{"id":14448,"date":"2012-07-24T12:16:44","date_gmt":"2012-07-24T10:16:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html"},"modified":"2012-07-24T12:16:44","modified_gmt":"2012-07-24T10:16:44","slug":"240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html","title":{"rendered":"24.07.12 - TPIR\/ONU - L\u2019 ASSEMBLEE GENERALE PROLONGE LE MANDAT DE QUATRE JUGES"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 24 juillet 2012 (FH) \u2013 L\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies a adopt\u00e9 une d\u00e9cision exceptionnelle, afin que quatre juges du tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) puissent terminer leur t\u00e2che.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Selon un communiqu\u00e9 publi\u00e9 mardi par le d\u00e9partement de l\u2019information de l\u2019ONU, trois juges en charge du dossier de l\u2019ancien ministre du plan Augustin Ngirabatware continueront ainsi \u00e0 travailler au TPIR jusqu\u2019au bouclage du proc\u00e8s. Le mandat initial de William Hussein Sekule (Tanzanie), Solomy Balungi Bossa (Ouganda) et de Mparany Richard Rajohnson (Madagascar) expirait le 30 juin 2012.<\/p>\n<p>Le juge Vagn Joensen aura pour sa part une prolongation de son mandat jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 2014, date\u00a0\u00e0 laquelle le TPIR devrait fermer ses portes,\u00a0afin de poursuivre ses fonctions de juge et de pr\u00e9sident du TPIR.<\/p>\n<p>FK\/NI\/GF<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 24 juillet 2012 (FH) \u2013 L\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies a adopt\u00e9 une d\u00e9cision exceptionnelle, afin que quatre juges du tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) puissent terminer leur t\u00e2che.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>24.07.12 - TPIR\/ONU - L\u2019 ASSEMBLEE GENERALE PROLONGE LE MANDAT DE QUATRE JUGES - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"24.07.12 - TPIR\/ONU - L\u2019 ASSEMBLEE GENERALE PROLONGE LE MANDAT DE QUATRE JUGES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 24 juillet 2012 (FH) \u2013 L\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies a adopt\u00e9 une d\u00e9cision exceptionnelle, afin que quatre juges du tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) puissent terminer leur t\u00e2che.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-24T10:16:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"24.07.12 - TPIR\/ONU - L\u2019 ASSEMBLEE GENERALE PROLONGE LE MANDAT DE QUATRE JUGES\",\"datePublished\":\"2012-07-24T10:16:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html\"},\"wordCount\":151,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html\",\"name\":\"24.07.12 - TPIR\/ONU - L\u2019 ASSEMBLEE GENERALE PROLONGE LE MANDAT DE QUATRE JUGES - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-24T10:16:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"24.07.12 - TPIR\/ONU - L\u2019 ASSEMBLEE GENERALE PROLONGE LE MANDAT DE QUATRE JUGES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"24.07.12 - TPIR\/ONU - L\u2019 ASSEMBLEE GENERALE PROLONGE LE MANDAT DE QUATRE JUGES - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"24.07.12 - TPIR\/ONU - L\u2019 ASSEMBLEE GENERALE PROLONGE LE MANDAT DE QUATRE JUGES","og_description":"Arusha, 24 juillet 2012 (FH) \u2013 L\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies a adopt\u00e9 une d\u00e9cision exceptionnelle, afin que quatre juges du tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) puissent terminer leur t\u00e2che.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2012-07-24T10:16:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"24.07.12 - TPIR\/ONU - L\u2019 ASSEMBLEE GENERALE PROLONGE LE MANDAT DE QUATRE JUGES","datePublished":"2012-07-24T10:16:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html"},"wordCount":151,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html","name":"24.07.12 - TPIR\/ONU - L\u2019 ASSEMBLEE GENERALE PROLONGE LE MANDAT DE QUATRE JUGES - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2012-07-24T10:16:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14448-240712-tpironu-l-assemblee-generale-prolonge-le-mandat-de-quatre-juges.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"24.07.12 - TPIR\/ONU - L\u2019 ASSEMBLEE GENERALE PROLONGE LE MANDAT DE QUATRE JUGES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14448"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14448\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14448"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}