Arusha, 15 novembre 2012 (FH) \u2013 La d\u00e9fense d\u2019un universitaire rwandais extrad\u00e9 du Canada en janvier dernier a d\u00e9nonc\u00e9\u00a0dans un entretien avec l\u2019agence Hirondelleles les mauvais traitements\u00a0dont serait victime\u00a0l\u2019accus\u00e9, actuellement d\u00e9tenu dans une prison de Kigali. Les autorit\u00e9s rwandaises ont cat\u00e9goriquement d\u00e9menti.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00ab C\u2019est la r\u00e9alit\u00e9, ce n\u2019est que la r\u00e9alit\u00e9, tout cela est vrai \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 jeudi\u00a0\u00e0 l'Agence Hirondelle\u00a0Ma\u00eetre Jean-F\u00e9lix Rudakemwa, confirmant des all\u00e9gations \u00ab de menaces de mort, nourriture avari\u00e9e, rats et punaises de lit dans la cellule \u00bb, parues dans la presse canadienne.<\/p>\n
L\u2019avocat rwandais a \u00e9galement confirm\u00e9 que Kigali ne lui laissait pas suffisamment de temps pour rencontrer de fa\u00e7on confidentielle son client, dont le proc\u00e8s doit s\u2019ouvrir lundi prochain.<\/p>\n
Selon l\u2019\u00e9dition de mercredi du journal qu\u00e9b\u00e9cois Le Soleil, Me Rudakemwa a envoy\u00e9 \u00e0 la famille de Mugesera rest\u00e9e au Canada, un document qui \u00ab d\u00e9taille plus d\u2019une vingtaine de situations soi-disant irr\u00e9guli\u00e8res, prouvant, selon lui, que les droits fondamentaux de M.Mugesera sont gravement viol\u00e9s par le Rwanda \u00bb.<\/p>\n
\u00ab Ce sont des affirmations extr\u00eamement outrageuses et, franchement, je crois que quelque chose tourne terriblement mal avec ces gens \u00bb, a r\u00e9agi le procureur g\u00e9n\u00e9ral du Rwanda, Martin Ngoga. Pour lui, les avocats doivent faire preuve de \u00abbon sens et de respect de soi\u00bb pour \u00e9viter de relayer \u00abdans un style robotique\u00bb les all\u00e9gations de leurs clients.<\/p>\n
\u00ab Mugesera est d\u00e9tenu dans une structure approuv\u00e9e par les Nations Unies et re\u00e7oit des visites de la Croix Rouge \u00bb, a soulign\u00e9 le magistrat rwandais.<\/p>\n
\u00ab Toutes ces all\u00e9gations ne sont que de la propagande mensong\u00e8re. Mugesera est d\u00e9tenu dans une cellule individuelle bien a\u00e9r\u00e9e, bien entretenue et bien \u00e9quip\u00e9e. Il a dans sa cellule un ordinateur et une imprimante pour pr\u00e9parer son proc\u00e8s \u00bb, a rench\u00e9ri Mme Dativa Mukanyangezi, commissaire charg\u00e9e des Droits de l\u2019homme au Service national correctionnel.<\/p>\n
\u00ab Pour ce qui des entretiens entre Mugesera et son avocat, je vous dis qu\u2019en ce moment m\u00eame o\u00f9 je vous parle, ils sont ensemble \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n
Le linguiste rwandais est d\u00e9tenu \u00e0 la prison centrale de Kigali (PCK), qui selon le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), r\u00e9pond aux standards internationaux en mati\u00e8re de d\u00e9tention.<\/p>\n
Le pasteur pentec\u00f4tiste Jean Uwinkindi, premier accus\u00e9 du TPIR renvoy\u00e9 \u00e0 la justice rwandaise, est \u00e9galement d\u00e9tenu \u00e0 la PCK, commun\u00e9ment appel\u00e9e 1930, date de sa construction.<\/p>\n
Mugesera avait obtenu, le 19 septembre, un d\u00e9lai de deux mois pour pr\u00e9parer son proc\u00e8s. Cet universitaire est poursuivi pour un discours en langue rwandaise prononc\u00e9 en novembre 1992 dans un meeting politique de son parti.<\/p>\n
Le procureur soutient que le discours appelait les Hutu \u00e0 massacrer les Tutsi tandis que Mugesera affirme que ses propos ont \u00e9t\u00e9 mal interpr\u00e9t\u00e9s, sortis de leur contexte.<\/p>\n
Le linguiste a \u00e9t\u00e9 extrad\u00e9 du Canada en janvier dernier apr\u00e8s une bataille juridique de 15 ans.<\/p>\n
\u00ab En d\u00e9pit de certains petits probl\u00e8mes, nous sommes pr\u00eats pour le d\u00e9but du proc\u00e8s lundi \u00bb, a indiqu\u00e9 Ma\u00eetre Rudakemwa, qui devrait \u00eatre rejoint pour la d\u00e9fense, par un confr\u00e8re du Kenya et une troisi\u00e8me avocate am\u00e9ricaine.<\/p>\n
ER\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, 15 novembre 2012 (FH) \u2013 La d\u00e9fense d\u2019un universitaire rwandais extrad\u00e9 du Canada en janvier dernier a d\u00e9nonc\u00e9\u00a0dans un entretien avec l\u2019agence Hirondelleles les mauvais traitements\u00a0dont serait victime\u00a0l\u2019accus\u00e9, actuellement d\u00e9tenu dans une prison de Kigali. Les autorit\u00e9s rwandaises ont cat\u00e9goriquement d\u00e9menti.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n