{"id":14214,"date":"2012-03-22T15:24:41","date_gmt":"2012-03-22T14:24:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html"},"modified":"2012-03-22T15:24:41","modified_gmt":"2012-03-22T14:24:41","slug":"220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html","title":{"rendered":"22.03.12 - RWANDA\/FRANCE - LE RWANDA A CHASS\u00c9 UNE COMMISSION ROGATOIRE FRANCAISE LA SEMAINE DERNIERE"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\">\u00a0Arusha, 22 mars 2012 (FH) -\u00a0 Les autorit\u00e9s rwandaises ont chass\u00e9 de leur pays la semaine derni\u00e8re une commission rogatoire fran\u00e7aise qui venait poursuivre ses enqu\u00eates en rapport avec le g\u00e9nocide perp\u00e9tr\u00e9 contre les Tutsis en 1994, a-t-on appris jeudi de source officielle rwandaise.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0Plusieurs Rwandais vivant en France font l\u2019objet d\u2019enqu\u00eates sur leur r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans les massacres de 1994 mais aucun proc\u00e8s n\u2019a encore eu lieu dans ce pays, accus\u00e9 par Kigali d\u2019avoir soutenu le r\u00e9gime hutu en place pendant le g\u00e9nocide.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00ab La derni\u00e8re \u00e9quipe qui est venue au Rwanda, nous l\u2019avons chass\u00e9e. Nous leur avons dit, retournez chez vous, jusqu\u2019\u00e0 ce que vous soyez pr\u00eats \u00e0 faire le travail, \u00e0 faire du travail s\u00e9rieux, alors nous serons pr\u00eats \u00e0 travailler avec vous \u00bb, a indiqu\u00e9 le procureur g\u00e9n\u00e9ral du Rwanda, Martin Ngoga, lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Arusha, en Tanzanie.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Pour le magistrat rwandais, cette d\u00e9cision est un message en direction de la France: \u00ab Si vous n\u2019\u00eates pas pr\u00eats pour ces affaires, vous pourriez suspendre vos enqu\u00eates, ne continuez pas \u00e0 nous faire perdre notre temps, ne continuez pas \u00e0 effectuer des visites innombrables au Rwanda sans r\u00e9sultats \u00bb.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00ab La France nous a tr\u00e8s d\u00e9\u00e7us\u00a0 avec la fa\u00e7on dont elle traite les affaires li\u00e9es au g\u00e9nocide. Selon nos statistiques, la France a envoy\u00e9 plus de missions rogatoires au Rwanda que tout autre pays europ\u00e9en \u00bb, a-t-il fait remarquer.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p dir=\"ltr\">M.Ngoga a soulign\u00e9 que l\u2019\u00e9quipe refoul\u00e9e la semaine derni\u00e8re avait d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 34 missions au Rwanda.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00ab Je pense que si la France ne change pas sa fa\u00e7on de traiter les affaires li\u00e9es au g\u00e9nocide, nous (le parquet g\u00e9n\u00e9ral du Rwanda) devrons revoir nos relations de travail avec eux \u00bb, a-t-il menac\u00e9.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00ab Nous ne pouvons plus accepter des excuses simplistes du genre, il n\u2019y a pas de budget. Vous ne pouvez pas parler de probl\u00e8mes de budget pour des affaires de g\u00e9nocide dans un pays comme la France \u00bb, a-t-il ajout\u00e9, reprochant \u00e0 Paris de pas accorder plus d\u2019importance \u00e0 un dossier de g\u00e9nocide qu\u2019\u00e0 un d\u00e9lit routier.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p dir=\"ltr\">ER\/GF<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p>\u00a9 Agence Hirondelle<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Arusha, 22 mars 2012 (FH) -\u00a0 Les autorit\u00e9s rwandaises ont chass\u00e9 de leur pays la semaine derni\u00e8re une commission rogatoire fran\u00e7aise qui venait poursuivre ses enqu\u00eates en rapport avec le g\u00e9nocide perp\u00e9tr\u00e9 contre les Tutsis en 1994, a-t-on appris jeudi de source officielle rwandaise.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>22.03.12 - RWANDA\/FRANCE - LE RWANDA A CHASS\u00c9 UNE COMMISSION ROGATOIRE FRANCAISE LA SEMAINE DERNIERE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"22.03.12 - RWANDA\/FRANCE - LE RWANDA A CHASS\u00c9 UNE COMMISSION ROGATOIRE FRANCAISE LA SEMAINE DERNIERE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Arusha, 22 mars 2012 (FH) -\u00a0 Les autorit\u00e9s rwandaises ont chass\u00e9 de leur pays la semaine derni\u00e8re une commission rogatoire fran\u00e7aise qui venait poursuivre ses enqu\u00eates en rapport avec le g\u00e9nocide perp\u00e9tr\u00e9 contre les Tutsis en 1994, a-t-on appris jeudi de source officielle rwandaise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-22T14:24:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"22.03.12 - RWANDA\/FRANCE - LE RWANDA A CHASS\u00c9 UNE COMMISSION ROGATOIRE FRANCAISE LA SEMAINE DERNIERE\",\"datePublished\":\"2012-03-22T14:24:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html\"},\"wordCount\":393,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html\",\"name\":\"22.03.12 - RWANDA\/FRANCE - LE RWANDA A CHASS\u00c9 UNE COMMISSION ROGATOIRE FRANCAISE LA SEMAINE DERNIERE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-22T14:24:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"22.03.12 - RWANDA\/FRANCE - LE RWANDA A CHASS\u00c9 UNE COMMISSION ROGATOIRE FRANCAISE LA SEMAINE DERNIERE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"22.03.12 - RWANDA\/FRANCE - LE RWANDA A CHASS\u00c9 UNE COMMISSION ROGATOIRE FRANCAISE LA SEMAINE DERNIERE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"22.03.12 - RWANDA\/FRANCE - LE RWANDA A CHASS\u00c9 UNE COMMISSION ROGATOIRE FRANCAISE LA SEMAINE DERNIERE","og_description":"\u00a0Arusha, 22 mars 2012 (FH) -\u00a0 Les autorit\u00e9s rwandaises ont chass\u00e9 de leur pays la semaine derni\u00e8re une commission rogatoire fran\u00e7aise qui venait poursuivre ses enqu\u00eates en rapport avec le g\u00e9nocide perp\u00e9tr\u00e9 contre les Tutsis en 1994, a-t-on appris jeudi de source officielle rwandaise.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2012-03-22T14:24:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"22.03.12 - RWANDA\/FRANCE - LE RWANDA A CHASS\u00c9 UNE COMMISSION ROGATOIRE FRANCAISE LA SEMAINE DERNIERE","datePublished":"2012-03-22T14:24:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html"},"wordCount":393,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html","name":"22.03.12 - RWANDA\/FRANCE - LE RWANDA A CHASS\u00c9 UNE COMMISSION ROGATOIRE FRANCAISE LA SEMAINE DERNIERE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2012-03-22T14:24:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14214-220312-rwandafrance-le-rwanda-a-chasse-une-commission-rogatoire-francaise-la-semaine-derniere.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"22.03.12 - RWANDA\/FRANCE - LE RWANDA A CHASS\u00c9 UNE COMMISSION ROGATOIRE FRANCAISE LA SEMAINE DERNIERE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14214\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14214"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}