\nArusha, 13 avril 2011 (FH)- Un témoin à décharge dans le procès de l'ex-ministre du Plan Augustin Ngirabatware, poursuivi devant le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR), déposera en vidéoconférence depuis la France, a-t-on appris mercredi.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLa chambre a autorisé cette voie à la demande des avocats de l'ex-ministre qui avaient argué de l'âge et du mauvais état de santé du témoin, dont la nationalité n'est pas mentionnée. \n<\/p>\n
\nDésigné par le nom de code DWAN-7, le témoin est âgé de 78 ans et souffre d'hypertension, précise la chambre dans sa décision datée de mardi. \n<\/p>\n
\nSuspendu depuis le 14 février dernier, le procès de Ngirabatware reprendra le 6 juin, selon le calendrier judiciaire. \n<\/p>\n
\nGendre de l'homme d'affaires en fuite, Félicien Kabuga, l'ex-ministre est inculpé de crimes de génocide et de crimes contre l'humanité. \n<\/p>\n
\nLe procureur l'accuse, entre autres, d'avoir incité aux massacres de Tutsis dans sa préfecture d'origine de Gisenyi (nord), surtout dans sa commune natale Nyamyumba. \n<\/p>\n
\nLe procès a débuté le 22 septembre 2009 et le procureur a bouclé son accusation le 31 août 2O10 après avoir cité une vingtaine de témoins. \n<\/p>\n
\nDocteur en économie de l'Université de Fribourg, en Suisse, Ngirabatware fut, dans son pays, enseignant à l'Université Nationale du Rwanda (1986-1994), puis ministre du Plan (1990-1994).\n<\/p>\n
\nDurant son exil à partir de juillet 1994, il a travaillé dans différents instituts de recherche au Gabon et en France.\n<\/p>\n
\n
\nArrêté en Allemagne le 17 septembre 2007, il se trouve entre les mains du TPIR depuis le 08 octobre 2008.\n<\/p>\n
\n
\nER\/GF\n<\/p>\n
\n
\n© Agence Hirondelle<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, 13 avril 2011 (FH)- Un témoin à décharge dans le procès de l'ex-ministre du Plan Augustin Ngirabatware, poursuivi devant le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR), déposera en vidéoconférence depuis la France, a-t-on appris mercredi.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-12971","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n