{"id":14611,"date":"2012-11-26T14:22:50","date_gmt":"2012-11-26T13:22:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html"},"modified":"2012-11-26T14:22:50","modified_gmt":"2012-11-26T13:22:50","slug":"261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html","title":{"rendered":"26.11.12 - RWANDA\/ZAMBIE - LE RWANDA RECHERCHE SIX ACCUSES DE GENOCIDE REFUGIES EN ZAMBIE"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 26 novembre 2012 (FH) - Le Rwanda recherche six auteurs pr\u00e9sum\u00e9s du g\u00e9nocide des Tutsis de 1994 vivant sur le territoire zambien, apprend-on de la presse dans ces deux pays.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u00ab Le Parlement [zambien] a\u00a0not\u00e9 que le Rwanda avait \u00e9crit au gouvernement zambien en demandant l\u2019extradition de six de ses ressortissants pour qu\u2019ils r\u00e9pondent d\u2019accusations relatives au g\u00e9nocide de 1994 \u00bb, rapporte The Times Of Zambia sur son site internet.<\/p>\n<p>Mais le vice-ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Effron Lungu a expliqu\u00e9 que \u00ab le gouvernement ne pouvait remettre les six fugitifs au gouvernement rwandais en l\u2019absence d\u2019un accord \u00bb d\u2019extradition entre les deux pays, poursuit le journal zambien, sans identifier les suspects.<\/p>\n<p>Lungu a ajout\u00e9 que son pays \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 livrer les concern\u00e9s si la demande venait du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).<\/p>\n<p>Interrog\u00e9 \u00e0 Kigali par le quotidien rwandais The New Times, le procureur g\u00e9n\u00e9ral du Rwanda, Martin Ngoga a trouv\u00e9 l\u2019explication \u00ab simpliste \u00bb. \u00ab L\u2019absence d\u2019un accord bilat\u00e9ral est quelque chose qui pourrait \u00eatre r\u00e9solu dans un bref d\u00e9lai si les autorit\u00e9s zambiennes voulaient aller de l\u2019avant \u00bb, a r\u00e9agi Ngoga cit\u00e9 dans le journal rwandais.<\/p>\n<p>Le haut magistrat a rappel\u00e9 qu\u2019un pr\u00eatre catholique rwandais avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment expuls\u00e9 de Zambie o\u00f9 les autorit\u00e9s l\u2019accusaient d\u2019avoir tenu un sermon hostile au gouvernement. Au moment de l\u2019expulsion, a soulign\u00e9 le procureur g\u00e9n\u00e9ral, Lungu a expliqu\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait de \u00ab sauvegarder l\u2019\u00e9tat de droit et l\u2019ordre dans le pays \u00bb.<\/p>\n<p>Ngoga a ajout\u00e9 que son pays allait renouveler les demandes d\u2019extradition.<\/p>\n<p>Pour sa part, le procureur charg\u00e9 de la cellule de recherche des accus\u00e9s de g\u00e9nocide en fuite \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, Jean-Bosco Siboyintore, a soulign\u00e9 que l\u2019absence d\u2019accord d\u2019extradition ne devrait pas garantir l\u2019impunit\u00e9 \u00e0 des personnes soup\u00e7onn\u00e9es de crimes aussi graves.<\/p>\n<p>\u00ab En usant de la comp\u00e9tence universelle, ils pourraient les juger eux-m\u00eames. Nous les exhortons \u00e0 faire en sorte que ces gens soient traduits en justice s\u2019ils ne peuvent pas les renvoyer ici \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Siboyintore, cit\u00e9 dans le New Times.<\/p>\n<p>Des pays europ\u00e9ens ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 juger des personnes d\u2019origine rwandaise accus\u00e9es de participation au g\u00e9nocide des Tutsis de 1994 mais, le Rwanda mis \u00e0 part, aucun pays africain n\u2019a encore tent\u00e9 cette exp\u00e9rience.<\/p>\n<p>ER\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 26 novembre 2012 (FH) - Le Rwanda recherche six auteurs pr\u00e9sum\u00e9s du g\u00e9nocide des Tutsis de 1994 vivant sur le territoire zambien, apprend-on de la presse dans ces deux pays.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>26.11.12 - RWANDA\/ZAMBIE - LE RWANDA RECHERCHE SIX ACCUSES DE GENOCIDE REFUGIES EN ZAMBIE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"26.11.12 - RWANDA\/ZAMBIE - LE RWANDA RECHERCHE SIX ACCUSES DE GENOCIDE REFUGIES EN ZAMBIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 26 novembre 2012 (FH) - Le Rwanda recherche six auteurs pr\u00e9sum\u00e9s du g\u00e9nocide des Tutsis de 1994 vivant sur le territoire zambien, apprend-on de la presse dans ces deux pays.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-26T13:22:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"26.11.12 - RWANDA\/ZAMBIE - LE RWANDA RECHERCHE SIX ACCUSES DE GENOCIDE REFUGIES EN ZAMBIE\",\"datePublished\":\"2012-11-26T13:22:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html\"},\"wordCount\":425,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html\",\"name\":\"26.11.12 - RWANDA\/ZAMBIE - LE RWANDA RECHERCHE SIX ACCUSES DE GENOCIDE REFUGIES EN ZAMBIE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-26T13:22:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"26.11.12 - RWANDA\/ZAMBIE - LE RWANDA RECHERCHE SIX ACCUSES DE GENOCIDE REFUGIES EN ZAMBIE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"26.11.12 - RWANDA\/ZAMBIE - LE RWANDA RECHERCHE SIX ACCUSES DE GENOCIDE REFUGIES EN ZAMBIE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"26.11.12 - RWANDA\/ZAMBIE - LE RWANDA RECHERCHE SIX ACCUSES DE GENOCIDE REFUGIES EN ZAMBIE","og_description":"Arusha, 26 novembre 2012 (FH) - Le Rwanda recherche six auteurs pr\u00e9sum\u00e9s du g\u00e9nocide des Tutsis de 1994 vivant sur le territoire zambien, apprend-on de la presse dans ces deux pays.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2012-11-26T13:22:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"26.11.12 - RWANDA\/ZAMBIE - LE RWANDA RECHERCHE SIX ACCUSES DE GENOCIDE REFUGIES EN ZAMBIE","datePublished":"2012-11-26T13:22:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html"},"wordCount":425,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html","name":"26.11.12 - RWANDA\/ZAMBIE - LE RWANDA RECHERCHE SIX ACCUSES DE GENOCIDE REFUGIES EN ZAMBIE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2012-11-26T13:22:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14611-261112-rwandazambie-le-rwanda-recherche-six-accuses-de-genocide-refugies-en-zambie.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"26.11.12 - RWANDA\/ZAMBIE - LE RWANDA RECHERCHE SIX ACCUSES DE GENOCIDE REFUGIES EN ZAMBIE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14611\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14611"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}