{"id":14403,"date":"2012-07-02T13:25:24","date_gmt":"2012-07-02T11:25:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html"},"modified":"2012-07-02T13:25:24","modified_gmt":"2012-07-02T11:25:24","slug":"020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html","title":{"rendered":"02.07.12 - CPI\/KADHAFI - EMPLOYES DETENUS EN LIBYE : LE PRESIDENT DE LA CPI SE REND A ZENTEN"},"content":{"rendered":"<p>La Haye, 2 juillet 2012 (FH) \u2013 Le pr\u00e9sident de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), le juge sud-cor\u00e9en Sang-Hyun Song, est arriv\u00e9 lundi en fin de matin\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Tripoli et devrait se rendre \u00e0 Zenten o\u00f9 sont incarc\u00e9r\u00e9s quatre fonctionnaires de la Cour.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le responsable des relations entre les autorit\u00e9s libyennes et la Cour, Ahmed Gehani, a confirm\u00e9 que les quatre d\u00e9tenus devraient \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s dans la journ\u00e9e, comme annonc\u00e9 par la Cour dimanche soir.<\/p>\n<p>L\u2019avocate australienne de Sa\u00eff Al-Islam Kadhafi, Melinda Taylor, son interpr\u00e8te libanaise, H\u00e9l\u00e8ne Assaf, le juriste espagnol Esteban Peralta et l\u2019ex diplomate russe, Alexander Khodakov sont d\u00e9tenus depuis le 7 juin \u00e0 Zenten, \u00e0 170 km au sud-ouest de Tripoli. Le procureur g\u00e9n\u00e9ral de Libye avait affirm\u00e9 que ma\u00eetre Taylor avait \u00ab port\u00e9 atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale \u00bb et que Tripoli conduisait une enqu\u00eate.<\/p>\n<p>Les quatre employ\u00e9s s\u2019\u00e9taient rendus sur place pour rencontrer Sa\u00eff Al-Islam Kadhafi, dans le cadre du mandat d\u2019arr\u00eat d\u00e9livr\u00e9 par la Cour contre lui en juin 2011 pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9. Le 1er mai, Tripoli, qui souhaite le juger sur son sol, avait d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate demandant aux juges de renvoyer l\u2019affaire vers la Libye, en vertu du principe de compl\u00e9mentarit\u00e9.<\/p>\n<p>Dans le cadre de cette proc\u00e9dure, toujours en cours, l\u2019avocate Melinda Taylor avait \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9e par la chambre pour recueillir la position de son client, d\u00e9tenu depuis le 20 novembre 2011 par la brigade de Zenten.<\/p>\n<p>SM\/ER\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Haye, 2 juillet 2012 (FH) \u2013 Le pr\u00e9sident de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), le juge sud-cor\u00e9en Sang-Hyun Song, est arriv\u00e9 lundi en fin de matin\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Tripoli et devrait se rendre \u00e0 Zenten o\u00f9 sont incarc\u00e9r\u00e9s quatre fonctionnaires de la Cour.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14403","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>02.07.12 - CPI\/KADHAFI - EMPLOYES DETENUS EN LIBYE : LE PRESIDENT DE LA CPI SE REND A ZENTEN - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"02.07.12 - CPI\/KADHAFI - EMPLOYES DETENUS EN LIBYE : LE PRESIDENT DE LA CPI SE REND A ZENTEN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Haye, 2 juillet 2012 (FH) \u2013 Le pr\u00e9sident de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), le juge sud-cor\u00e9en Sang-Hyun Song, est arriv\u00e9 lundi en fin de matin\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Tripoli et devrait se rendre \u00e0 Zenten o\u00f9 sont incarc\u00e9r\u00e9s quatre fonctionnaires de la Cour.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-02T11:25:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"02.07.12 - CPI\/KADHAFI - EMPLOYES DETENUS EN LIBYE : LE PRESIDENT DE LA CPI SE REND A ZENTEN\",\"datePublished\":\"2012-07-02T11:25:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html\"},\"wordCount\":283,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html\",\"name\":\"02.07.12 - CPI\/KADHAFI - EMPLOYES DETENUS EN LIBYE : LE PRESIDENT DE LA CPI SE REND A ZENTEN - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-02T11:25:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"02.07.12 - CPI\/KADHAFI - EMPLOYES DETENUS EN LIBYE : LE PRESIDENT DE LA CPI SE REND A ZENTEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"02.07.12 - CPI\/KADHAFI - EMPLOYES DETENUS EN LIBYE : LE PRESIDENT DE LA CPI SE REND A ZENTEN - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"02.07.12 - CPI\/KADHAFI - EMPLOYES DETENUS EN LIBYE : LE PRESIDENT DE LA CPI SE REND A ZENTEN","og_description":"La Haye, 2 juillet 2012 (FH) \u2013 Le pr\u00e9sident de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), le juge sud-cor\u00e9en Sang-Hyun Song, est arriv\u00e9 lundi en fin de matin\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Tripoli et devrait se rendre \u00e0 Zenten o\u00f9 sont incarc\u00e9r\u00e9s quatre fonctionnaires de la Cour.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2012-07-02T11:25:24+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"02.07.12 - CPI\/KADHAFI - EMPLOYES DETENUS EN LIBYE : LE PRESIDENT DE LA CPI SE REND A ZENTEN","datePublished":"2012-07-02T11:25:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html"},"wordCount":283,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html","name":"02.07.12 - CPI\/KADHAFI - EMPLOYES DETENUS EN LIBYE : LE PRESIDENT DE LA CPI SE REND A ZENTEN - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2012-07-02T11:25:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14403-020712-cpikadhafi-employes-detenus-en-libye-le-president-de-la-cpi-se-rend-a-zenten.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"02.07.12 - CPI\/KADHAFI - EMPLOYES DETENUS EN LIBYE : LE PRESIDENT DE LA CPI SE REND A ZENTEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14403\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14403"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}