{"id":134594,"date":"2024-07-25T11:08:27","date_gmt":"2024-07-25T09:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/?p=134594"},"modified":"2024-07-26T08:56:16","modified_gmt":"2024-07-26T06:56:16","slug":"massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html","title":{"rendered":"Le massacre de Tadamon plane sur le proc\u00e8s d\u2019un Syrien en Allemagne"},"content":{"rendered":"\n

Les vid\u00e9os du massacre de Tadamon en 2013, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 largement diffus\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux, sont utilis\u00e9es comme preuves dans le dernier proc\u00e8s de comp\u00e9tence universelle de l'Allemagne. Bien que le pr\u00e9venu Ahmed H., un Syrien chauffeur de camion et milicien pr\u00e9sum\u00e9, ne soit pas accus\u00e9 d\u2019avoir particip\u00e9 au massacre, son cas pourrait faire la lumi\u00e8re sur les ex\u00e9cutions massives et sur le r\u00e8gne de la terreur exerc\u00e9 par les milices pro-r\u00e9gime dans ce quartier de Damas.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Il y a deux ans, l\u2019une des preuves visuelles les plus choquantes des atrocit\u00e9s commises par le r\u00e9gime syrien a \u00e9t\u00e9 largement diffus\u00e9e : il s\u2019agissait d\u2019une collection de vid\u00e9os montrant un massacre de civils \u00e0 Damas en avril 2013. Le nom du quartier, Tadamon, est devenu depuis synonyme de la terreur arbitraire inflig\u00e9e par le r\u00e9gime Assad \u00e0 sa population.<\/p>\n\n\n\n

Aussi, lorsqu'\u00e0 la fin du mois de mai 2024, un proc\u00e8s s\u2019est ouvert dans la ville allemande de Hambourg, portant sur des crimes commis \u00e0 Tadamon, il semblait \u00e9vident que le massacre jouerait un r\u00f4le. Et en effet, non seulement il a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 de mani\u00e8re pro\u00e9minente dans l\u2019acte d\u2019accusation, mais il a aussi fait l\u2019objet de la d\u00e9position du premier t\u00e9moin. Pourtant, le massacre de masse de civils \u00e0 Tadamon ne figure pas parmi les crimes dont il est accus\u00e9. Le pr\u00e9venu Ahmed H. est accus\u00e9 de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et de crimes de guerre pour avoir d\u00e9tenu des personnes de fa\u00e7on arbitraire, pour les avoir maltrait\u00e9es et contraintes au travail forc\u00e9, et pour avoir vol\u00e9 dans des magasins locaux dans le cadre de sa participation \u00e0 une milice pro-r\u00e9gime \u00e0 Tadamon entre 2012 et 2015. Bien qu\u2019il semble \u00eatre une figure plus marginale, les premi\u00e8res semaines du proc\u00e8s ont clairement montr\u00e9 que le massacre de Tadamon planera sur les d\u00e9bats et servira de toile de fond aux crimes dont il est accus\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019acte d\u2019accusation, lu par le minist\u00e8re public le premier jour du proc\u00e8s<\/a>, affirme qu\u2019Ahmed H. \u00e9tait membre d\u2019une milice Shabiha qui coop\u00e9rait avec les Forces de d\u00e9fense nationale \u00e0 Tadamon. \u00ab Sur ordre du r\u00e9gime syrien, cette milice \u00e9tait charg\u00e9e de r\u00e9primer violemment toute tentative d\u2019opposition \u00e0 At-Tadamon, en collaboration avec la branche 227 des services secrets militaires \u00bb. L\u2019accusation a ajout\u00e9 que \u00ab les membres de la branche 227 ont tu\u00e9 au moins 47 civils lors d\u2019ex\u00e9cutions massives les 16 avril et 16 octobre 2013 \u00bb \u00e0 Tadamon.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019accus\u00e9, qui travaillait comme chauffeur de camion en Syrie, vit en Allemagne depuis 2016. Arr\u00eat\u00e9 en ao\u00fbt 2023, il a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en d\u00e9tention provisoire et, depuis janvier de cette ann\u00e9e, en isolement en raison du \u00ab risque de collusions \u00bb, selon le tribunal. Son proc\u00e8s s\u2019est ouvert le 17 mai dernier.<\/p>\n\n\n\n

La peur des postes de contr\u00f4le \u00e0 Tadamon<\/h2>\n\n\n\n

Ahmed H. aurait g\u00e9r\u00e9 des postes de contr\u00f4le \u00e0 Tadamon, o\u00f9 lui et ses coll\u00e8gues arr\u00eataient arbitrairement des passants. Selon l\u2019acte d\u2019accusation, ils les maltraitaient, for\u00e7aient leurs proches \u00e0 verser de l\u2019argent pour les lib\u00e9rer ou les contraignaient au travail forc\u00e9. \u00ab L\u2019accus\u00e9 a personnellement particip\u00e9 \u00e0 la maltraitance de civils \u00bb, indique l\u2019acte d\u2019accusation, qui d\u00e9crit un cas o\u00f9 Ahmed H. a frapp\u00e9 un homme au visage et demand\u00e9 \u00e0 d\u2019autres miliciens de le maltraiter pendant plusieurs heures. Dans un autre cas, il aurait battu un civil \u00e0 l\u2019un des postes de contr\u00f4le. \u00ab L\u2019accus\u00e9 a saisi les cheveux de la victime et lui a \u00e9cras\u00e9 la t\u00eate sur le trottoir. \u00bb En outre, Ahmed H. est accus\u00e9 d\u2019avoir arr\u00eat\u00e9 neuf personnes entre 2012 et 2014 et de les avoir forc\u00e9es \u00e0 transporter des sacs de sable vers la ligne de front. Il aurait \u00e9galement vol\u00e9 des marchandises dans des magasins locaux jusqu\u2019en 2015.<\/p>\n\n\n\n

Le 16 juillet 2024, Ahmed H. est assis, la t\u00eate baiss\u00e9e, dans la salle num\u00e9ro 288 du tribunal p\u00e9nal de Hambourg. Ce mardi-l\u00e0 et les jours qui ont suivi, quatre t\u00e9moins ont d\u00e9pos\u00e9. Tous vivaient \u00e0 Tadamon et ont \u00e9t\u00e9 victimes d\u2019abus, de travail forc\u00e9 et de d\u00e9tention arbitraire de la part des milices du r\u00e9gime Assad entre 2012 et 2015. Si aucun d\u2019entre eux n\u2019a reconnu l\u2019accus\u00e9 de 47 ans aux cheveux grisonnants, au visage charnu et aux sourcils tr\u00e8s recourb\u00e9s, leurs t\u00e9moignages peuvent aider l\u2019accusation \u00e0 \u00e9tablir le cadre des crimes commis et \u00e0 comprendre comment les milices contr\u00f4laient le quartier. Pour se rendre au travail ou \u00e0 l\u2019\u00e9cole, les t\u00e9moins devaient passer par l\u2019un des innombrables postes de contr\u00f4le mis en place par les unit\u00e9s arm\u00e9es, o\u00f9 ils risquaient d\u2019\u00eatre arbitrairement d\u00e9tenus. Certains arrivaient \u00e0 payer pour passer, d\u2019autres \u00e9taient contraints \u00e0 des travaux forc\u00e9s, creusant des tunnels ou transportant des sacs de sable jusqu\u2019\u00e0 la ligne de front entre Tadamon et Yarmouk<\/a>, o\u00f9 ils risquaient d\u2019\u00eatre abattus par les forces de l\u2019opposition.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab On essayait d\u2019\u00e9viter les points de contr\u00f4le en passant par de petites ruelles, pour ne pas \u00eatre harcel\u00e9s \u00bb, se souvient un t\u00e9moin, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu deux fois. Parler de ces \u00e9v\u00e9nements est douloureux pour moi, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, ajoutant qu\u2019il n\u2019avait pas dormi pendant les deux jours pr\u00e9c\u00e9dant son t\u00e9moignage. Un autre t\u00e9moin, qui n\u2019\u00e9tait qu\u2019un adolescent \u00e0 l\u2019\u00e9poque, s\u2019est souvenu qu'il devait passer quatre postes de contr\u00f4le sur le chemin de l\u2019\u00e9cole. \u00ab Parfois, nous devions attendre longtemps. Nous avions tr\u00e8s peur \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, ajoutant qu\u2019une fois, il avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu et forc\u00e9 de travailler pendant sept heures, sans boire ni manger. Apr\u00e8s son t\u00e9moignage, il s\u2019est assis dans le couloir pour pleurer, tandis qu\u2019un ami le consolait.<\/p>\n\n\n\n

Vu en compagnie de l\u2019auteur pr\u00e9sum\u00e9 du massacre<\/h2>\n\n\n\n

Lors des premi\u00e8res audiences du proc\u00e8s en mai et juin, le massacre de Tadamon a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9. L\u2019un des premiers t\u00e9moins<\/a> \u00e9tait l\u2019universitaire n\u00e9erlandaise Annsar Shahhoud, qui s\u2019est fait conna\u00eetre pour ses recherches peu communes<\/a> : apr\u00e8s avoir re\u00e7u des enregistrements vid\u00e9o du massacre de Tadamon d\u2019une source en Syrie en 2019, elle et son coll\u00e8gue, U\u011fur \u00dcmit \u00dcng\u00f6r, de l\u2019Institute for War, Holocaust and Genocide Studies \u00e0 Amsterdam, ont cr\u00e9\u00e9 un alter ego en ligne<\/a> pour entrer en contact avec les miliciens impliqu\u00e9s et, apr\u00e8s avoir gagn\u00e9 leur confiance, ont recueilli des preuves concernant leur participation aux crimes.<\/p>\n\n\n\n

Dans les enregistrements, qui ont circul\u00e9 en ligne il y a deux ans, des dizaines d\u2019individus sont conduits par des hommes arm\u00e9s en uniforme militaire vers un grand trou creus\u00e9 dans la terre. On leur dit d'y sauter ou d'y courir, et on leur tire dessus alors qu'ils sont en train d'y aller. Plus tard, les tueurs versent de l'essence sur les corps et les br\u00fblent.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 Hambourg, Shahhoud a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9e sur ses strat\u00e9gies de recherche et ses r\u00e9sultats. Plusieurs vid\u00e9os des tueries brutales de Tadamon ont \u00e9t\u00e9 visionn\u00e9es. Aucune d\u2019entre elles ne montre Ahmed H. en train de commettre des crimes ou d\u2019assister \u00e0 des tueries, mais dans un enregistrement, on le voit monter dans un camion avec l\u2019officier des services secrets consid\u00e9r\u00e9 comme responsable du massacre de Tadamon et d\u2019autres crimes commis contre des civils dans le quartier. Cette vid\u00e9o, envoy\u00e9e aux procureurs allemands par les chercheurs n\u00e9erlandais, est la preuve qui a d\u00e9clench\u00e9 l\u2019enqu\u00eate contre Ahmed H.<\/p>\n\n\n\n

\"Captures
Extraits vid\u00e9o du massacre de civils perp\u00e9tr\u00e9 \u00e0 Tadamon, un quartier de Damas en Syrie, en avril 2013. \u00a9 AFP<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Un accus\u00e9 en difficult\u00e9 avec la traduction arabe ?<\/h2>\n\n\n\n

Sur le plan de la proc\u00e9dure, les premi\u00e8res semaines de proc\u00e8s \u00e0 Hambourg ne se sont pas vraiment d\u00e9roul\u00e9es sans heurts. D\u00e8s le premier jour, la proc\u00e9dure a d\u00fb \u00eatre retard\u00e9e de deux heures, car l\u2019accus\u00e9 s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 au tribunal v\u00eatu d\u2019un uniforme de prisonnier et de tongues<\/a>. Il a fallu lui fournir des v\u00eatements adapt\u00e9s au tribunal avant de pouvoir poursuivre la s\u00e9ance. La m\u00eame chose s\u2019est produite le deuxi\u00e8me jour.<\/p>\n\n\n\n

Il y a \u00e9galement eu des probl\u00e8mes de traduction. Un seul traducteur est pr\u00e9sent pour interpr\u00e9ter l\u2019arabe vers l\u2019allemand et l\u2019allemand vers l\u2019arabe pour les t\u00e9moins et pour l\u2019accus\u00e9. La d\u00e9fense affirme que le traducteur marocain et l\u2019accus\u00e9 syrien ne se comprennent pas, compte tenu des diff\u00e9rents dialectes et du faible niveau d\u2019\u00e9ducation d\u2019Ahmed H., qui lui permet difficilement de comprendre l\u2019arabe standard moderne. L\u2019avocat de la d\u00e9fense, Reza Moschref, accuse le tribunal de d\u00e9rouler son calendrier co\u00fbte que co\u00fbte. Le tribunal, quant \u00e0 lui, assure qu\u2019il n\u2019y a aucun probl\u00e8me avec la traduction.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous ne sommes pas du tout satisfaits du d\u00e9roulement de ce proc\u00e8s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Moschref. Outre la traduction, il consid\u00e8re que l\u2019anonymat des t\u00e9moins-cl\u00e9s est un probl\u00e8me pour la d\u00e9fense. L\u2019un de ces t\u00e9moins, qui a \u00e9t\u00e9 entendu les quatri\u00e8me et cinqui\u00e8me jours du proc\u00e8s, est celui qui a trouv\u00e9 les vid\u00e9os du massacre de Tadamon sur l\u2019ordinateur de l\u2019auteur pr\u00e9sum\u00e9 et les a transmises aux chercheurs d\u2019Amsterdam. Il a \u00e9galement affirm\u00e9 avoir vu<\/a> Ahmed H. maltraiter des civils \u00e0 deux reprises. Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, ce t\u00e9moin n\u2019a pas eu \u00e0 donner d\u2019informations personnelles ni \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 des questions susceptibles de r\u00e9v\u00e9ler son identit\u00e9. \u00ab Si nous avions pu l\u2019interroger correctement, nous aurions pu trouver des indices en faveur de notre client \u00bb, explique Moschref. D\u2019autres t\u00e9moins, qui ont \u00e9t\u00e9 ou seront entendus, ont \u00e9galement obtenu le droit de rester anonymes.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019attach\u00e9e de presse du tribunal, Marayke Frantzen, affirme que la protection des t\u00e9moins \u00ab s\u2019applique lorsqu\u2019il y a lieu de craindre que la r\u00e9v\u00e9lation de l\u2019identit\u00e9 ou du lieu de r\u00e9sidence du t\u00e9moin puissent menacer la vie, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique ou la libert\u00e9 du t\u00e9moin ou d\u2019une autre personne, telle que des parents ou des amis en Syrie \u00bb. Elle a ajout\u00e9 que l\u2019un des t\u00e9moins avait d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u des menaces de mort de la part des services secrets militaires. La question des droits des accus\u00e9s par rapport \u00e0 la protection des t\u00e9moins est soulev\u00e9e<\/a> lors de tous les proc\u00e8s allemands concernant la Syrie. Au fil des ann\u00e9es, de nombreux t\u00e9moins ont affirm\u00e9 qu\u2019eux-m\u00eames ou des membres de leur famille en Syrie avaient \u00e9t\u00e9 menac\u00e9s ou seraient en danger s\u2019ils t\u00e9moignaient. Certains ont d\u00fb t\u00e9moigner sans protection, d\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 garder l\u2019anonymat.<\/p>\n\n\n\n

Ahmed H., apte \u00e0 \u00eatre jug\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Un troisi\u00e8me point probl\u00e9matique pour Moschref est la sant\u00e9 de l\u2019accus\u00e9. En prison, Ahmed H. s\u2019est vu diagnostiquer un cancer. Lorsqu\u2019il s\u2019est plaint de naus\u00e9es, de vertiges et de maux de t\u00eate au deuxi\u00e8me jour du proc\u00e8s, on lui a administr\u00e9 des analg\u00e9siques, tandis que la proc\u00e9dure se poursuivait. Moschref estime que son client n\u2019est peut-\u00eatre pas en \u00e9tat d\u2019\u00eatre jug\u00e9. Lui et son coll\u00e8gue se sont plaints devant le tribunal de l'absence totale de communication des m\u00e9decins avec eux : \u00ab nous ne savons m\u00eame pas de quel type de cancer il est atteint \u00bb. Ils ont donc demand\u00e9 qu\u2019un autre m\u00e9decin soit consult\u00e9 pour savoir si le proc\u00e8s devait \u00eatre suspendu en raison de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de leur client. Un porte-parole du tribunal a cependant d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Justice Info que \u00ab l\u2019aptitude du pr\u00e9venu \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 a \u00e9t\u00e9 attest\u00e9e par un m\u00e9decin \u00bb, et que toutes les informations dont dispose le tribunal concernant l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 d\u2019Ahmed H. sont \u00e9galement partag\u00e9es avec la d\u00e9fense.<\/p>\n\n\n\n

Toutes ces difficult\u00e9s am\u00e8nent Moschref \u00e0 se demander : \u00ab ce proc\u00e8s peut-il \u00eatre \u00e9quitable, alors que notre client n\u2019a pas la capacit\u00e9 d\u2019y participer ? \u00bb. Sa r\u00e9ponse, qui est clairement non, pourrait \u00eatre l\u2019une des raisons qui expliquent l'ambiance tendue \u00e0 l'extr\u00eame dans la salle d\u2019audience. Plusieurs \u00e9changes hostiles ont eu lieu entre la d\u00e9fense d\u2019une part, et l\u2019accusation et les juges d\u2019autre part.<\/p>\n\n\n\n

Les dates du proc\u00e8s \u00e0 Hambourg ont \u00e9t\u00e9 fix\u00e9es jusqu\u2019en d\u00e9cembre.<\/p>\n\n\n

\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t
Recommand\u00e9 par la r\u00e9daction<\/div>\r\n\t\t\t
\"Un<\/div><\/a>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tCe que l'arrestation pr\u00e9sum\u00e9e du tueur de Tadamon nous dit du mod\u00e8le de justice transitionnelle du r\u00e9gime syrien\r\n\t\t<\/a>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les vid\u00e9os du massacre de Tadamon en 2013, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 largement diffus\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux, sont utilis\u00e9es comme preuves dans le dernier proc\u00e8s de comp\u00e9tence universelle de l'Allemagne. Bien que le pr\u00e9venu Ahmed H., un Syrien chauffeur de camion et milicien pr\u00e9sum\u00e9, ne soit pas accus\u00e9 d\u2019avoir particip\u00e9 au massacre, son cas pourrait […]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":134588,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2800],"tags":[],"ji_location":[2238,2498],"class_list":["post-134594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-competence-universelle","ji_location-allemagne","ji_location-syrie"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe massacre de Tadamon en Syrie au c\u0153ur d'un nouveau proc\u00e8s en Allemagne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les vid\u00e9os du massacre de Tadamon en 2013, diffus\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux, sont utilis\u00e9es comme preuves dans le dernier proc\u00e8s de comp\u00e9tence universelle de l'Allemagne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le massacre de Tadamon plane sur le proc\u00e8s d\u2019un Syrien en Allemagne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les vid\u00e9os du massacre de Tadamon en 2013, diffus\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux, sont utilis\u00e9es comme preuves dans le dernier proc\u00e8s de comp\u00e9tence universelle de l'Allemagne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-25T09:08:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-26T06:56:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Syria_Tadamon-destroyed-street_@Louai-Beshara-AFP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"756\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hannah El-Hitami\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hannahel711\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hannah El-Hitami\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html\"},\"author\":{\"name\":\"Hannah El-Hitami\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/7e6d6d2f1c00766f198a636dfe98837c\"},\"headline\":\"Le massacre de Tadamon plane sur le proc\u00e8s d\u2019un Syrien en Allemagne\",\"datePublished\":\"2024-07-25T09:08:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-26T06:56:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html\"},\"wordCount\":2188,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Syria_Tadamon-destroyed-street_@Louai-Beshara-AFP.jpg\",\"articleSection\":[\"Comp\u00e9tence universelle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html\",\"name\":\"Le massacre de Tadamon en Syrie au c\u0153ur d'un nouveau proc\u00e8s en Allemagne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Syria_Tadamon-destroyed-street_@Louai-Beshara-AFP.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-25T09:08:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-26T06:56:16+00:00\",\"description\":\"Les vid\u00e9os du massacre de Tadamon en 2013, diffus\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux, sont utilis\u00e9es comme preuves dans le dernier proc\u00e8s de comp\u00e9tence universelle de l'Allemagne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Syria_Tadamon-destroyed-street_@Louai-Beshara-AFP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Syria_Tadamon-destroyed-street_@Louai-Beshara-AFP.jpg\",\"width\":1200,\"height\":756,\"caption\":\"Image prise dans le quartier de Tadamon, au sud de Damas, la capitale de la Syrie, le 3 novembre 2018. Ahmed H., dont le proc\u00e8s se d\u00e9roule actuellement \u00e0 Hambourg, en Allemagne, est accus\u00e9 d'avoir \u00e9t\u00e9 membre d'une milice shabiha qui a coop\u00e9r\u00e9 avec les forces de d\u00e9fense nationale \u00e0 Tadamon. Photo : \u00a9 Louai Beshara \/ AFP\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le massacre de Tadamon plane sur le proc\u00e8s d\u2019un Syrien en Allemagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Hannah El-Hitami\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/hannahel711\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/helhitami\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le massacre de Tadamon en Syrie au c\u0153ur d'un nouveau proc\u00e8s en Allemagne","description":"Les vid\u00e9os du massacre de Tadamon en 2013, diffus\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux, sont utilis\u00e9es comme preuves dans le dernier proc\u00e8s de comp\u00e9tence universelle de l'Allemagne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le massacre de Tadamon plane sur le proc\u00e8s d\u2019un Syrien en Allemagne","og_description":"Les vid\u00e9os du massacre de Tadamon en 2013, diffus\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux, sont utilis\u00e9es comme preuves dans le dernier proc\u00e8s de comp\u00e9tence universelle de l'Allemagne.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2024-07-25T09:08:27+00:00","article_modified_time":"2024-07-26T06:56:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":756,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Syria_Tadamon-destroyed-street_@Louai-Beshara-AFP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hannah El-Hitami","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hannahel711","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hannah El-Hitami","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html"},"author":{"name":"Hannah El-Hitami","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/7e6d6d2f1c00766f198a636dfe98837c"},"headline":"Le massacre de Tadamon plane sur le proc\u00e8s d\u2019un Syrien en Allemagne","datePublished":"2024-07-25T09:08:27+00:00","dateModified":"2024-07-26T06:56:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html"},"wordCount":2188,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Syria_Tadamon-destroyed-street_@Louai-Beshara-AFP.jpg","articleSection":["Comp\u00e9tence universelle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html","name":"Le massacre de Tadamon en Syrie au c\u0153ur d'un nouveau proc\u00e8s en Allemagne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Syria_Tadamon-destroyed-street_@Louai-Beshara-AFP.jpg","datePublished":"2024-07-25T09:08:27+00:00","dateModified":"2024-07-26T06:56:16+00:00","description":"Les vid\u00e9os du massacre de Tadamon en 2013, diffus\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux, sont utilis\u00e9es comme preuves dans le dernier proc\u00e8s de comp\u00e9tence universelle de l'Allemagne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Syria_Tadamon-destroyed-street_@Louai-Beshara-AFP.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Syria_Tadamon-destroyed-street_@Louai-Beshara-AFP.jpg","width":1200,"height":756,"caption":"Image prise dans le quartier de Tadamon, au sud de Damas, la capitale de la Syrie, le 3 novembre 2018. Ahmed H., dont le proc\u00e8s se d\u00e9roule actuellement \u00e0 Hambourg, en Allemagne, est accus\u00e9 d'avoir \u00e9t\u00e9 membre d'une milice shabiha qui a coop\u00e9r\u00e9 avec les forces de d\u00e9fense nationale \u00e0 Tadamon. Photo : \u00a9 Louai Beshara \/ AFP"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/134594-massacre-tadamon-plane-sur-proces-syrien-allemagne.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le massacre de Tadamon plane sur le proc\u00e8s d\u2019un Syrien en Allemagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Hannah El-Hitami","sameAs":["https:\/\/x.com\/hannahel711"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/helhitami"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134594"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134627,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134594\/revisions\/134627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134594"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=134594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}