{"id":14506,"date":"2012-09-05T16:30:47","date_gmt":"2012-09-05T14:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html"},"modified":"2012-09-05T16:30:47","modified_gmt":"2012-09-05T14:30:47","slug":"050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html","title":{"rendered":"05.09.12 - MTPI\/ONU - L\u2019ONU DECIDERA SEULE DE LA DESTINATION FINALE DES ARCHIVES DU TPIR (HOCKING)"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 5 septembre 2012 (FH) - Le greffier du M\u00e9canisme pour les Tribunaux p\u00e9naux internationaux (MTPI), John Hocking, a r\u00e9affirm\u00e9 mardi \u00e0 l\u2019agence Hirondelle que seul le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9ciderait de la destination d\u00e9finitive des archives du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le lendemain de l\u2019ouverture de la branche d\u2019Arusha du MTPI, d\u00e9but juillet, le procureur g\u00e9n\u00e9ral du Rwanda, Martin Ngoga avait annonc\u00e9 \u00e0 l\u2019agence Hirondelle que son pays allait soulever la question de la destination finale de ces archives, qu\u2019il a toujours r\u00e9clam\u00e9es, comme un droit naturel.<\/p>\n<p>\u00ab La r\u00e9solution 1966 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 (cr\u00e9ant le M\u00e9canisme) sera r\u00e9\u00e9valu\u00e9e dans quatre ans et je ne sais pas ce qui se passera dans quatre ans \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 mardi le juriste australien dans un entretien avec l\u2019agence de presse Hirondelle. Selon cette r\u00e9solution vot\u00e9e en d\u00e9cembre 2010, une des missions du MTPI est de conserver \u00e0 Arusha les archives du TPIR, et \u00e0 La Haye celles du Tribunal pour l\u2019ex-Yougoslavie (TPIY). \u00ab Ma t\u00e2che est de mettre en application la r\u00e9solution du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 et c\u2019est ce que je fais \u00bb, a-t-il insist\u00e9.<\/p>\n<p>Outre la gestion des archives, le MTPI doit aussi superviser l\u2019ex\u00e9cution des peines, r\u00e9pondre aux demandes d\u2019assistance judiciaire \u00e9manant de pays tiers, poursuivre le programme de protection des t\u00e9moins et rechercher les neuf accus\u00e9s encore en fuite.<\/p>\n<p>S\u2019agissant des peines, John Hocking a affirm\u00e9 que les 19 prisonniers actuellement d\u00e9tenus au Mali se trouvaient en s\u00e9curit\u00e9 en d\u00e9pit du conflit qui d\u00e9chire actuellement le pays. \u00ab Le d\u00e9partement de la s\u00fbret\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies et le Coordinateur r\u00e9sidant de l\u2019ONU au Mali m\u2019ont assur\u00e9 qu\u2019\u00e9tant donn\u00e9 le lieu o\u00f9 se trouve la prison des condamn\u00e9s, ils sont parfaitement en s\u00e9curit\u00e9 \u00bb.<\/p>\n<p>La r\u00e9bellion touche le nord du pays tandis que les condamn\u00e9s du TPIR sont d\u00e9tenus dans la capitale, Bamako.<\/p>\n<p>Quatorze autres prisonniers purgent leurs peines au B\u00e9nin.<\/p>\n<p>FK\/NI\/ER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 5 septembre 2012 (FH) - Le greffier du M\u00e9canisme pour les Tribunaux p\u00e9naux internationaux (MTPI), John Hocking, a r\u00e9affirm\u00e9 mardi \u00e0 l\u2019agence Hirondelle que seul le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9ciderait de la destination d\u00e9finitive des archives du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14506","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>05.09.12 - MTPI\/ONU - L\u2019ONU DECIDERA SEULE DE LA DESTINATION FINALE DES ARCHIVES DU TPIR (HOCKING) - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"05.09.12 - MTPI\/ONU - L\u2019ONU DECIDERA SEULE DE LA DESTINATION FINALE DES ARCHIVES DU TPIR (HOCKING)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 5 septembre 2012 (FH) - Le greffier du M\u00e9canisme pour les Tribunaux p\u00e9naux internationaux (MTPI), John Hocking, a r\u00e9affirm\u00e9 mardi \u00e0 l\u2019agence Hirondelle que seul le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9ciderait de la destination d\u00e9finitive des archives du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-05T14:30:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"05.09.12 - MTPI\/ONU - L\u2019ONU DECIDERA SEULE DE LA DESTINATION FINALE DES ARCHIVES DU TPIR (HOCKING)\",\"datePublished\":\"2012-09-05T14:30:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html\"},\"wordCount\":382,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html\",\"name\":\"05.09.12 - MTPI\/ONU - L\u2019ONU DECIDERA SEULE DE LA DESTINATION FINALE DES ARCHIVES DU TPIR (HOCKING) - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-05T14:30:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"05.09.12 - MTPI\/ONU - L\u2019ONU DECIDERA SEULE DE LA DESTINATION FINALE DES ARCHIVES DU TPIR (HOCKING)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"05.09.12 - MTPI\/ONU - L\u2019ONU DECIDERA SEULE DE LA DESTINATION FINALE DES ARCHIVES DU TPIR (HOCKING) - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"05.09.12 - MTPI\/ONU - L\u2019ONU DECIDERA SEULE DE LA DESTINATION FINALE DES ARCHIVES DU TPIR (HOCKING)","og_description":"Arusha, 5 septembre 2012 (FH) - Le greffier du M\u00e9canisme pour les Tribunaux p\u00e9naux internationaux (MTPI), John Hocking, a r\u00e9affirm\u00e9 mardi \u00e0 l\u2019agence Hirondelle que seul le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9ciderait de la destination d\u00e9finitive des archives du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2012-09-05T14:30:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"05.09.12 - MTPI\/ONU - L\u2019ONU DECIDERA SEULE DE LA DESTINATION FINALE DES ARCHIVES DU TPIR (HOCKING)","datePublished":"2012-09-05T14:30:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html"},"wordCount":382,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html","name":"05.09.12 - MTPI\/ONU - L\u2019ONU DECIDERA SEULE DE LA DESTINATION FINALE DES ARCHIVES DU TPIR (HOCKING) - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2012-09-05T14:30:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14506-050912-mtpionu-lonu-decidera-seule-de-la-destination-finale-des-archives-du-tpir-hocking.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"05.09.12 - MTPI\/ONU - L\u2019ONU DECIDERA SEULE DE LA DESTINATION FINALE DES ARCHIVES DU TPIR (HOCKING)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14506\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14506"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}