{"id":137079,"date":"2024-10-15T11:13:28","date_gmt":"2024-10-15T09:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/?p=137079"},"modified":"2024-10-15T11:13:29","modified_gmt":"2024-10-15T09:13:29","slug":"bonjour-veaux-vaches-cochons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html","title":{"rendered":"Bonjour veaux, vaches, cochons\u00a0!"},"content":{"rendered":"\n

Mi-septembre, la Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale en R\u00e9publique centrafricaine a annonc\u00e9 avoir mis en \u0153uvre les mesures de r\u00e9parations au profit des victimes de deux massacres en 2019, objet de son premier proc\u00e8s. Qu\u2019en disent les b\u00e9n\u00e9ficiaires et qu\u2019ont-ils fait avec ce qu\u2019ils ont re\u00e7u\u00a0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Pour la premi\u00e8re fois dans l\u2019histoire de la R\u00e9publique centrafricaine, une mesure de r\u00e9paration ordonn\u00e9e par une juridiction a \u00e9t\u00e9 mise en \u0153uvre au b\u00e9n\u00e9fice direct des victimes parties civiles\u00a0\u00bb, \u00e9crit l\u2019unit\u00e9 d\u2019information de la Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale (CPS)<\/a> dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 le 16 septembre, \u00e0 Bangui. Le 31 ao\u00fbt, l\u2019\u00e9quipe du Service d\u2019aide aux victimes et \u00e0 la d\u00e9fense (SAVD), unit\u00e9 charg\u00e9e de l\u2019ex\u00e9cution des r\u00e9parations prononc\u00e9es par la CPS, s\u2019est en effet rendue \u00e0 Paoua, dans l\u2019extr\u00eame nord-ouest du pays, pour remettre aux victimes et aux ayants droits la somme symbolique qui leur est due. Charles Mugaruka Mupenda, chef du SAVD, pr\u00e9cise qu\u2019au total, \u00ab\u00a041 personnes ont per\u00e7u les r\u00e9parations. Ces personnes repr\u00e9sentent 32 familles de 9 parties civiles, dont 13 familles de Koundjili et 19 familles de L\u00e9mouna.\u00a0En termes de r\u00e9parations individuelles, 5 femmes victimes de violences sexuelles, 3 victimes de tentatives de meurtre et une victime de s\u00e9questration ont re\u00e7u des compensations financi\u00e8res \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Koundjili et L\u00e9mouna sont deux villages situ\u00e9s \u00e0 45 et 50 km de Paoua. Ces localit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 la cible d\u2019attaques coordonn\u00e9es des hommes arm\u00e9s du mouvement 3R, le 21 mai 2019. Ces attaques ont fait 36 morts dans ces deux villages. Le leader des 3R \u00e0 l\u2019\u00e9poque, Abass Sidiki, avait fini par livrer trois de ses lieutenants \u00e0 la justice : Issa Sallet Adoum alias Boziz\u00e9, Ousman Yaouba et Mahamat Tahir. Ils ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s d\u00e9finitivement apr\u00e8s un proc\u00e8s en appel devant la CPS<\/a> \u00e0 des peines de prisons allant de 20 \u00e0 30 ans.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019ex\u00e9cution des mesures de r\u00e9parations est financ\u00e9e par les \u00c9tats-Unis via la Minusca, la mission des Nations-unies en R\u00e9publique centrafricaine. Cela repr\u00e9sente un montant de 30.000 dollars am\u00e9ricains. \u00ab\u00a0Les condamn\u00e9s \u00e9tant indigents, il appartenait \u00e0 la cour de solliciter le financement de ses partenaires\u00a0\u00bb, indique Mugaruka. Selon la CPS, l\u2019ensemble des r\u00e9parations financi\u00e8res accord\u00e9es, individuelles et collectives, remises le 31 ao\u00fbt 2024, s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 18.855.000 de francs CFA (environ 31.000 dollars). En plus de r\u00e9parations financi\u00e8res, les victimes de violences sexuelles b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une prise en charge du Projet Nengo, qui leur offre un appui psychosocial.<\/p>\n\n\n\n

Une r\u00e9paration symbolique mais insuffisante<\/h2>\n\n\n\n

La mission arriv\u00e9e \u00e0 Paoua a discr\u00e8tement rassembl\u00e9 les victimes pour la remise des r\u00e9parations financi\u00e8res en pr\u00e9sence des autorit\u00e9s locales et des responsables de la Minusca. Toutes les victimes contact\u00e9es par Justice Info confirment avoir re\u00e7u leur d\u00fb. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019arr\u00eat de la Chambre d\u2019appel de la CPS<\/a>, 32 ayants droits, repr\u00e9sentant les 32 personnes tu\u00e9es dans le massacre de Koundjili et L\u00e9mouna, ont re\u00e7u chacun la somme de 350.000 francs CFA (environ 580 dollars). Deux victimes de viol, mineures au moment des faits, ont re\u00e7u chacune un million de francs CFA (environ 1.660 dollars). Les trois autres ont touch\u00e9 individuellement 700.000 francs (1.160 dollars). Trois victimes de tentative de meurtre, venues de Koundjili, ont re\u00e7u 600.000 francs chacune (1.000 dollars), tandis qu\u2019un jeune de L\u00e9mouna, ligot\u00e9 pendant l\u2019attaque de son village, a re\u00e7u 200.000 CFA.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab En tout cas, les victimes \u00e9taient contentes de nous voir arriver \u00e0 Paoua. Elles ont exprim\u00e9 leur joie de ce qu\u2019elles ont re\u00e7u comme r\u00e9paration symbolique \u00bb, a fait savoir Mugaruka.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 Paoua, Simplice Bissi, un des ayants droits, confirme la r\u00e9ception d\u2019une somme de 350.000 francs CFA, vers\u00e9e comme dommages et int\u00e9r\u00eats apr\u00e8s la mort \u00e0 Koundjili de son fr\u00e8re Florentin Bissi, ancien d\u00e9put\u00e9-suppl\u00e9ant de Paoua. \u00ab Enfin la promesse de la CPS s\u2019est concr\u00e9tis\u00e9e. Je remercie la Cour pour ce geste mais mon d\u00e9funt grand fr\u00e8re a laiss\u00e9 \u00e0 ma charge 12 orphelins. A elle seule, leur scolarit\u00e9 d\u00e9passe les 350.000 francs \u00bb, dit-il. Bissi sugg\u00e8re que l\u2019argent propos\u00e9 pour la construction d\u2019un m\u00e9morial pour les victimes du massacre du 21 mai soit r\u00e9orient\u00e9 vers les victimes et ayants droits, car cette id\u00e9e de m\u00e9morial a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e par les victimes.<\/p>\n\n\n\n

\"Cahier
Le cahier des re\u00e7us du Service d'aide aux victimes de la Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale lors de la remise des r\u00e9parations financi\u00e8res aux victimes centrafricaines, \u00e0 Paoua, en ao\u00fbt 2024. Photo : \u00a9 Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Conseil de famille chez les Bissi<\/h2>\n\n\n\n

Un mois apr\u00e8s la mission du SAVD, certaines victimes ont confi\u00e9 \u00e0 Justice Info la fa\u00e7on dont elles utilisent ou ont utilis\u00e9 l\u2019argent qui leur a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9. \u00ab\u00a0J\u2019ai re\u00e7u 350.000 francs en pr\u00e9sence de tous les autres membres de la famille. On a fait une c\u00e9r\u00e9monie. J\u2019ai appel\u00e9 la maman de mon d\u00e9funt fr\u00e8re Florentin. On a d\u00e9gag\u00e9 20.000 francs pour la f\u00eate symbolique et on a partag\u00e9 30.000 francs avec une cinquantaine de proches parents. Pour que chacun se souvienne toujours du disparu et qu\u2019il prenne soin de ses enfants. Vous savez, c\u2019est la famille africaine. Le reste, 300.000, on l\u2019a donn\u00e9 aux trois premiers gar\u00e7ons de Florentin \u00bb, explique Simplice Bissi, repr\u00e9sentant de l\u2019Observatoire centrafricain des droits de l\u2019homme \u00e0 Paoua, qui a introduit la plainte aupr\u00e8s de la CPS au sujet du massacre de Koundjili et L\u00e9mouna. Il indique qu\u2019il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 plus tenu compte de la scolarit\u00e9 des enfants\u00a0: \u00ab\u00a0Cette somme ne peut pas suffire \u00e0 leur scolarit\u00e9. Puisqu\u2019ils continuent d\u2019\u00e9tudier, cela sera toujours \u00e0 ma charge. Nous ne voulons pas d\u00e9penser l\u2019argent sur quelque chose qui ne restera pas comme souvenir. On a pay\u00e9 quelques fournitures scolaires seulement pour cette ann\u00e9e qui commence. Mais nous avons recommand\u00e9 aux trois premiers gar\u00e7ons de plut\u00f4t acqu\u00e9rir des parcelles. Ce qui a \u00e9t\u00e9 fait.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Koundjili ne semble plus attirer les enfants de feu Florentin. Emery Bissi, deuxi\u00e8me gar\u00e7on de Florentin, 16 ans et en classe de 4\u00e8me<\/sup>, a achet\u00e9 une parcelle de deux lots \u00e0 Paoua. Depuis le drame de 2019, il n\u2019a plus envie de rester \u00e0 Koundjili. Il est h\u00e9berg\u00e9 par son oncle paternel, \u00e0 Paoua. \u00ab Si Dieu me garde en vie, quand je serai grand, je construirai une maison sur ce terrain \u00bb, dit-il. Apollinaire, le fils-a\u00een\u00e9, trafique r\u00e9guli\u00e8rement entre Bocaranga et Paoua. Il a achet\u00e9 sa parcelle \u00e0 Bocaranga, gr\u00e2ce \u00e0 cette r\u00e9paration. Et le troisi\u00e8me gar\u00e7on a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 s\u2019installer \u00e0 Ndim, non loin de Koundjili.<\/p>\n\n\n\n

Cabris, veaux, taureaux<\/h2>\n\n\n\n

D\u2019autres victimes investissent leurs r\u00e9parations dans la scolarit\u00e9, l\u2019agriculture ou l\u2019\u00e9levage. \u00ab J\u2019ai pay\u00e9 la scolarit\u00e9 de mes deux enfants pour cette ann\u00e9e. J\u2019ai aussi achet\u00e9 trois cabris et deux veaux pour l\u2019\u00e9levage. Et pour relancer mes activit\u00e9s champ\u00eatres, j\u2019ai pay\u00e9 cinq sacs d\u2019arachide pour la semence \u00bb, explique Reine, victime de viol alors qu\u2019elle \u00e9tait mineure, et qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9dommag\u00e9e pour un million de francs CFA. Mais elle devra trouver d\u2019autre moyens pour payer le d\u00e9frichage de son champ.<\/p>\n\n\n\n

Patiente, une autre victime de viol, a quant \u00e0 elle pay\u00e9 des balles de coton et esp\u00e8re que le gouvernement lancera vite la nouvelle compagne pour le coton afin d\u2019\u00e9couler ses produits. Gr\u00e2ce aux 700.000 CFA re\u00e7us, elle a pay\u00e9 la scolarit\u00e9 et l\u2019assurance scolaire de ses dix enfants et des huit orphelins laiss\u00e9s par sa s\u0153ur.<\/p>\n\n\n\n

Un autre investissement dans l\u2019agriculture a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 dans la grande famille Houtia, o\u00f9 on d\u00e9nombre trois victimes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es lors du massacre de Koundjili. La succession de Mitterrand Houtia, qui a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de 350.000 CFA, s\u2019est offert une paire de taureaux et une charrue pour la culture attel\u00e9e. Elle compte int\u00e9grer la coop\u00e9rative des producteurs de haricots blancs de la sous-pr\u00e9fecture de Paoua qui a produit cette ann\u00e9e 230.000 tonnes de haricots.<\/p>\n\n\n\n

Des besoins \u00e9normes en ligne de mire<\/h2>\n\n\n\n

De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, la plupart des victimes ont profit\u00e9 de cette r\u00e9paration financi\u00e8re pour relancer leur commerce, leur champs ou leur cheptel ou r\u00e9pondre \u00e0 des besoins vitaux. Ils offrent des t\u00e9moignages de satisfaction, une expression de joie qui leur permet d\u2019oublier pour un temps leur pass\u00e9 meurtri. Satisfaction raisonnable aussi du c\u00f4t\u00e9 de Me<\/sup> Olivier Manguereka, un des avocats des victimes, m\u00eame s\u2019il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 associ\u00e9 au d\u00e9placement de Paoua.\u00a0: \u00ab\u00a0Je suis satisfait en partie\u00a0\u00bb, dit-il. Les montants sont certes \u00ab\u00a0infimes et symboliques, mais ce qui est tr\u00e8s important \u00e0 relever, c\u2019est que toutes les victimes ont re\u00e7u quelque chose\u00a0\u00bb, se r\u00e9jouit l\u2019avocat.<\/p>\n\n\n\n

Le combat n\u2019est pas encore fini pour la CPS qui doit se pr\u00e9parer \u00e0 d\u2019autres d\u00e9fis pour les r\u00e9parations. Si les 30.000 dollars octroy\u00e9s par les \u00c9tats-Unis ont \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9s par les victimes de Paoua, \u00ab\u00a0la question des r\u00e9parations ne doit pas \u00eatre abandonn\u00e9e \u00e0 la seule Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale. C\u2019est une question qui concerne tout le monde : \u00c9tat, ONG, partenaires, soci\u00e9t\u00e9 civile\u00a0\u00bb, selon Mugaruka. \u00ab\u00a0Dans le proc\u00e8s de Paoua, on a constat\u00e9 qu\u2019il y avait peu de victimes. Mais il n\u2019est pas s\u00fbr que ce sera le cas pour les proc\u00e8s \u00e0 venir. J\u2019imagine que si on a un millier de victimes, on aura des besoins multipli\u00e9s par 20 ou par 30 peut-\u00eatre. Alors d\u2019o\u00f9 viendront ces fonds\u00a0? Je crois qu\u2019ils viendront d\u2019un effort collectif. Du c\u00f4t\u00e9 de la cour, on continue le dialogue avec nos partenaires et avec le gouvernement pour un accroissement de l\u2019appui en r\u00e9parations. A c\u00f4t\u00e9 de \u00e7a, on reste cr\u00e9atif pour voir d\u2019autres pistes \u00e0 explorer et tenter de voir comment tenir en ligne de compte les besoins qui seront \u00e9normes \u00e0 l\u2019avenir\u00a0\u00bb, conclut le chef du Service d\u2019aide aux victimes et \u00e0 la d\u00e9fense de la CPS.<\/p>\n\n\n

\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t
Recommand\u00e9 par la r\u00e9daction<\/div>\r\n\t\t\t
\"Toussaint<\/div><\/a>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tToussaint Muntazini : \u00ab S\u2019ils prolongent le mandat de la CPS, c\u2019est qu\u2019il y a une plus-value attendue \u00bb\r\n\t\t<\/a>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mi-septembre, la Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale en R\u00e9publique centrafricaine a annonc\u00e9 avoir mis en \u0153uvre les mesures de r\u00e9parations au profit des victimes de deux massacres en 2019, objet de son premier proc\u00e8s. Qu\u2019en disent les b\u00e9n\u00e9ficiaires et qu\u2019ont-ils fait avec ce qu\u2019ils ont re\u00e7u\u00a0?<\/p>\n","protected":false},"author":119,"featured_media":137088,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[550],"tags":[3074],"ji_location":[2164],"class_list":["post-137079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reparations","tag-cour-penale-speciale","ji_location-republique-centrafricaine"],"acf":[],"yoast_head":"\nIndemnisation des victimes en Centrafrique : bonjour veaux, vaches, cochons !<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Centrafrique, comment les victimes des massacres de Paoua ont utilis\u00e9 les r\u00e9parations (indemnisations financi\u00e8res) distribu\u00e9es par la Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale, suite \u00e0 son premier proc\u00e8s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bonjour veaux, vaches, cochons\u00a0!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Centrafrique, comment les victimes des massacres de Paoua ont utilis\u00e9 les r\u00e9parations (indemnisations financi\u00e8res) distribu\u00e9es par la Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale, suite \u00e0 son premier proc\u00e8s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-15T09:13:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-15T09:13:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Centrafrique_agriculture-Paoua_@Barbara-Debout-AFP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rodrigue le Roi Benga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@le_beng\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rodrigue le Roi Benga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rodrigue le Roi Benga\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3cfc39fd54cb157163965e739214e495\"},\"headline\":\"Bonjour veaux, vaches, cochons\u00a0!\",\"datePublished\":\"2024-10-15T09:13:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-15T09:13:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html\"},\"wordCount\":1752,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Centrafrique_agriculture-Paoua_@Barbara-Debout-AFP.jpg\",\"keywords\":[\"Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale\"],\"articleSection\":[\"R\u00e9parations\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html\",\"name\":\"Indemnisation des victimes en Centrafrique : bonjour veaux, vaches, cochons !\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Centrafrique_agriculture-Paoua_@Barbara-Debout-AFP.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-15T09:13:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-15T09:13:29+00:00\",\"description\":\"En Centrafrique, comment les victimes des massacres de Paoua ont utilis\u00e9 les r\u00e9parations (indemnisations financi\u00e8res) distribu\u00e9es par la Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale, suite \u00e0 son premier proc\u00e8s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Centrafrique_agriculture-Paoua_@Barbara-Debout-AFP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Centrafrique_agriculture-Paoua_@Barbara-Debout-AFP.jpg\",\"width\":1200,\"height\":801,\"caption\":\"Un gar\u00e7on tire deux boeufs charriant des sacs d'arachide \u00e0 Paoua, en Centrafrique. L'achat de b\u00e9tail ou de semences figure parmi les priorit\u00e9s des victimes indemnis\u00e9es r\u00e9cemment par la Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale dans cette r\u00e9gion du nord-ouest du pays. Photo : \u00a9 Barbara Debout \/ AFP\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bonjour veaux, vaches, cochons\u00a0!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Rodrigue le Roi Benga\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/le_beng\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/rodrigue-le-roi-benga\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Indemnisation des victimes en Centrafrique : bonjour veaux, vaches, cochons !","description":"En Centrafrique, comment les victimes des massacres de Paoua ont utilis\u00e9 les r\u00e9parations (indemnisations financi\u00e8res) distribu\u00e9es par la Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale, suite \u00e0 son premier proc\u00e8s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bonjour veaux, vaches, cochons\u00a0!","og_description":"En Centrafrique, comment les victimes des massacres de Paoua ont utilis\u00e9 les r\u00e9parations (indemnisations financi\u00e8res) distribu\u00e9es par la Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale, suite \u00e0 son premier proc\u00e8s.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2024-10-15T09:13:28+00:00","article_modified_time":"2024-10-15T09:13:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":801,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Centrafrique_agriculture-Paoua_@Barbara-Debout-AFP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rodrigue le Roi Benga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@le_beng","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rodrigue le Roi Benga","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html"},"author":{"name":"Rodrigue le Roi Benga","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3cfc39fd54cb157163965e739214e495"},"headline":"Bonjour veaux, vaches, cochons\u00a0!","datePublished":"2024-10-15T09:13:28+00:00","dateModified":"2024-10-15T09:13:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html"},"wordCount":1752,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Centrafrique_agriculture-Paoua_@Barbara-Debout-AFP.jpg","keywords":["Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale"],"articleSection":["R\u00e9parations"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html","name":"Indemnisation des victimes en Centrafrique : bonjour veaux, vaches, cochons !","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Centrafrique_agriculture-Paoua_@Barbara-Debout-AFP.jpg","datePublished":"2024-10-15T09:13:28+00:00","dateModified":"2024-10-15T09:13:29+00:00","description":"En Centrafrique, comment les victimes des massacres de Paoua ont utilis\u00e9 les r\u00e9parations (indemnisations financi\u00e8res) distribu\u00e9es par la Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale, suite \u00e0 son premier proc\u00e8s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Centrafrique_agriculture-Paoua_@Barbara-Debout-AFP.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Centrafrique_agriculture-Paoua_@Barbara-Debout-AFP.jpg","width":1200,"height":801,"caption":"Un gar\u00e7on tire deux boeufs charriant des sacs d'arachide \u00e0 Paoua, en Centrafrique. L'achat de b\u00e9tail ou de semences figure parmi les priorit\u00e9s des victimes indemnis\u00e9es r\u00e9cemment par la Cour p\u00e9nale sp\u00e9ciale dans cette r\u00e9gion du nord-ouest du pays. Photo : \u00a9 Barbara Debout \/ AFP"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/137079-bonjour-veaux-vaches-cochons.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bonjour veaux, vaches, cochons\u00a0!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Rodrigue le Roi Benga","sameAs":["https:\/\/x.com\/le_beng"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/rodrigue-le-roi-benga"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137079"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137102,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137079\/revisions\/137102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137079"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=137079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}