{"id":14335,"date":"2012-05-29T16:49:41","date_gmt":"2012-05-29T14:49:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html"},"modified":"2012-05-29T16:49:41","modified_gmt":"2012-05-29T14:49:41","slug":"290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html","title":{"rendered":"29.05.12 - RWANDA\/CANADA - OUVERTURE AU CANADA DU PROCES D\u2019UN RWANDAIS ACCUSE DE GENOCIDE"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 29 mai 2012(FH) \u2013 Le proc\u00e8s de Jacques Mungwarere, un ancien enseignant rwandais poursuivi pour le massacre de pr\u00e8s de 2.000 Tutsis lors du g\u00e9nocide de 1994 s\u2019est ouvert lundi \u00e0 Ottawa, l\u2019accus\u00e9 protestant de son innocence, apprend-on mardi.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u00ab Oui, il a comparu devant la cour et il a plaid\u00e9 non coupable \u00bb, a indiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019agence Hirondelle, Ma\u00eetre Philippe Larochelle joint par courrier \u00e9lectronique. Le jeune avocat canadien a\u00a0d\u00e9j\u00e0 d\u00e9fendu des accus\u00e9s au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), parmi lesquels l\u2019ex-ministre de la Jeunesse Callixte Nzabonimana qui entendra le verdict de la chambre jeudi.<\/p>\n<p>Le proc\u00e8s de Mungwarera est le deuxi\u00e8me du genre au Canada, intent\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la loi contre les crimes de guerre adopt\u00e9e en 2000.<\/p>\n<p>Jacques Mungwarere, 39 ans, est accus\u00e9 d'avoir pris part \u00e0 un massacre de Tutsis\u00a0r\u00e9fugi\u00e9s sur\u00a0le terrain d'un h\u00f4pital dans la pr\u00e9fecture de Kibuye (ouest). Il est notamment accus\u00e9 d'avoir tu\u00e9 des enfants et viol\u00e9 des femmes.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l'avoir entendu plaider non coupable, le minist\u00e8re public a annonc\u00e9 qu'il allait citer plusieurs t\u00e9moins \u00e0 charge.<\/p>\n<p>Employ\u00e9 dans une usine de Windsor en Ontario o\u00f9 il vivait avec sa femme et ses trois enfants, cet immigr\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 reconnu \u00e0 bord d'un bus par un de ses anciens \u00e9l\u00e8ves. Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en 2009, au bout d'une enqu\u00eate de six ans.<\/p>\n<p>Le premier proc\u00e8s au Canada d'un Rwandais accus\u00e9 de crimes de guerre, D\u00e9sir\u00e9 Munyaneza, a abouti \u00e0 sa condamnation \u00e0 la prison \u00e0 vie en 2009.<\/p>\n<p>Un autre Rwandais, l'ex-homme politique L\u00e9on Mugesera, a \u00e9t\u00e9 extrad\u00e9 du Canada vers son pays d'origine en janvier dernier \u00e0 l'issue d'une longue bataille judiciaire. Il est poursuivi \u00e0 Kigali pour \"incitation au g\u00e9nocide\" \u00e0 travers un discours prononc\u00e9 en novembre 1992.<\/p>\n<p>ER\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 29 mai 2012(FH) \u2013 Le proc\u00e8s de Jacques Mungwarere, un ancien enseignant rwandais poursuivi pour le massacre de pr\u00e8s de 2.000 Tutsis lors du g\u00e9nocide de 1994 s\u2019est ouvert lundi \u00e0 Ottawa, l\u2019accus\u00e9 protestant de son innocence, apprend-on mardi.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14335","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>29.05.12 - RWANDA\/CANADA - OUVERTURE AU CANADA DU PROCES D\u2019UN RWANDAIS ACCUSE DE GENOCIDE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"29.05.12 - RWANDA\/CANADA - OUVERTURE AU CANADA DU PROCES D\u2019UN RWANDAIS ACCUSE DE GENOCIDE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 29 mai 2012(FH) \u2013 Le proc\u00e8s de Jacques Mungwarere, un ancien enseignant rwandais poursuivi pour le massacre de pr\u00e8s de 2.000 Tutsis lors du g\u00e9nocide de 1994 s\u2019est ouvert lundi \u00e0 Ottawa, l\u2019accus\u00e9 protestant de son innocence, apprend-on mardi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-29T14:49:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"29.05.12 - RWANDA\/CANADA - OUVERTURE AU CANADA DU PROCES D\u2019UN RWANDAIS ACCUSE DE GENOCIDE\",\"datePublished\":\"2012-05-29T14:49:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html\"},\"wordCount\":330,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html\",\"name\":\"29.05.12 - RWANDA\/CANADA - OUVERTURE AU CANADA DU PROCES D\u2019UN RWANDAIS ACCUSE DE GENOCIDE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-29T14:49:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"29.05.12 - RWANDA\/CANADA - OUVERTURE AU CANADA DU PROCES D\u2019UN RWANDAIS ACCUSE DE GENOCIDE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"29.05.12 - RWANDA\/CANADA - OUVERTURE AU CANADA DU PROCES D\u2019UN RWANDAIS ACCUSE DE GENOCIDE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"29.05.12 - RWANDA\/CANADA - OUVERTURE AU CANADA DU PROCES D\u2019UN RWANDAIS ACCUSE DE GENOCIDE","og_description":"Arusha, 29 mai 2012(FH) \u2013 Le proc\u00e8s de Jacques Mungwarere, un ancien enseignant rwandais poursuivi pour le massacre de pr\u00e8s de 2.000 Tutsis lors du g\u00e9nocide de 1994 s\u2019est ouvert lundi \u00e0 Ottawa, l\u2019accus\u00e9 protestant de son innocence, apprend-on mardi.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2012-05-29T14:49:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"29.05.12 - RWANDA\/CANADA - OUVERTURE AU CANADA DU PROCES D\u2019UN RWANDAIS ACCUSE DE GENOCIDE","datePublished":"2012-05-29T14:49:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html"},"wordCount":330,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html","name":"29.05.12 - RWANDA\/CANADA - OUVERTURE AU CANADA DU PROCES D\u2019UN RWANDAIS ACCUSE DE GENOCIDE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2012-05-29T14:49:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14335-290512-rwandacanada-ouverture-au-canada-du-proces-dun-rwandais-accuse-de-genocide.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"29.05.12 - RWANDA\/CANADA - OUVERTURE AU CANADA DU PROCES D\u2019UN RWANDAIS ACCUSE DE GENOCIDE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14335\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14335"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}