{"id":14380,"date":"2012-06-18T14:46:23","date_gmt":"2012-06-18T12:46:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html"},"modified":"2012-06-18T14:46:23","modified_gmt":"2012-06-18T12:46:23","slug":"180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html","title":{"rendered":"18.06.12 - RWANDA\/GACACA - CLOTURE OFFICIELLE DES JURIDICTIONS GACACAS"},"content":{"rendered":"<p>Kigali, 18 juin 2012 (FH)- Le pr\u00e9sident rwandais Paul Kagame a proc\u00e9d\u00e9 lundi \u00e0 Kigali \u00e0 la cl\u00f4ture officielle des travaux des juridictions populaires gacacas qui \u00e9taient charg\u00e9es de juger la plupart des auteurs pr\u00e9sum\u00e9s du g\u00e9nocide des Tutsis de 1994, a constat\u00e9 l\u2019agence Hirondelle.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement, qui avait \u00e9t\u00e9 plusieurs fois report\u00e9 depuis 2007, en raison, selon les autorit\u00e9s, de la d\u00e9couverte de nouveaux \u00e9l\u00e9ments de preuves et de la complexit\u00e9 de certaines affaires, s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 au si\u00e8ge du Parlement.<\/p>\n<p>\u00a0\u00ab Le processus gacaca\u00a0 a r\u00e9affirm\u00e9 la capacit\u00e9 des Rwandais \u00e0 trouver des solutions \u00e0 leurs propres probl\u00e8mes\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Paul Kagame. \u00abLa justice gacaca a \u00e9t\u00e9 directement administr\u00e9e par le peuple et au nom du peuple \u00bb, a poursuivi le chef de l\u2019Etat. Pour lui, gacaca \u00ab a bien servi le peuple rwandais et au- del\u00e0 m\u00eame de nos attentes (\u2026) il n\u2019y avait pas meilleure alternative \u00bb.<\/p>\n<p>Les travaux de ces tribunaux inspir\u00e9s de la tradition rwandaise avaient d\u00e9marr\u00e9 le 18 juin 2002, avec le lancement de la phase de \u00ab collecte des informations \u00bb sur le d\u00e9roulement du g\u00e9nocide, une sorte d\u2019instruction men\u00e9e publiquement, avec la participation de t\u00e9moins et victimes. Les proc\u00e8s proprement dits avaient d\u00e9marr\u00e9 en mars 2005 dans quelques juridictions pilotes, avant de se g\u00e9n\u00e9raliser par la suite \u00e0 l\u2019ensemble du pays.<\/p>\n<p>Paul Kagame a assur\u00e9 que la cl\u00f4ture des gacacas ne consacrait pas l\u2019impunit\u00e9 pour les auteurs qui auraient \u00e9chapp\u00e9 au processus. Des m\u00e9canismes juridiques ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vus pour juger d'\u00e9ventuels nouveaux accus\u00e9s, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n<p>Au cours de cette c\u00e9r\u00e9monie,\u00a0 \u00e0 laquelle participaient une trentaine de d\u00e9l\u00e9gations de pays \u00e9trangers, le ministre de la Justice Tharcisse Karugama a remis au chef de l\u2019Etat le rapport final des gacacas, un pav\u00e9 incluant la liste nominative de toutes les personnes jug\u00e9es par les tribunaux.<\/p>\n<p>SRE-ER\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kigali, 18 juin 2012 (FH)- Le pr\u00e9sident rwandais Paul Kagame a proc\u00e9d\u00e9 lundi \u00e0 Kigali \u00e0 la cl\u00f4ture officielle des travaux des juridictions populaires gacacas qui \u00e9taient charg\u00e9es de juger la plupart des auteurs pr\u00e9sum\u00e9s du g\u00e9nocide des Tutsis de 1994, a constat\u00e9 l\u2019agence Hirondelle.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>18.06.12 - RWANDA\/GACACA - CLOTURE OFFICIELLE DES JURIDICTIONS GACACAS - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"18.06.12 - RWANDA\/GACACA - CLOTURE OFFICIELLE DES JURIDICTIONS GACACAS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kigali, 18 juin 2012 (FH)- Le pr\u00e9sident rwandais Paul Kagame a proc\u00e9d\u00e9 lundi \u00e0 Kigali \u00e0 la cl\u00f4ture officielle des travaux des juridictions populaires gacacas qui \u00e9taient charg\u00e9es de juger la plupart des auteurs pr\u00e9sum\u00e9s du g\u00e9nocide des Tutsis de 1994, a constat\u00e9 l\u2019agence Hirondelle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-18T12:46:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"18.06.12 - RWANDA\/GACACA - CLOTURE OFFICIELLE DES JURIDICTIONS GACACAS\",\"datePublished\":\"2012-06-18T12:46:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html\"},\"wordCount\":338,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html\",\"name\":\"18.06.12 - RWANDA\/GACACA - CLOTURE OFFICIELLE DES JURIDICTIONS GACACAS - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-18T12:46:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"18.06.12 - RWANDA\/GACACA - CLOTURE OFFICIELLE DES JURIDICTIONS GACACAS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"18.06.12 - RWANDA\/GACACA - CLOTURE OFFICIELLE DES JURIDICTIONS GACACAS - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"18.06.12 - RWANDA\/GACACA - CLOTURE OFFICIELLE DES JURIDICTIONS GACACAS","og_description":"Kigali, 18 juin 2012 (FH)- Le pr\u00e9sident rwandais Paul Kagame a proc\u00e9d\u00e9 lundi \u00e0 Kigali \u00e0 la cl\u00f4ture officielle des travaux des juridictions populaires gacacas qui \u00e9taient charg\u00e9es de juger la plupart des auteurs pr\u00e9sum\u00e9s du g\u00e9nocide des Tutsis de 1994, a constat\u00e9 l\u2019agence Hirondelle.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2012-06-18T12:46:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"18.06.12 - RWANDA\/GACACA - CLOTURE OFFICIELLE DES JURIDICTIONS GACACAS","datePublished":"2012-06-18T12:46:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html"},"wordCount":338,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html","name":"18.06.12 - RWANDA\/GACACA - CLOTURE OFFICIELLE DES JURIDICTIONS GACACAS - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2012-06-18T12:46:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14380-180612-rwandagacaca-cloture-officielle-des-juridictions-gacacas.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"18.06.12 - RWANDA\/GACACA - CLOTURE OFFICIELLE DES JURIDICTIONS GACACAS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14380\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14380"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}