\n Le tribunal sp\u00e9cial pour le Kosovo \u00e0 La Haye a confirm\u00e9 en appel jeudi la condamnation d'un ex- commandant rebelle pour crimes de guerre, meurtre, torture et d\u00e9tention arbitraire lors de la guerre d'ind\u00e9pendance contre la Serbie, mais a r\u00e9duit sa peine de 26 \u00e0 22 ans de prison.\n<\/p>\n
\n La chambre d'appel a prononc\u00e9 contre Salih Mustafa, premier condamn\u00e9 pour crimes de guerre de la juridiction bas\u00e9e aux Pays-Bas, une peine de \"22 ans de prison avec cr\u00e9dit pour le temps purg\u00e9\".\n<\/p>\n
\n \"Cette r\u00e9duction de peine (...) ne sugg\u00e8re en aucun cas que les crimes pour lesquels il a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable et condamn\u00e9 ne sont pas graves\", a soulign\u00e9 la pr\u00e9sidente de la chambre d'appel Mich\u00e8le Picard.\n<\/p>\n
\n M. Mustafa, 51 ans, \u00e9tait \u00e0 la t\u00eate d'une unit\u00e9 de l'Arm\u00e9e de lib\u00e9ration du Kosovo (UCK), qui a men\u00e9 la guerre d'ind\u00e9pendance contre la Serbie en 1998 et 1999.\n<\/p>\n
\n V\u00eatu d'un costume gris, l'ancien commandant rebelle, arr\u00eat\u00e9 en 2020 alors qu'il travaillait comme conseiller au minist\u00e8re de la D\u00e9fense, a \u00e9cout\u00e9 impassiblement le verdict.\n<\/p>\n
\n La magistrate a confirm\u00e9 sa culpabilit\u00e9 pour les crimes de meurtre, torture et d\u00e9tention arbitraire dans une prison de fortune o\u00f9 il a, avec ses hommes, brutalis\u00e9 des compatriotes albanais accus\u00e9s d'espionnage pour le compte des forces serbes.\n<\/p>\n
\n L'ancien commandant rebelle avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 l'ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 une peine de 26 ans de prison pour les m\u00eames crimes.\n<\/p>\n
\n Mais la chambre d'appel a estim\u00e9 que dans des affaires similaires devant les tribunaux kosovars et internationaux \"des peines plus courtes ont \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9es\".\n<\/p>\n
\n M. Mustafa dirigeait une unit\u00e9 dans la r\u00e9gion de Zllash, \u00e0 l'est de la capitale Pristina, qui a d\u00e9tenu au moins six personnes \"dans des granges pour animaux, dans des conditions d\u00e9plorables au milieu d'excr\u00e9ments de b\u00e9tail\", avait jug\u00e9 le tribunal l'ann\u00e9e derni\u00e8re.\n<\/p>\n
\n Les prisonniers n'avaient d'autre choix que de dormir dans des flaques d'eau et ont \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s d'eau et de nourriture, selon les juges.\n<\/p>\n
\n \"Les d\u00e9tenus ont \u00e9t\u00e9 battus, frapp\u00e9s avec des battes de baseball, des matraques en fer et en caoutchouc, ils ont \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9s, \u00e9lectrocut\u00e9s, poignard\u00e9s, frapp\u00e9s \u00e0 coups de poing et gifl\u00e9s\", ont-ils conclu.\n<\/p>\n
\n M. Mustafa aurait personnellement interrog\u00e9 deux d\u00e9tenus. Il a pass\u00e9 \u00e0 tabac l'un d'eux et l'a soumis \u00e0 un simulacre d'ex\u00e9cution, et \u00e9tait pr\u00e9sent lorsque d'autres ont \u00e9t\u00e9 maltrait\u00e9s.\n<\/p>\n
\n L'un d'entre eux, laiss\u00e9 pour mort et priv\u00e9 de soins m\u00e9dicaux, a ensuite \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 sans vie, les juges affirmant que ces mauvais traitements et le manque d'aide avaient contribu\u00e9 \u00e0 son d\u00e9c\u00e8s.\n<\/p>\n
\n La condamnation de M. Mustafa \u00e0 verser 207.000 euros d'indemnisation \u00e0 ses victimes a elle \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e.\n<\/p>\n
\n - 'Etape importante'-\n<\/p>\n
\n Le tribunal sp\u00e9cial pour le Kosovo (KSC) est une instance de droit kosovar compos\u00e9e de juges internationaux.\n<\/p>\n
\n Financ\u00e9 par l'UE, il si\u00e8ge aux Pays-Bas pour prot\u00e9ger les t\u00e9moins des pressions et menaces, les anciens commandants de l'UCK dominant toujours la vie politique au Kosovo.\n<\/p>\n
\n Le premier verdict en appel pour crimes de guerre est une \"\u00e9tape importante vers la justice pour les victimes et la responsabilisation \", a salu\u00e9 la juridiction cr\u00e9\u00e9 en 2015.\n<\/p>\n
\n L'ancien pr\u00e9sident du Kosovo Hashim Thaci, qui a d\u00e9missionn\u00e9 suite \u00e0 son inculpation, est \u00e9galement en proc\u00e8s devant la juridiction.\n<\/p>\n
\n La guerre du Kosovo, qui a fait 13.000 morts, a pris fin lorsque les forces du pr\u00e9sident serbe Slobodan Milosevic se sont retir\u00e9es apr\u00e8s une campagne de bombardements de l'Otan de onze semaines.\n<\/p>\n
\n Bien que le Kosovo ait d\u00e9clar\u00e9 son ind\u00e9pendance de la Serbie en 2008, Belgrade ne la reconna\u00eet pas et encourage la majorit\u00e9 serbe du nord du pays \u00e0 d\u00e9fier l'autorit\u00e9 de Pristina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le tribunal sp\u00e9cial pour le Kosovo \u00e0 La Haye a confirm\u00e9 en appel jeudi la condamnation d'un ex- commandant rebelle pour crimes de guerre, meurtre, torture et d\u00e9tention arbitraire lors de la guerre d'ind\u00e9pendance contre la Serbie, mais a r\u00e9duit sa peine de 26 \u00e0 22 ans de prison. La chambre d'appel a prononc\u00e9 contre […]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-125990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"\n