\n Un tribunal international sp\u00e9cial a ordonn\u00e9 vendredi \u00e0 un ancien commandant rebelle du Kosovo de payer plus de 200.000 euros de dommages et int\u00e9r\u00eats aux victimes de crimes commis pendant la lutte pour l'ind\u00e9pendance en 1999.\n<\/p>\n
\n Pjeter Shala, 61 ans, \u00e9galement connu sous le nom de \"Commandant Wolf\", a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en juillet \u00e0 18 ans de prison pour des crimes de guerre commis pendant le conflit d'ind\u00e9pendance du Kosovo en 1998-1999, opposant les rebelles s\u00e9paratistes de l'UCK aux forces loyales au dirigeant serbe de l'\u00e9poque, Slobodan Milosevic.\n<\/p>\n
\n Le tribunal, qui si\u00e8ge \u00e0 La Haye, a \"fix\u00e9 le montant total des r\u00e9parations auxquelles M. Shala est redevable \u00e0 208.000 euros\", a d\u00e9clar\u00e9 la juge Mappie Veldt-Foglia.\n<\/p>\n
\n \"M. Shala est condamn\u00e9 \u00e0 payer, en compensation du pr\u00e9judice inflig\u00e9\", des sommes allant de 8.000 \u00e0 100.000 euros \u00e0 huit victimes, ainsi qu'une somme collective de 50.000 euros, a ajout\u00e9 Mme Veldt-Foglia.\n<\/p>\n
\n Arr\u00eat\u00e9 en Belgique en 2021, Pjeter Shala \u00e9tait accus\u00e9 de d\u00e9tention arbitraire et traitement cruel d'au moins 18 d\u00e9tenus civils soup\u00e7onn\u00e9s d'espionnage ou de collaboration avec la Serbie, de tortures et de meurtre.\n<\/p>\n
\n Il a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de trois de ces chefs d'accusation mais acquitt\u00e9 de celui de \"traitement cruel\".\n<\/p>\n
\n Selon le tribunal, M. Shala faisait partie d'un groupe de soldats de l'UCK qui ont gravement maltrait\u00e9 des d\u00e9tenus dans une usine m\u00e9tallurgique servant de quartier g\u00e9n\u00e9ral de l'UCK \u00e0 Kukes, dans le nord-est de l'Albanie.\n<\/p>\n
\n Le tribunal sp\u00e9cial pour le Kosovo, financ\u00e9 par l'Union europ\u00e9enne, est une instance de droit kosovar compos\u00e9e de juges internationaux et charg\u00e9e d'enqu\u00eater sur des crimes commis par l'UCK pendant et apr\u00e8s le conflit.\n<\/p>\n
\n Les affrontements, de 1998 \u00e0 1999, ont fait 13.000 morts et se sont achev\u00e9s lorsque les forces du pr\u00e9sident serbe Slobodan Milosevic se sont retir\u00e9es, apr\u00e8s une campagne de bombardements de l'Otan qui a dur\u00e9 onze semaines.\n<\/p>\n
\n La juridiction a port\u00e9 des accusations de crimes de guerre et de crimes contre l'humanit\u00e9 contre plusieurs hauts responsables de l'UCK, dont l'ancien pr\u00e9sident du Kosovo Hashim Thaci (2016-2020), qui a d\u00e9missionn\u00e9 apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un tribunal international sp\u00e9cial a ordonn\u00e9 vendredi \u00e0 un ancien commandant rebelle du Kosovo de payer plus de 200.000 euros de dommages et int\u00e9r\u00eats aux victimes de crimes commis pendant la lutte pour l'ind\u00e9pendance en 1999. Pjeter Shala, 61 ans, \u00e9galement connu sous le nom de \"Commandant Wolf\", a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en juillet \u00e0 18 […]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-138954","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"\n