Kigali, 20 novembre 2012 (FH) \u2013 Le proc\u00e8s de L\u00e9on Mugesera peine toujours \u00e0 d\u00e9marrer sur le fond devant la justice rwandaise, environ une ann\u00e9e apr\u00e8s son renvoi du Canada. Apr\u00e8s un rendez-vous manqu\u00e9 lundi, les juges ont, dans leur d\u00e9cision de mardi, fix\u00e9 l\u2019ouverture des d\u00e9bats au 17 d\u00e9cembre.<\/p>\n
<\/p>\n
A sa comparution lundi devant une chambre sp\u00e9cialis\u00e9e de la Haute cour \u00e0 Kigali, l\u2019universitaire rwandais, qui est poursuivi pour incitation au g\u00e9nocide des Tutsis de 1994, avait demand\u00e9 un report de 48 jours. Il avait d\u2019abord expliqu\u00e9 que l\u2019un de ses avocats, le K\u00e9nyan Ottachi Bw'Omanwa, pr\u00e9sent dans la salle, avait re\u00e7u avec retard les autorisations n\u00e9cessaires du barreau de Kigali. Il avait \u00e9galement\u00a0fait\u00a0\u00e9tat\u00a0de violations, par les services p\u00e9nitenciers, de la confidentialit\u00e9 de ses communications avec sa d\u00e9fense.<\/p>\n
Dans un autre grief contre l\u2019administration de la prison, il avait d\u00e9clar\u00e9 avoir re\u00e7u avec retard le mat\u00e9riel informatique n\u00e9cessaire pour la pr\u00e9paration du proc\u00e8s.<\/p>\n
Dans une d\u00e9cision rendue publiquement mardi, le juge Athanase Bakuzakundi et ses deux confr\u00e8res de la chambre sp\u00e9cialis\u00e9e ont conclu que le plaideur k\u00e9nyan n\u2019avait effectivement pas dispos\u00e9 du temps n\u00e9cessaire pour pr\u00e9parer son dossier. La chambre, apr\u00e8s avoir rejet\u00e9 les autres griefs, a ainsi report\u00e9 l\u2019ouverture du proc\u00e8s sur le fond au 17 d\u00e9cembre.<\/p>\n
Mugesera avait obtenu, le 19 septembre, un d\u00e9lai de deux mois pour pr\u00e9parer son proc\u00e8s. Ce linguiste rwandais est poursuivi pour un discours en langue rwandaise prononc\u00e9 il y a 20 ans, lors d\u2019un meeting politique de son parti. Le procureur soutient que le discours appelait les Hutus \u00e0 massacrer les Tutsis tandis que l\u2019universitaire affirme que ses propos ont \u00e9t\u00e9 mal interpr\u00e9t\u00e9s, sortis de leur contexte.<\/p>\n
Mugesera a \u00e9t\u00e9 extrad\u00e9 du Canada le 24 janvier dernier apr\u00e8s une bataille juridique de 15 ans.<\/p>\n
SRE-ER\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kigali, 20 novembre 2012 (FH) \u2013 Le proc\u00e8s de L\u00e9on Mugesera peine toujours \u00e0 d\u00e9marrer sur le fond devant la justice rwandaise, environ une ann\u00e9e apr\u00e8s son renvoi du Canada. Apr\u00e8s un rendez-vous manqu\u00e9 lundi, les juges ont, dans leur d\u00e9cision de mardi, fix\u00e9 l\u2019ouverture des d\u00e9bats au 17 d\u00e9cembre.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n