{"id":11596,"date":"2009-11-18T00:00:00","date_gmt":"2009-11-17T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html"},"modified":"2009-11-18T00:00:00","modified_gmt":"2009-11-17T23:00:00","slug":"181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html","title":{"rendered":"18.11.09 - RWANDA\/GACACA - UN JUGE GACACA SURPRIS EN FLAGRANT DELIT DE CORRUPTION"},"content":{"rendered":"

\nKigali, 18 novembre 2009 (FH) - Cyriaque Twagirayezu, président d'un tribunal populaire gacaca de Nyamasheke (sud-ouest du Rwanda), a été arrêté et mis en détention lundi après avoir été surpris en flagrant délit de corruption, a-t-on appris mercredi de sources concordantes.\n<\/p>\n

<\/p>\n

\n

\nLe juge a été surpris en train d'empocher la somme de 50.000 francs rwandais, un peu moins de 100 dollars américains, reçus de la part d'un certain Pascal Uwimana, a indiqué à l'agence Hirondelle un représentant local d'Ibuka, la principale organisation de survivants du génocide.\n<\/p>\n

\nUwimana avait déjà été jugé et acquitté mais des plaignants avaient déposé un recours en révision. Le juge le menaçait d'un verdict de culpabilité au terme du nouveau procès, selon Radio Rwanda.\n<\/p>\n

\nSelon le dernier rapport du bureau de « l'Ombudsman » (protecteur du citoyen) au Rwanda, les gacacas comptent parmi les institutions les plus corrompues dans le pays.\n<\/p>\n

\nInspirées des anciennes assemblées villageoises lors desquelles les sages réglaient des différends assis sur le gazon, les gacacas sont chargées de juger les auteurs présumés du génocide perpétré contre les Tutsis en 1994, à l'exception des « planificateurs » au niveau national. Elles doivent terminer leurs travaux le mois prochain.\n<\/p>\n

\nSRE-ER\/GF\n<\/p>\n

\n© Agence Hirondelle<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kigali, 18 novembre 2009 (FH) - Cyriaque Twagirayezu, président d'un tribunal populaire gacaca de Nyamasheke (sud-ouest du Rwanda), a été arrêté et mis en détention lundi après avoir été surpris en flagrant délit de corruption, a-t-on appris mercredi de sources concordantes.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-11596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n18.11.09 - RWANDA\/GACACA - UN JUGE GACACA SURPRIS EN FLAGRANT DELIT DE CORRUPTION - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"18.11.09 - RWANDA\/GACACA - UN JUGE GACACA SURPRIS EN FLAGRANT DELIT DE CORRUPTION\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kigali, 18 novembre 2009 (FH) - Cyriaque Twagirayezu, président d'un tribunal populaire gacaca de Nyamasheke (sud-ouest du Rwanda), a été arrêté et mis en détention lundi après avoir été surpris en flagrant délit de corruption, a-t-on appris mercredi de sources concordantes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-17T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"18.11.09 - RWANDA\/GACACA - UN JUGE GACACA SURPRIS EN FLAGRANT DELIT DE CORRUPTION\",\"datePublished\":\"2009-11-17T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html\"},\"wordCount\":278,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html\",\"name\":\"18.11.09 - RWANDA\/GACACA - UN JUGE GACACA SURPRIS EN FLAGRANT DELIT DE CORRUPTION - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-17T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"18.11.09 - RWANDA\/GACACA - UN JUGE GACACA SURPRIS EN FLAGRANT DELIT DE CORRUPTION\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"18.11.09 - RWANDA\/GACACA - UN JUGE GACACA SURPRIS EN FLAGRANT DELIT DE CORRUPTION - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"18.11.09 - RWANDA\/GACACA - UN JUGE GACACA SURPRIS EN FLAGRANT DELIT DE CORRUPTION","og_description":"Kigali, 18 novembre 2009 (FH) - Cyriaque Twagirayezu, président d'un tribunal populaire gacaca de Nyamasheke (sud-ouest du Rwanda), a été arrêté et mis en détention lundi après avoir été surpris en flagrant délit de corruption, a-t-on appris mercredi de sources concordantes.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2009-11-17T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"18.11.09 - RWANDA\/GACACA - UN JUGE GACACA SURPRIS EN FLAGRANT DELIT DE CORRUPTION","datePublished":"2009-11-17T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html"},"wordCount":278,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html","name":"18.11.09 - RWANDA\/GACACA - UN JUGE GACACA SURPRIS EN FLAGRANT DELIT DE CORRUPTION - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2009-11-17T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/11596-181109-rwandagacaca-un-juge-gacaca-surpris-en-flagrant-delit-de-corruption8404.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"18.11.09 - RWANDA\/GACACA - UN JUGE GACACA SURPRIS EN FLAGRANT DELIT DE CORRUPTION"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11596\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11596"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=11596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}