{"id":14392,"date":"2012-06-25T15:15:30","date_gmt":"2012-06-25T13:15:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html"},"modified":"2012-06-25T15:15:30","modified_gmt":"2012-06-25T13:15:30","slug":"250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html","title":{"rendered":"25.06.12 - TPIR\/BIZIMANA - FIN DES DEPOSITIONS SPECIALES DANS L\u2019AFFAIRE BIZIMANA"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 25 juin 2012 (FH) \u2013 Le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a boucl\u00e9 lundi le recueil des d\u00e9positions sp\u00e9ciales dans le dossier de l\u2019ex-ministre de la D\u00e9fense en fuite, Augustin Bizimana.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Cette proc\u00e9dure, demand\u00e9e par le procureur, vise \u00e0 pr\u00e9server les \u00e9l\u00e9ments de preuve en vue d\u2019un proc\u00e8s ult\u00e9rieur si l\u2019ancien responsable \u00e9tait arr\u00eat\u00e9 un jour. Poursuivi pour crimes de g\u00e9nocide, crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et crimes de guerre, l\u2019ex-ministre se cacherait dans l\u2019est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), selon le TPIR.<\/p>\n<p>Le porte-parole du tribunal Roland Amoussouga a indiqu\u00e9 lundi \u00e0 l\u2019agence Hirondelle que le dernier t\u00e9moin de la d\u00e9fense, appel\u00e9 \u00e0 la barre le m\u00eame jour, venait de terminer sa d\u00e9position.<\/p>\n<p>Les int\u00e9r\u00eats du fugitif \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s, lors de cette proc\u00e9dure qui se d\u00e9roulait \u00e0 huis clos, par Yitiha Simbeye, un avocat tanzanien.<\/p>\n<p>Originaire de la pr\u00e9fecture de Byumba, dans le nord du Rwanda, Bizimana, un ing\u00e9nieur agronome de formation, \u00e9tait membre du Mouvement r\u00e9publicain national pour la d\u00e9mocratie et le d\u00e9veloppement (MRND), le parti de l\u2019ex-pr\u00e9sident Juv\u00e9nal Habyarimana.<\/p>\n<p>Le procureur all\u00e8gue que l\u2019accus\u00e9 a particip\u00e9, avec d\u2019autres autorit\u00e9s, \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un plan visant \u00e0 \u00e9liminer les Tutsis et les opposants hutus. Il est par ailleurs accus\u00e9 d\u2019avoir utilis\u00e9 la tristement c\u00e9l\u00e8bre Radio libre des mille collines (RTLM) pour encourager l\u2019extermination des Tutsis.<\/p>\n<p>Des proc\u00e9dures de pr\u00e9servation des \u00e9l\u00e9ments de preuve sont d\u00e9j\u00e0 termin\u00e9es pour l\u2019homme d\u2019affaires F\u00e9licien Kabuga, pr\u00e9sent\u00e9 comme l\u2019argentier du g\u00e9nocide des Tutsis, et pour le major Protais Mpiranya qui commandait la garde du pr\u00e9sident Juv\u00e9nal Habyarimana.<\/p>\n<p>Selon des sources au TPIR, Kabuga m\u00e8nerait un commerce prosp\u00e8re au Kenya tandis que le major b\u00e9n\u00e9ficierait de la protection de hauts responsables zimbabw\u00e9ens.<\/p>\n<p>ER\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 25 juin 2012 (FH) \u2013 Le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a boucl\u00e9 lundi le recueil des d\u00e9positions sp\u00e9ciales dans le dossier de l\u2019ex-ministre de la D\u00e9fense en fuite, Augustin Bizimana.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>25.06.12 - TPIR\/BIZIMANA - FIN DES DEPOSITIONS SPECIALES DANS L\u2019AFFAIRE BIZIMANA - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"25.06.12 - TPIR\/BIZIMANA - FIN DES DEPOSITIONS SPECIALES DANS L\u2019AFFAIRE BIZIMANA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 25 juin 2012 (FH) \u2013 Le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a boucl\u00e9 lundi le recueil des d\u00e9positions sp\u00e9ciales dans le dossier de l\u2019ex-ministre de la D\u00e9fense en fuite, Augustin Bizimana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-25T13:15:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"25.06.12 - TPIR\/BIZIMANA - FIN DES DEPOSITIONS SPECIALES DANS L\u2019AFFAIRE BIZIMANA\",\"datePublished\":\"2012-06-25T13:15:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html\"},\"wordCount\":352,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html\",\"name\":\"25.06.12 - TPIR\/BIZIMANA - FIN DES DEPOSITIONS SPECIALES DANS L\u2019AFFAIRE BIZIMANA - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-25T13:15:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"25.06.12 - TPIR\/BIZIMANA - FIN DES DEPOSITIONS SPECIALES DANS L\u2019AFFAIRE BIZIMANA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"25.06.12 - TPIR\/BIZIMANA - FIN DES DEPOSITIONS SPECIALES DANS L\u2019AFFAIRE BIZIMANA - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"25.06.12 - TPIR\/BIZIMANA - FIN DES DEPOSITIONS SPECIALES DANS L\u2019AFFAIRE BIZIMANA","og_description":"Arusha, 25 juin 2012 (FH) \u2013 Le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a boucl\u00e9 lundi le recueil des d\u00e9positions sp\u00e9ciales dans le dossier de l\u2019ex-ministre de la D\u00e9fense en fuite, Augustin Bizimana.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2012-06-25T13:15:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"25.06.12 - TPIR\/BIZIMANA - FIN DES DEPOSITIONS SPECIALES DANS L\u2019AFFAIRE BIZIMANA","datePublished":"2012-06-25T13:15:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html"},"wordCount":352,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html","name":"25.06.12 - TPIR\/BIZIMANA - FIN DES DEPOSITIONS SPECIALES DANS L\u2019AFFAIRE BIZIMANA - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2012-06-25T13:15:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14392-250612-tpirbizimana-fin-des-depositions-speciales-dans-laffaire-bizimana.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"25.06.12 - TPIR\/BIZIMANA - FIN DES DEPOSITIONS SPECIALES DANS L\u2019AFFAIRE BIZIMANA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14392\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14392"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}