Arusha, 4 juillet 2012 (FH) - Le tout dernier t\u00e9moin dans le proc\u00e8s de l\u2019ancien ministre du Plan Augustin Ngirabatware a termin\u00e9 sa d\u00e9position mardi, marquant ainsi la fin des auditions dans cette derni\u00e8re affaire men\u00e9e par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).<\/p>\n
<\/p>\n
Les r\u00e9quisitions du procureur et les plaidoiries de la d\u00e9fense seront entendues le 23 juillet et le jugement rendu, selon les pr\u00e9visions du tribunal, avant la fin de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n
Ce dernier t\u00e9moin suppl\u00e9mentaire de l\u2019accusation, un diplomate nig\u00e9rian d\u00e9sign\u00e9 par le nom de code PRWIII, \u00e9tait venu contester la d\u00e9fense d\u2019alibi de l\u2019ex-ministre qui affirme qu\u2019il se trouvait en mission \u00e0 l\u2019\u00e9tranger aux dates de certains des faits qui lui sont reproch\u00e9s.<\/p>\n
Poursuivi pour entente en vue de commettre le g\u00e9nocide, g\u00e9nocide ou complicit\u00e9 de g\u00e9nocide, incitation directe et publique \u00e0 commettre le g\u00e9nocide, extermination et viols, Ngirabatware est essentiellement accus\u00e9 d\u2019\u00eatre le principal instigateur des massacres de Tutsis dans sa commune natale Nyamyumba (nord) en 1994.<\/p>\n
Docteur en \u00e9conomie de l'Universit\u00e9 de Fribourg, en Suisse, il fut, dans son pays, enseignant \u00e0 l'Universit\u00e9 Nationale du Rwanda (1986-1994), puis ministre du Plan (1990-1994). Durant son exil \u00e0 partir de juillet 1994, il a travaill\u00e9 dans diff\u00e9rents instituts de recherche au Gabon et en France.<\/p>\n
L\u2019ex-ministre est gendre du c\u00e9l\u00e8bre homme d\u2019affaires F\u00e9licien Kabuga pr\u00e9sent\u00e9 par le procureur du TPIR comme l\u2019argentier du g\u00e9nocide des Tutsis.<\/p>\n
Kabuga est le plus recherch\u00e9 des neuf inculp\u00e9s du TPIR encore en fuite.<\/p>\n
Ngirabatware a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en Allemagne le 17 septembre 2007 et se trouve entre les mains du TPIR depuis le 08 octobre 2008. Son proc\u00e8s, qui a brill\u00e9 par sa lenteur, s\u2019est ouvert sur le fond le 22 septembre2009.<\/p>\n
Dernier accus\u00e9 jug\u00e9 en premi\u00e8re instance par le TPIR, il compara\u00eetra, en cas d\u2019appel, devant le M\u00e9canisme r\u00e9siduel pour les tribunaux p\u00e9naux internationaux (MTPI) qui a ouvert ses travaux le lundi 2 juillet \u00e0 Arusha, en Tanzanie, dans les m\u00eames locaux que le TPIR.<\/p>\n
ER\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, 4 juillet 2012 (FH) - Le tout dernier t\u00e9moin dans le proc\u00e8s de l\u2019ancien ministre du Plan Augustin Ngirabatware a termin\u00e9 sa d\u00e9position mardi, marquant ainsi la fin des auditions dans cette derni\u00e8re affaire men\u00e9e par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14413","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n