{"id":14352,"date":"2012-06-07T14:59:31","date_gmt":"2012-06-07T12:59:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html"},"modified":"2012-06-07T14:59:31","modified_gmt":"2012-06-07T12:59:31","slug":"70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html","title":{"rendered":"7.06.12 - TPIR\/TRANSFERTS - LE CAS MUNYAGISHARI TRANSF\u00c9R\u00c9 AUX AUTORITES JUDICIAIRES RWANDAISES"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 7 juin 2012 (FH) - Le tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a d\u00e9cid\u00e9, le 6 juin, de transf\u00e9rer un cinqui\u00e8me dossier d\u2019accus\u00e9 de g\u00e9nocide, celui de Bernard Munyagishari, au Rwanda.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision intervient en r\u00e9ponse \u00e0 une requ\u00eate de l\u2019accusation en ce sens, formul\u00e9e le 3 octobre 2011.<\/p>\n<p>Les juges avaient d\u00e9j\u00e0 rejet\u00e9 des demandes similaires dans le pass\u00e9. Ils estiment cette fois que \u00able Rwanda a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des changements dans sa l\u00e9gislation et a montr\u00e9 sa capacit\u00e9 et sa volont\u00e9 \u00e0 mener des proc\u00e8s renvoy\u00e9s par le TPIR\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>L'acte d'accusation affirme que Munyagishari \u00e9tait en 1994 l'un des leaders des milices Interahamwe dans la pr\u00e9fecture de Gisenyi. Il est accus\u00e9 d'entente en vue de commettre le g\u00e9nocide, g\u00e9nocide ou complicit\u00e9 de g\u00e9nocide, meurtres et viols comme crimes contre l'humanit\u00e9. <\/p>\n<p>Munyagishari a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 25 mai 2011 en RDC et transf\u00e9r\u00e9 au centre de d\u00e9tention d'Arusha le 14 juin 2011. Il plaide non coupable. <\/p>\n<p>Si la d\u00e9cision le concernant \u00e9tait confirm\u00e9e en appel, Munyagishari serait le second d\u00e9tenu du TPIR a \u00eatre renvoy\u00e9 au Rwanda pour proc\u00e8s. Le pasteur Jean Uwinkindi, transf\u00e9r\u00e9 le 19 avril 2012 \u00e0 Kigali, attend dans une prison rwandaise l\u2019ouverture de son proc\u00e8s devant la Haute cour.<\/p>\n<p>Les trois autres dossiers concernent les accus\u00e9s en fuite Fulgence Kayishema, Charles Sikubwabo, et Ladislas Ntaganzwa.<\/p>\n<p>Deux cas sont par ailleurs \u00e0 l\u2019\u00e9tude. Ils concernent les fugitifs Aloys Ndimbati, ancien maire de la commune de Gisovu, et un ancien restaurateur, Charles Ryandikayo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>FK\/GF<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 7 juin 2012 (FH) - Le tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a d\u00e9cid\u00e9, le 6 juin, de transf\u00e9rer un cinqui\u00e8me dossier d\u2019accus\u00e9 de g\u00e9nocide, celui de Bernard Munyagishari, au Rwanda.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14352","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>7.06.12 - TPIR\/TRANSFERTS - LE CAS MUNYAGISHARI TRANSF\u00c9R\u00c9 AUX AUTORITES JUDICIAIRES RWANDAISES - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"7.06.12 - TPIR\/TRANSFERTS - LE CAS MUNYAGISHARI TRANSF\u00c9R\u00c9 AUX AUTORITES JUDICIAIRES RWANDAISES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 7 juin 2012 (FH) - Le tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a d\u00e9cid\u00e9, le 6 juin, de transf\u00e9rer un cinqui\u00e8me dossier d\u2019accus\u00e9 de g\u00e9nocide, celui de Bernard Munyagishari, au Rwanda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-07T12:59:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"7.06.12 - TPIR\/TRANSFERTS - LE CAS MUNYAGISHARI TRANSF\u00c9R\u00c9 AUX AUTORITES JUDICIAIRES RWANDAISES\",\"datePublished\":\"2012-06-07T12:59:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html\"},\"wordCount\":284,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html\",\"name\":\"7.06.12 - TPIR\/TRANSFERTS - LE CAS MUNYAGISHARI TRANSF\u00c9R\u00c9 AUX AUTORITES JUDICIAIRES RWANDAISES - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-07T12:59:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"7.06.12 - TPIR\/TRANSFERTS - LE CAS MUNYAGISHARI TRANSF\u00c9R\u00c9 AUX AUTORITES JUDICIAIRES RWANDAISES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"7.06.12 - TPIR\/TRANSFERTS - LE CAS MUNYAGISHARI TRANSF\u00c9R\u00c9 AUX AUTORITES JUDICIAIRES RWANDAISES - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"7.06.12 - TPIR\/TRANSFERTS - LE CAS MUNYAGISHARI TRANSF\u00c9R\u00c9 AUX AUTORITES JUDICIAIRES RWANDAISES","og_description":"Arusha, 7 juin 2012 (FH) - Le tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a d\u00e9cid\u00e9, le 6 juin, de transf\u00e9rer un cinqui\u00e8me dossier d\u2019accus\u00e9 de g\u00e9nocide, celui de Bernard Munyagishari, au Rwanda.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2012-06-07T12:59:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"7.06.12 - TPIR\/TRANSFERTS - LE CAS MUNYAGISHARI TRANSF\u00c9R\u00c9 AUX AUTORITES JUDICIAIRES RWANDAISES","datePublished":"2012-06-07T12:59:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html"},"wordCount":284,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html","name":"7.06.12 - TPIR\/TRANSFERTS - LE CAS MUNYAGISHARI TRANSF\u00c9R\u00c9 AUX AUTORITES JUDICIAIRES RWANDAISES - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2012-06-07T12:59:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14352-70612-tpirtransferts-le-cas-munyagishari-transfere-aux-autorites-judiciaires-rwandaises.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"7.06.12 - TPIR\/TRANSFERTS - LE CAS MUNYAGISHARI TRANSF\u00c9R\u00c9 AUX AUTORITES JUDICIAIRES RWANDAISES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14352\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14352"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}