{"id":14298,"date":"2012-05-08T09:56:56","date_gmt":"2012-05-08T07:56:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html"},"modified":"2012-05-08T09:56:56","modified_gmt":"2012-05-08T07:56:56","slug":"80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html","title":{"rendered":"8.05.12 - LE TPIR CONFIRME 30 ANS DE PRISON CONTRE L\u2019HOMME D\u2019AFFAIRES KANYARUKIGA"},"content":{"rendered":"<p  >Arusha, 8 mai 2012 (FH) \u2013 La chambre d\u2019appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a confirm\u00e9 mardi la peine de 30 ans de prison inflig\u00e9e en premi\u00e8re instance \u00e0 l\u2019homme d\u2019affaires Gaspard Kanyarukiga, a constat\u00e9 l\u2019agence Hirondelle.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Les juges d\u2019appel ont \u00e9galement confirm\u00e9 sa culpabilit\u00e9 pour g\u00e9nocide et extermination.<\/p>\n<p>La chambre a rejet\u00e9, dans leur int\u00e9gralit\u00e9, tous les motifs d\u2019appel de Kanyarukiga qui avait d\u00e9nonc\u00e9 des vices dans l\u2019acte d\u2019accusation, des violations de ses droits pendant le proc\u00e8s en premi\u00e8re instance, une mauvaise appr\u00e9ciation de son alibi ainsi qu\u2019une peine jug\u00e9e excessive.<\/p>\n<p>Les juges ont \u00e9galement d\u00e9bout\u00e9 le procureur qui avait requis une peine plus lourde.<\/p>\n<p>Selon le jugement confirm\u00e9, Kanyarukiga a particip\u00e9, dans la matin\u00e9e du 16 avril 1994 \u00e0 une r\u00e9union qui visait \u00e0 d\u00e9truire l\u2019\u00e9glise catholique de Nyange (ouest du Rwanda) o\u00f9 plusieurs tutsis avaient cherch\u00e9 refuge.<\/p>\n<p>Lors de cette r\u00e9union, il a dit, selon le tribunal, que l\u2019\u00e9difice devait \u00eatre d\u00e9moli et qu\u2019il en construirait un autre en trois jours.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9glise fut ras\u00e9e par un bulldozer en pleine journ\u00e9e, ensevelissant pr\u00e8s de 2.000 Tutsis qui s\u2019y trouvaient.<\/p>\n<p>Kanyarukiga a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en Afrique du Sud le 16 juillet 2004 et transf\u00e9r\u00e9 3 jours apr\u00e8s au centre de d\u00e9tention du TPIR \u00e0 Arusha, en Tanzanie.<\/p>\n<p>Ce sont en tout quatre personnes qui ont \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9es au TPIR pour le massacre de Nyange. Il s\u2019agit, en plus de Kanyarukiga, de vicaire de la paroisse, Athanase Seromba condamn\u00e9 d\u00e9finitivement \u00e0 la prison \u00e0 vie, de l\u2019ancien maire de l\u2019endroit Gr\u00e9goire Ndahimana qui a \u00e9cop\u00e9 de 15 ans de r\u00e9clusion le mois dernier et d\u2019un ancien magistrat du parquet en fuite Fulgence Kayishema.<\/p>\n<p  >ER\/JC<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 8 mai 2012 (FH) \u2013 La chambre d\u2019appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a confirm\u00e9 mardi la peine de 30 ans de prison inflig\u00e9e en premi\u00e8re instance \u00e0 l\u2019homme d\u2019affaires Gaspard Kanyarukiga, a constat\u00e9 l\u2019agence Hirondelle.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14298","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>8.05.12 - LE TPIR CONFIRME 30 ANS DE PRISON CONTRE L\u2019HOMME D\u2019AFFAIRES KANYARUKIGA - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"8.05.12 - LE TPIR CONFIRME 30 ANS DE PRISON CONTRE L\u2019HOMME D\u2019AFFAIRES KANYARUKIGA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 8 mai 2012 (FH) \u2013 La chambre d\u2019appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a confirm\u00e9 mardi la peine de 30 ans de prison inflig\u00e9e en premi\u00e8re instance \u00e0 l\u2019homme d\u2019affaires Gaspard Kanyarukiga, a constat\u00e9 l\u2019agence Hirondelle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-08T07:56:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"8.05.12 - LE TPIR CONFIRME 30 ANS DE PRISON CONTRE L\u2019HOMME D\u2019AFFAIRES KANYARUKIGA\",\"datePublished\":\"2012-05-08T07:56:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html\"},\"wordCount\":319,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html\",\"name\":\"8.05.12 - LE TPIR CONFIRME 30 ANS DE PRISON CONTRE L\u2019HOMME D\u2019AFFAIRES KANYARUKIGA - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-08T07:56:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"8.05.12 - LE TPIR CONFIRME 30 ANS DE PRISON CONTRE L\u2019HOMME D\u2019AFFAIRES KANYARUKIGA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"8.05.12 - LE TPIR CONFIRME 30 ANS DE PRISON CONTRE L\u2019HOMME D\u2019AFFAIRES KANYARUKIGA - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"8.05.12 - LE TPIR CONFIRME 30 ANS DE PRISON CONTRE L\u2019HOMME D\u2019AFFAIRES KANYARUKIGA","og_description":"Arusha, 8 mai 2012 (FH) \u2013 La chambre d\u2019appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a confirm\u00e9 mardi la peine de 30 ans de prison inflig\u00e9e en premi\u00e8re instance \u00e0 l\u2019homme d\u2019affaires Gaspard Kanyarukiga, a constat\u00e9 l\u2019agence Hirondelle.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2012-05-08T07:56:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"8.05.12 - LE TPIR CONFIRME 30 ANS DE PRISON CONTRE L\u2019HOMME D\u2019AFFAIRES KANYARUKIGA","datePublished":"2012-05-08T07:56:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html"},"wordCount":319,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html","name":"8.05.12 - LE TPIR CONFIRME 30 ANS DE PRISON CONTRE L\u2019HOMME D\u2019AFFAIRES KANYARUKIGA - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2012-05-08T07:56:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14298-80512-le-tpir-confirme-30-ans-de-prison-contre-lhomme-daffaires-kanyarukiga.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"8.05.12 - LE TPIR CONFIRME 30 ANS DE PRISON CONTRE L\u2019HOMME D\u2019AFFAIRES KANYARUKIGA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14298\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14298"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}