Arusha, 22 juin 2012 (FH) - Les juridictions populaires rwandaises gacacas ont ferm\u00e9, tandis que le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a condamn\u00e9 \u00e0 la perp\u00e9tuit\u00e9 le capitaine Ildephonse Nizeyimana.<\/p>\n
RWANDA<\/p>\n
Fermeture des gacacas : le pr\u00e9sident rwandais Paul Kagame a proc\u00e9d\u00e9 lundi \u00e0 Kigali \u00e0 la fermeture des juridictions populaires gacacas qui \u00e9taient charg\u00e9es de juger la plupart des auteurs pr\u00e9sum\u00e9s du g\u00e9nocide des Tutsis de 1994. Les travaux de ces tribunaux inspir\u00e9s de la tradition rwandaise avaient d\u00e9marr\u00e9 le 18 juin 2002, avec le lancement de la phase de \u00ab collecte des informations \u00bb sur le d\u00e9roulement du g\u00e9nocide, une sorte d\u2019instruction men\u00e9e publiquement, avec la participation de t\u00e9moins et victimes. Les proc\u00e8s proprement dits avaient commenc\u00e9 en mars 2005 dans quelques juridictions pilotes, avant de se g\u00e9n\u00e9raliser par la suite \u00e0 l\u2019ensemble du pays. Un million de personnes ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9es, dont 65 % ont \u00e9t\u00e9 reconnues coupables, selon des chiffres officiels.<\/p>\n
TPIR<\/p>\n
Un officier \u00e9cope de la peine maximale : le TPIR a condamn\u00e9 mardi \u00e0 la prison \u00e0 vie le capitaine Ildephonse Nizeyimana, apr\u00e8s l\u2019avoir reconnu coupable de g\u00e9nocide, crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et crimes de guerre. La chambre a conclu \u00e0 sa responsabilit\u00e9 p\u00e9nale pour avoir autoris\u00e9 ou ordonn\u00e9 plusieurs meurtres dans la ville de Butare (sud) ou ses environs, principalement en avril 1994. Parmi ces meurtres, figure celui de Rosalie Gicanda, veuve de l\u2019avant-dernier roi du Rwanda, Charles-L\u00e9on-Pierre III Rudahingwa.\u00a0<\/p>\n
Sixi\u00e8me renvoi au Rwanda : le TPIR a rendu mercredi sa sixi\u00e8me d\u00e9cision de renvoi d\u2019une affaire\u00a0 vers la justice rwandaise. Le nouveau renvoi, qui ne sera ex\u00e9cut\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s confirmation en appel, vise un ancien petit restaurateur de Gishyita, dans la pr\u00e9fecture de Kibuye (ouest), Charles Ryandikayo, encore en fuite.<\/p>\n
\u00ab Monsieur Z \u00bb d\u00e9bout\u00e9 d\u2019une double requ\u00eate : ce tribunal d\u2019Arusha a d\u00e9bout\u00e9 un beau-fr\u00e8re de l\u2019ex-pr\u00e9sident Juv\u00e9nal Habyarimana,\u00a0 qui r\u00e9clamait une indemnisation d\u2019un million de dollars am\u00e9ricains ainsi que sa relocalisation en Belgique. Acquitt\u00e9 en appel le 16 novembre 2009, alors qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 20 ans de prison le 18 d\u00e9cembre 2008, Protais Zigiranyirazo est h\u00e9berg\u00e9 par le TPIR, dans \u00ab une maison s\u00e9curis\u00e9e \u00bb, faute de pays d\u2019accueil.<\/p>\n
LA SEMAINE PROCHAINE<\/p>\n
L\u2019audition de victimes reprendra lundi dans le proc\u00e8s du s\u00e9nateur congolais Jean-Pierre Bemba poursuivi devant la Cour p\u00e9nale internationale (CPI).<\/p>\n
\u00a0ER\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, 22 juin 2012 (FH) - Les juridictions populaires rwandaises gacacas ont ferm\u00e9, tandis que le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a condamn\u00e9 \u00e0 la perp\u00e9tuit\u00e9 le capitaine Ildephonse Nizeyimana. RWANDA Fermeture des gacacas : le pr\u00e9sident rwandais Paul Kagame a proc\u00e9d\u00e9 lundi \u00e0 Kigali \u00e0 la fermeture des juridictions populaires gacacas qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14389","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n