{"id":12424,"date":"2010-10-05T00:00:00","date_gmt":"2010-10-04T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html"},"modified":"2010-10-05T00:00:00","modified_gmt":"2010-10-04T22:00:00","slug":"051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html","title":{"rendered":"05.10.10 - TPIR\/GATETE - REQUISITOIRE ET PLAIDOIRIES LE 08 NOVEMBRE DANS L'AFFAIRE GATETE"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 05 octobre 2010 (FH) - Le Tribunal p&eacute;nal international pour le Rwanda (TPIR) entendra le 8 novembre le r&eacute;quisitoire du procureur et les plaidoiries de la d&eacute;fense dans le proc&egrave;s de Jean-Baptiste Gatete, ancien haut fonctionnaire du gouvernement rwandais. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p >\n<p >\nOriginaire de la pr&eacute;fecture de Byumba (est), Gatete, un ing&eacute;nieur agronome de formation, est inculp&eacute; de crimes de g&eacute;nocide et de crime contre l'humanit&eacute;.\n<\/p>\n<p >\nPendant le g&eacute;nocide des Tutsis en 1994, il &eacute;tait directeur au minist&egrave;re de la Famille et de la promotion f&eacute;minine, un portefeuille alors d&eacute;tenu par Pauline Nyiramasuhuko, seule femme &agrave; avoir &eacute;t&eacute; inculp&eacute;e par le TPIR.\n<\/p>\n<p >\nAvant d'entendre les derniers arguments oraux des parties, la chambre qui juge Gatete se transportera sur les lieux des faits au Rwanda, du 26 au 30 octobre, indique le TPIR dans sa lettre d'information.\n<\/p>\n<p >\nCette visite n'a pas pu avoir lieu en juillet, suite &agrave; l'indisponibilit&eacute; de l'un des trois juges.\n<\/p>\n<p >\nAvant d'&ecirc;tre nomm&eacute; au minist&egrave;re de la Famille en 1993, Gatete avait dirig&eacute; pendant plusieurs ann&eacute;es sa commune natale de Murambi (pr&eacute;fecture de Byumba).\n<\/p>\n<p >\nLe procureur soutient que l'accus&eacute; continuait d'exercer son influence sur la police communale, les milices et les gendarmes, non seulement dans la pr&eacute;fecture de Byumba, mais aussi dans celle, voisine, de Kibungo. Selon l'accusation, l'ancien responsable aurait abus&eacute; de cette autorit&eacute; de fait pour organiser les massacres de Tutsis dans certaines communes des deux pr&eacute;fectures. Ce que nie l'ancien haut fonctionnaire.\n<\/p>\n<p >\nGatete &eacute;t&eacute; arr&ecirc;t&eacute; le 11 septembre 2002 au Congo-Brazzaville et transf&eacute;r&eacute; deux jours plus tard au centre de d&eacute;tention du TPIR.\n<\/p>\n<p >\nIl a boucl&eacute; sa d&eacute;fense le 29 mars apr&egrave;s avoir fait d&eacute;filer 27 t&eacute;moins tandis que le procureur avait termin&eacute; son accusation le 16 novembre 2009 apr&egrave;s avoir cit&eacute; 22 t&eacute;moins.\n<\/p>\n<p >\n<p >\nIl fait partie des 5 accus&eacute;s que le procureur en chef du TPIR, Hassan Bubacar Jallow, avait tent&eacute; en vain de renvoyer vers les tribunaux rwandais.\n<\/p>\n<p >\nER\/GF\n<\/p>\n<p>\n&copy; Agence Hirondelle<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 05 octobre 2010 (FH) - Le Tribunal p&eacute;nal international pour le Rwanda (TPIR) entendra le 8 novembre le r&eacute;quisitoire du procureur et les plaidoiries de la d&eacute;fense dans le proc&egrave;s de Jean-Baptiste Gatete, ancien haut fonctionnaire du gouvernement rwandais.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-12424","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>05.10.10 - TPIR\/GATETE - REQUISITOIRE ET PLAIDOIRIES LE 08 NOVEMBRE DANS L&#039;AFFAIRE GATETE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"05.10.10 - TPIR\/GATETE - REQUISITOIRE ET PLAIDOIRIES LE 08 NOVEMBRE DANS L&#039;AFFAIRE GATETE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 05 octobre 2010 (FH) - Le Tribunal p&eacute;nal international pour le Rwanda (TPIR) entendra le 8 novembre le r&eacute;quisitoire du procureur et les plaidoiries de la d&eacute;fense dans le proc&egrave;s de Jean-Baptiste Gatete, ancien haut fonctionnaire du gouvernement rwandais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-10-04T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"05.10.10 - TPIR\/GATETE - REQUISITOIRE ET PLAIDOIRIES LE 08 NOVEMBRE DANS L'AFFAIRE GATETE\",\"datePublished\":\"2010-10-04T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html\"},\"wordCount\":403,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html\",\"name\":\"05.10.10 - TPIR\/GATETE - REQUISITOIRE ET PLAIDOIRIES LE 08 NOVEMBRE DANS L'AFFAIRE GATETE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2010-10-04T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"05.10.10 - TPIR\/GATETE - REQUISITOIRE ET PLAIDOIRIES LE 08 NOVEMBRE DANS L'AFFAIRE GATETE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"05.10.10 - TPIR\/GATETE - REQUISITOIRE ET PLAIDOIRIES LE 08 NOVEMBRE DANS L'AFFAIRE GATETE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"05.10.10 - TPIR\/GATETE - REQUISITOIRE ET PLAIDOIRIES LE 08 NOVEMBRE DANS L'AFFAIRE GATETE","og_description":"Arusha, 05 octobre 2010 (FH) - Le Tribunal p&eacute;nal international pour le Rwanda (TPIR) entendra le 8 novembre le r&eacute;quisitoire du procureur et les plaidoiries de la d&eacute;fense dans le proc&egrave;s de Jean-Baptiste Gatete, ancien haut fonctionnaire du gouvernement rwandais.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2010-10-04T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"05.10.10 - TPIR\/GATETE - REQUISITOIRE ET PLAIDOIRIES LE 08 NOVEMBRE DANS L'AFFAIRE GATETE","datePublished":"2010-10-04T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html"},"wordCount":403,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html","name":"05.10.10 - TPIR\/GATETE - REQUISITOIRE ET PLAIDOIRIES LE 08 NOVEMBRE DANS L'AFFAIRE GATETE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2010-10-04T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/12424-051010-tpirgatete-requisitoire-et-plaidoiries-le-08-novembre-dans-laffaire-gatete9232.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"05.10.10 - TPIR\/GATETE - REQUISITOIRE ET PLAIDOIRIES LE 08 NOVEMBRE DANS L'AFFAIRE GATETE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12424\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12424"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=12424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}