\n Le Premier ministre japonais Fumio Kishida a affirm\u00e9 dimanche \u00e0 S\u00e9oul avoir \"le coeur qui saigne\" face aux souffrances des Cor\u00e9ens sous la colonisation nippone, au cours d'une visite destin\u00e9e \u00e0 poursuivre, face \u00e0 la menace nucl\u00e9aire de Pyongyang, le rapprochement entre les deux pays aux relations souvent orageuses.\n<\/p>\n
\n M. Kishida a rencontr\u00e9 dimanche le pr\u00e9sident sud-cor\u00e9en Yoon Suk Yeol, qui s'\u00e9tait lui-m\u00eame rendu au Japon en mars. C'est la premi\u00e8re visite officielle d'un Premier ministre japonais en Cor\u00e9e du Sud en douze ans, hormis un d\u00e9placement de Shinzo Abe en 2018 \u00e0 l'occasion des Jeux olympiques d'hiver \u00e0 Pyeongchang.\n<\/p>\n
\n Les relations entre S\u00e9oul et Tokyo restent hant\u00e9es par la brutale colonisation de la p\u00e9ninsule cor\u00e9enne par le Japon entre 1910 et 1945. Elles s'\u00e9taient consid\u00e9rablement d\u00e9grad\u00e9es en 2018 apr\u00e8s une d\u00e9cision de justice sud-cor\u00e9enne ordonnant \u00e0 des entreprises nippones de verser des compensations pour le travail forc\u00e9 subi par de nombreux Cor\u00e9ens pendant cette p\u00e9riode.\n<\/p>\n
\n En mars, M. Yoon a pr\u00e9sent\u00e9 un plan pour indemniser ces victimes, sans participation financi\u00e8re obligatoire du Japon. Il est temps de \"briser le cercle vicieux de l'hostilit\u00e9 mutuelle\", avait-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l'AFP avant de partir pour Tokyo en mars.\n<\/p>\n
\n \"Alors que le gouvernement sud-cor\u00e9en va de l'avant, je suis touch\u00e9 de voir combien de personnes ouvrent leur coeur \u00e0 l'avenir sans oublier les difficult\u00e9s du pass\u00e9\", a salu\u00e9 M. Kishida \u00e0 l'issue de sa rencontre avec M. Yoon dimanche.\n<\/p>\n
\n - \"Dures circonstances\" -\n<\/p>\n
\n \"J'ai le coeur qui saigne face aux exp\u00e9riences tr\u00e8s difficiles et tristes v\u00e9cues par tant de personnes dans les dures circonstances de l'\u00e9poque\", a-t-il poursuivi, sans aller jusqu'\u00e0 pr\u00e9senter des excuses formelles pour les exactions du Japon imp\u00e9rial.\n<\/p>\n
\n \"Gr\u00e2ce \u00e0 l'amiti\u00e9 et \u00e0 la confiance que j'\u00e9prouve envers le Premier ministre Kishida, j'encouragerai une coop\u00e9ration bilat\u00e9rale plus profonde vers un nouvel avenir\", a r\u00e9pondu M. Yoon.\n<\/p>\n
\n Lors de la visite du pr\u00e9sident sud-cor\u00e9en au Japon, Tokyo et S\u00e9oul avaient lev\u00e9 leurs restrictions commerciales mutuelles. En avril, le Japon avait annonc\u00e9 la r\u00e9inscription de la Cor\u00e9e du Sud sur sa liste \"blanche\" de partenaires commerciaux de confiance, dont il l'avait retir\u00e9e en 2019 en r\u00e9torsion au jugement de 2018.\n<\/p>\n
\n - Menace nord-cor\u00e9enne -\n<\/p>\n
\n MM. Yoon et Kishida s'\u00e9taient \u00e9galement engag\u00e9s \u00e0 reprendre la \"navette diplomatique\" entre leurs deux pays, un m\u00e9canisme de rencontres r\u00e9guli\u00e8res entre dirigeants interrompu depuis 2011. Et M. Kishida avait invit\u00e9 M. Yoon \u00e0 participer \u00e0 un sommet du G7 en mai \u00e0 Hiroshima, au Japon.\n<\/p>\n
\n Ce rapprochement est vivement encourag\u00e9 par les Etats-Unis, leur alli\u00e9 commun, face aux menaces de la Cor\u00e9e du Nord. Pyongyang multiplie depuis plus d'un an les essais de missiles - dont certains survolent le Japon - et a d\u00e9clar\u00e9 en septembre que son statut de puissance nucl\u00e9aire \u00e9tait \"irr\u00e9versible\".\n<\/p>\n
\n Les Etats-Unis et la Cor\u00e9e du Sud ont renforc\u00e9 leur coop\u00e9ration en mati\u00e8re de d\u00e9fense, organisant une s\u00e9rie de manoeuvres militaires majeures, dont deux exercices trilat\u00e9raux impliquant le Japon cette ann\u00e9e.\n<\/p>\n
\n A son arriv\u00e9e, M. Kishida s'est imm\u00e9diatement rendu au cimeti\u00e8re national de S\u00e9oul, o\u00f9 reposent des combattants sud-cor\u00e9ens, pour y d\u00e9poser des fleurs. \"Il est rare qu'un Premier ministre japonais en exercice se rende \u00e0 cet endroit\", a fait remarquer sur la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision YTN Lim Eun-jung, professeur \u00e0 l'Universit\u00e9 nationale de Kongju.\n<\/p>\n
\n Les deux dirigeants ont ensuite d\u00een\u00e9 ensemble dimanche soir \u00e0 la r\u00e9sidence pr\u00e9sidentielle \u00e0 S\u00e9oul.\n<\/p>\n
\n - Excuses -\n<\/p>\n
\n Mais ce rapprochement entre Tokyo et S\u00e9oul ne fait pas que des heureux.\n<\/p>\n
\n Une centaine de manifestants se sont rassembl\u00e9s dimanche matin dans la capitale cor\u00e9enne pour protester contre la venue de M. Kishida, exigeant que les contentieux li\u00e9s \u00e0 la colonisation figurent en t\u00eate de l'ordre du jour.\n<\/p>\n
\n M. Kishida \"doit pr\u00e9senter des excuses sinc\u00e8res pour les crimes contre l'humanit\u00e9 commis par le Japon et assumer ses responsabilit\u00e9s\", a d\u00e9clar\u00e9 Kim Jae-won, un manifestant.\n<\/p>\n
\n Les experts avaient largement pr\u00e9dit que Tokyo ne pr\u00e9senterait pas, lors de cette visite, ses excuses formelles pour son pass\u00e9 colonial.\n<\/p>\n
\n \"M\u00eame si (Kishida) a dit qu'il s'agissait de son sentiment personnel, j'aimerais noter son expression de sinc\u00e9rit\u00e9\", a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la cha\u00eene YTN Choi Eunmi, chercheur \u00e0 l'Institut Asan d'\u00e9tudes politiques. \"Et je pense que c'est significatif, car nous n'en sommes qu'\u00e0 la premi\u00e8re \u00e9tape du r\u00e9tablissement de la navette diplomatique\".<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le Premier ministre japonais Fumio Kishida a affirm\u00e9 dimanche \u00e0 S\u00e9oul avoir \"le coeur qui saigne\" face aux souffrances des Cor\u00e9ens sous la colonisation nippone, au cours d'une visite destin\u00e9e \u00e0 poursuivre, face \u00e0 la menace nucl\u00e9aire de Pyongyang, le rapprochement entre les deux pays aux relations souvent orageuses. M. Kishida a rencontr\u00e9 dimanche le […]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-116502","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"\n