rwandaise a irrit\u00e9 une organisation internationale de d\u00e9fense des droits de la femme.\n<\/p>\n<p  >\nDans une r\u00e9cente requ\u00eate, l\u2019accusation a demand\u00e9 aux juges l\u2019autorisation de retirer le viol de la liste des crimes port\u00e9s contre le colonel Tharcisse Muvunyi, qui commandait l\u2019arm\u00e9e rwandaise en 1994 dans la r\u00e9gion de Butare (sud du Rwanda).\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nL\u2019organisation, Coalition pour les droits des femmes en situation de conflits, bas\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al (Canada), n\u2019est pas convaincue que le procureur ne dispose pas \u00ab de preuves solides \u00e0 l\u2019appui des accusations de viol \u00bb contre Muvunyi. \u00ab Nous vous demandons de retirer votre requ\u00eate en ce sens ou de la modifier et d\u2019affecter de toute urgence un enqu\u00eateur dynamique et d\u00e9vou\u00e9 qui s\u2019emploiera \u00e0 r\u00e9unir les \u00e9l\u00e9ments de preuve \u00bb, \u00e9crit l\u2019organisation dans une lettre adress\u00e9e mardi au Procureur en chef du TPIR, le Gambien Hassan Bubacar Jallow.\n<\/p>\n<p  >\n\u00ab La performance du TPIR face aux crimes de violence sexuelles n\u2019est gu\u00e8re reluisante \u00bb, d\u00e9plore l\u2019organisation dans son courrier.\n<\/p>\n<p  >\n\u00ab Il n\u2019a fallu qu\u2019une ann\u00e9e au Tribunal sp\u00e9cial pour la Sierra Leone, qui ne compte pourtant que deux enqu\u00eateurs affect\u00e9s aux questions sp\u00e9cifiques aux femmes, pour compiler ses preuves dans tous les dossiers qu\u2019il a instruits\u00bb, note la Coalition. \u00ab Il est \u00e9vident que votre bureau n\u2019a pas d\u00e9ploy\u00e9 tous les efforts n\u00e9cessaires qui s\u2019imposaient pour enqu\u00eater sur ces actes \u00bb, soutient elle.\n<\/p>\n<p  >\nLe proc\u00e8s du colonel Tharcisse Muvunyi doit s\u2019ouvrir le 28 f\u00e9vrier.\n<\/p>\n<p  >\nSi les juges autorisent le procureur \u00e0 retirer le chef de viol, l\u2019officier r\u00e9pondra de g\u00e9nocide, complicit\u00e9 dans le g\u00e9nocide, incitation publique et directe \u00e0 commettre le g\u00e9nocide et autres actes inhumains.\n<\/p>\n<p  >\nLe bureau du procureur n\u2019a pas r\u00e9agi imm\u00e9diatement \u00e0 ces critiques.\n<\/p>\n<p  >\nER\/KN\/AT\/GF\/FH\/(MV\u2019\u2019\u20190210A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 10 f\u00e9vrier 2005 (FH )- La d\u00e9cision du procureur du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) de retirer le chef de viol de l\u2019acte d\u2019accusation contre un officier de l\u2019ancienne arm\u00e9e rwandaise a irrit\u00e9 une organisation internationale de d\u00e9fense des droits de la femme. Dans une r\u00e9cente requ\u00eate, l\u2019accusation a demand\u00e9 aux juges [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-11516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>11.02.05 - TPIR\/MUVUNYI - UNE ORGANISATION FEMININE IRRITEE PAR LE RETRAIT DU CHEF DE VIOL D\u2019UN ACTE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"11.02.05 - TPIR\/MUVUNYI - UNE ORGANISATION FEMININE IRRITEE PAR LE RETRAIT DU CHEF DE VIOL D\u2019UN ACTE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 10 f\u00e9vrier 2005 (FH )- La d\u00e9cision du procureur du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) de retirer le chef de viol de l\u2019acte d\u2019accusation contre un officier de l\u2019ancienne arm\u00e9e rwandaise a irrit\u00e9 une organisation internationale de d\u00e9fense des droits de la femme. Dans une r\u00e9cente requ\u00eate, l\u2019accusation a demand\u00e9 aux juges [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-02-11T05:09:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"11.02.05 - TPIR\/MUVUNYI - UNE ORGANISATION FEMININE IRRITEE PAR LE RETRAIT DU CHEF DE VIOL D\u2019UN ACTE\",\"datePublished\":\"2005-02-11T05:09:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html\"},\"wordCount\":376,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html\",\"name\":\"11.02.05 - TPIR\/MUVUNYI - UNE ORGANISATION FEMININE IRRITEE PAR LE RETRAIT DU CHEF DE VIOL D\u2019UN ACTE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2005-02-11T05:09:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"11.02.05 - TPIR\/MUVUNYI - UNE ORGANISATION FEMININE IRRITEE PAR LE RETRAIT DU CHEF DE VIOL D\u2019UN ACTE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11.02.05 - TPIR\/MUVUNYI - UNE ORGANISATION FEMININE IRRITEE PAR LE RETRAIT DU CHEF DE VIOL D\u2019UN ACTE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"11.02.05 - TPIR\/MUVUNYI - UNE ORGANISATION FEMININE IRRITEE PAR LE RETRAIT DU CHEF DE VIOL D\u2019UN ACTE","og_description":"Arusha, 10 f\u00e9vrier 2005 (FH )- La d\u00e9cision du procureur du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) de retirer le chef de viol de l\u2019acte d\u2019accusation contre un officier de l\u2019ancienne arm\u00e9e rwandaise a irrit\u00e9 une organisation internationale de d\u00e9fense des droits de la femme. Dans une r\u00e9cente requ\u00eate, l\u2019accusation a demand\u00e9 aux juges [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2005-02-11T05:09:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"11.02.05 - TPIR\/MUVUNYI - UNE ORGANISATION FEMININE IRRITEE PAR LE RETRAIT DU CHEF DE VIOL D\u2019UN ACTE","datePublished":"2005-02-11T05:09:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html"},"wordCount":376,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html","name":"11.02.05 - TPIR\/MUVUNYI - UNE ORGANISATION FEMININE IRRITEE PAR LE RETRAIT DU CHEF DE VIOL D\u2019UN ACTE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2005-02-11T05:09:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11516-110205-tpirmuvunyi-une-organisation-feminine-irritee-par-le-retrait-du-chef-de-viol-dun-acte8324.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"11.02.05 - TPIR\/MUVUNYI - UNE ORGANISATION FEMININE IRRITEE PAR LE RETRAIT DU CHEF DE VIOL D\u2019UN ACTE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11516\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11516"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=11516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}