{"id":146407,"date":"2025-06-12T11:01:17","date_gmt":"2025-06-12T09:01:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/?p=146407"},"modified":"2025-12-22T15:48:19","modified_gmt":"2025-12-22T14:48:19","slug":"pourquoi-hongrie-quitte-cpi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html","title":{"rendered":"Pourquoi la Hongrie quitte la CPI"},"content":{"rendered":"\n

Le 20 mai, la Hongrie a officiellement annonc\u00e9 son retrait de la Cour p\u00e9nale internationale. Mais le dossier isra\u00e9lo-palestinien n'est qu'une partie du probl\u00e8me. L'Union europ\u00e9enne est aussi vis\u00e9e, pr\u00e9vient Alannah Travers.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

En mai 2025, la Hongrie est devenue le premier \u00c9tat membre de l'Union europ\u00e9enne \u00e0 renoncer officiellement \u00e0 ses obligations envers la Cour p\u00e9nale internationale (CPI)<\/a>, un mois apr\u00e8s<\/a> avoir accueilli le Premier ministre isra\u00e9lien Benjamin N\u00e9tanyahou. Bien que la Hongrie ait ratifi\u00e9 le Statut de Rome en 2001<\/a>, pendant le premier mandat de Viktor Orb\u00e1n, elle n'a jamais int\u00e9gr\u00e9 le trait\u00e9 dans son droit national. Son retrait symbolique, approuv\u00e9 par un vote du Parlement<\/a> le 20 mai, envoie donc un message politique qui a des r\u00e9percussions bien au-del\u00e0 de Budapest. \u00c0 premi\u00e8re vue, la d\u00e9cision de la Hongrie semble n'\u00eatre qu'un signe suppl\u00e9mentaire du r\u00e9gime de plus en plus illib\u00e9ral d'Orb\u00e1n et s'inscrire dans le cadre de son alliance toujours plus \u00e9troite avec le gouvernement de N\u00e9tanyahou. Mais ses motivations et le silence quasi total des autres capitales europ\u00e9ennes laissent entrevoir une fracture plus profonde dans l'engagement europ\u00e9en en faveur de la justice internationale.<\/p>\n\n\n\n

Le climat politique qui a permis ce d\u00e9part de la CPI se refl\u00e8te dans les rues de la ville. Sur des affiches placard\u00e9es<\/a> tout au long de la route menant \u00e0 l'a\u00e9roport de Budapest, des images des dirigeants de l'UE et du pr\u00e9sident ukrainien sont accompagn\u00e9es d'un appel direct : \u00ab Ne les laissons pas d\u00e9cider \u00e0 notre place ! \u00bb, d\u00e9montrant le scepticisme profond \u00e0 l'\u00e9gard de toute autorit\u00e9 ext\u00e9rieure. C'est ce m\u00eame principe de souverainet\u00e9 qui est invoqu\u00e9 \u00e0 l'encontre de la CPI, permettant ainsi de pr\u00e9senter le retrait \u00e0 l'opinion publique nationale sous un angle familier.<\/p>\n\n\n\n

Cette d\u00e9cision a co\u00efncid\u00e9 avec un \u00e9v\u00e9nement financ\u00e9 par l'UE dans la capitale hongroise, s'inscrivant dans le cadre de l'initiative de dialogue trilat\u00e9ral europ\u00e9en-palestinien-isra\u00e9lien (Epicon), coordonn\u00e9e par la Fondation Candid, bas\u00e9e \u00e0 Berlin. La r\u00e9union, qui s'est tenue le 27 mai 2025, a accueilli six \u00e9minents militants pour la paix isra\u00e9liens et palestiniens, issus des cercles du droit, des m\u00e9dias, de la soci\u00e9t\u00e9 civile et du monde religieux, ainsi que des d\u00e9put\u00e9s hongrois, des responsables politiques et d'autres parties prenantes. Ensemble, ils ont explor\u00e9 l'\u00e9volution du r\u00f4le de l'Europe au Moyen-Orient apr\u00e8s le 7 octobre.<\/p>\n\n\n\n

L'objectif de l'Epicon est de r\u00e9\u00e9valuer les r\u00e9alit\u00e9s politiques en Isra\u00ebl et en Palestine, de cr\u00e9er un espace pour un engagement renouvel\u00e9 et d'identifier des mesures concr\u00e8tes que les pays europ\u00e9ens peuvent prendre pour soutenir une solution juste. Des \u00e9v\u00e9nements ont lieu dans tous les \u00c9tats membres de l'UE tout au long de l'ann\u00e9e 2025 afin d'informer les d\u00e9cideurs politiques europ\u00e9ens et de donner de l\u2019\u00e9cho \u00e0 des voix alternatives isra\u00e9liennes et palestiniennes dans les capitales europ\u00e9ennes.<\/p>\n\n\n\n

Le souvenir encore vif de 1956 et du TPIY<\/h2>\n\n\n\n

Certains d\u00e9put\u00e9s hongrois qui ont vot\u00e9 en faveur du retrait ont justifi\u00e9 leur d\u00e9cision en invoquant la perte de l\u00e9gitimit\u00e9 de la CPI et le fait qu\u2019elle ait peu servi les int\u00e9r\u00eats nationaux hongrois. Mais les r\u00e9flexions franches d'un d\u00e9put\u00e9 hongrois de l'opposition, pr\u00e9sent \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 par Epicon, r\u00e9v\u00e8lent \u00e9galement quelque chose de plus ancien : l'amertume envers l'Occident pour ne pas \u00eatre intervenu lors de la r\u00e9pression sovi\u00e9tique du soul\u00e8vement de 1956. \u00ab Nous avons alors appris que le droit international ne nous prot\u00e8ge pas \u00bb, explique un autre participant. Ce sentiment d'abandon semble encore fa\u00e7onner les attitudes aujourd'hui.<\/p>\n\n\n\n

Il existe aussi une m\u00e9fiance plus g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l'\u00e9gard des tribunaux p\u00e9naux internationaux. De nombreux Hongrois consid\u00e8rent la CPI comme le prolongement du Tribunal p\u00e9nal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY)<\/a>, critiqu\u00e9 par beaucoup pour son inefficacit\u00e9 et sa s\u00e9lectivit\u00e9 politique<\/a>. L'h\u00e9ritage du TPIY demeure, non seulement en Hongrie, mais dans toute l'Europe centrale et orientale, o\u00f9 il est consid\u00e9r\u00e9 comme un instrument de justice des vainqueurs<\/a>, appliqu\u00e9 de mani\u00e8re s\u00e9lective<\/a>, et comme une mise en garde contre toute intervention judiciaire ext\u00e9rieure.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e9ter Szit\u00e1s, chercheur <\/a>\u00e0 l'Institut du Danube, un groupe de r\u00e9flexion national-conservateur bas\u00e9 \u00e0 Budapest, \u00e9troitement li\u00e9 au gouvernement Fidesz et financ\u00e9 par celui-ci, explique que le retrait de la Hongrie ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme un rejet de la justice en soi, mais plut\u00f4t comme un rejet d\u2019une application s\u00e9lective de celle-ci. \u00ab Le gouvernement hongrois soutient que la CPI est devenue un organe \u00e0 motivation politique et souligne que l'exercice de la comp\u00e9tence p\u00e9nale est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la souverainet\u00e9 de l'\u00c9tat \u00bb, dit-il en marge d\u2019Epicon. \u00ab Cependant, le Parlement hongrois n'ayant jamais transpos\u00e9 le Statut de Rome dans le droit national, cela signifie que le cadre juridique national n\u00e9cessaire \u00e0 l'arrestation et \u00e0 l'extradition des personnes recherch\u00e9es par la CPI fait actuellement d\u00e9faut. Par cons\u00e9quent, le retrait de la Hongrie de la CPI<\/a> n'entra\u00eenera aucun changement pratique. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Szit\u00e1s insiste sur les d\u00e9sillusions : \u00ab Les violations impunies des normes internationales, telles que le bombardement ill\u00e9gal de la Yougoslavie [en 1999 par les forces de l'OTAN] ou la guerre tout aussi ill\u00e9gale en Irak [en 2003 par les \u00c9tats-Unis], offrent des exemples pertinents pour expliquer pourquoi de nombreuses personnes dans le monde ont perdu confiance dans le droit international. Tant qu'il sera possible que les tribunaux internationaux agissent avec fermet\u00e9 \u00e0 l'encontre de certains acteurs tout en se montrant indulgents, voire paralys\u00e9s, \u00e0 l\u2019\u00e9gard d'autres acteurs, il sera l\u00e9gitime de se demander si leur objectif ultime est v\u00e9ritablement de faire respecter l'\u00c9tat de droit ou plut\u00f4t de servir des int\u00e9r\u00eats politiques sp\u00e9cifiques \u00bb, dit-il. \u00ab Lorsque l'Occident a viol\u00e9 les r\u00e8gles qu'il avait lui-m\u00eame \u00e9tablies [dans les ann\u00e9es 1990 et 2000], il a en fait codifi\u00e9 la violation future des normes au sein du syst\u00e8me international. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Un alli\u00e9 fid\u00e8le d'Isra\u00ebl version N\u00e9tanyahou<\/h2>\n\n\n\n

Szit\u00e1s veut toutefois offrir une vision nuanc\u00e9e de la politique \u00e9trang\u00e8re de la Hongrie, ax\u00e9e sur la souverainet\u00e9, et qui fait la renomm\u00e9e du Danube Institute<\/a> : \u00ab Il faut \u00e9galement reconna\u00eetre que, ne serait-ce que d'un point de vue purement logique, les petits \u00c9tats ont un relatif int\u00e9r\u00eat \u00e0 maintenir la primaut\u00e9 et l'applicabilit\u00e9 du droit international, \u00e9tant donn\u00e9 que, faute de puissance militaire, ils ont du mal \u00e0 faire valoir leurs int\u00e9r\u00eats internationaux par d'autres moyens \u00bb, ajoute-t-il.<\/p>\n\n\n\n

Le retrait de la CPI ne peut \u00eatre dissoci\u00e9 du contexte politique plus large, alors que la Cour pr\u00e9parerait de nouveaux mandats d'arr\u00eat<\/a> li\u00e9s \u00e0 la guerre \u00e0 Gaza. Le long du Danube, le m\u00e9morial des chaussures de fer, rendant hommage aux victimes juives de la terreur fasciste hongroise, est obs\u00e9dant. Il cr\u00e9e \u00e9galement un cadre complexe pour la diplomatie actuelle du gouvernement. \u00c0 Budapest aujourd'hui, contrairement \u00e0 de nombreuses autres villes europ\u00e9ennes, des affiches appelant \u00e0 la lib\u00e9ration des otages isra\u00e9liens restent visibles. La Hongrie est l'un des plus fid\u00e8les alli\u00e9s r\u00e9gionaux d'Isra\u00ebl et a toujours d\u00e9nonc\u00e9 le pr\u00e9tendu parti pris anti-isra\u00e9lien de la Cour. Ce retrait appara\u00eet comme une mesure pr\u00e9ventive visant \u00e0 prot\u00e9ger la Hongrie et ses alli\u00e9s. \u00ab Imm\u00e9diatement apr\u00e8s la d\u00e9livrance du mandat d'arr\u00eat de la CPI contre Benjamin N\u00e9tanyahou, le Premier ministre Viktor Orb\u00e1n a officiellement invit\u00e9 le Premier ministre isra\u00e9lien \u00e0 effectuer une visite d'\u00c9tat en Hongrie \u00bb, rappelle Szit\u00e1s. \u00ab Leur rencontre \u00e0 Budapest avait sans aucun doute un caract\u00e8re d\u00e9monstratif : deux dirigeants forts signalant conjointement au monde qu'ils sont des acteurs autonomes ne reconnaissant pas la comp\u00e9tence des instances juridiques internationales \u00e0 leur \u00e9gard \u00bb, explique-t-il. \u00ab Ce message a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9 par un appel t\u00e9l\u00e9phonique au cours duquel le pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis s'est bri\u00e8vement joint aux deux Premiers ministres. \u00bb<\/p>\n\n\n\t

\r\n\t\t
Vous trouvez cet article int\u00e9ressant ?<\/div>\r\n\t\t
\r\n\t\t\tInscrivez-vous maintenant \u00e0 notre newsletter<\/a> (gratuite) pour \u00eatre certain de ne pas passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'autres publications de ce type.\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\n\n\n

Lutter contre la manipulation du traumatisme<\/h2>\n\n\n\n

Une telle posture contrastait avec le ton qui r\u00e9gnait au sein de la conf\u00e9rence Epicon. L\u00e0-bas, la conversation portait sur les causes profondes du conflit et la n\u00e9cessit\u00e9 d'apaiser les tensions. Talia Goshen<\/a>, une rabbine humaniste bas\u00e9e \u00e0 Tel Aviv, commence par y diagnostiquer ce qu'elle appelle les \u00ab blessures morales profondes \u00bb que les soci\u00e9t\u00e9s portent en elles \u00e0 la suite de traumatismes collectifs tels que le g\u00e9nocide et l'injustice. Si elles ne sont pas soign\u00e9es, pr\u00e9vient-elle, ces blessures \u00ab s'enveniment et se transforment en peur, en attitude d\u00e9fensive et en cycles de violence \u00bb. Elle d\u00e9crit la soci\u00e9t\u00e9 juive contemporaine comme \u00ab profond\u00e9ment marqu\u00e9e par des si\u00e8cles d'exil, de pogroms, d'exclusion, d'antis\u00e9mitisme et, bien s\u00fbr, par l'Holocauste \u00bb, ce qui la rend \u00ab hypersensible \u00e0 toute menace existentielle \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Le danger, avertit Goshen, r\u00e9side dans la manipulation de ce traumatisme. \u00ab Lorsque ces traumatismes ne sont pas confront\u00e9s \u00e0 des valeurs communes telles que la justice, la dignit\u00e9, l'\u00e9galit\u00e9 et la responsabilit\u00e9 mutuelle, ils peuvent \u00eatre manipul\u00e9s par le dangereux \u00ab virus \u00bb de la supr\u00e9matie, c'est-\u00e0-dire la conviction que la douleur d'un individu justifie l'exceptionnalisme moral ou la domination sur les autres \u00bb. Elle fait valoir que \u00ab le gouvernement isra\u00e9lien fanatique actuel exacerbe ces blessures en invoquant le traumatisme historique pour justifier des politiques d'occupation, d'in\u00e9galit\u00e9 syst\u00e9mique et de violence \u00bb, un processus qu'elle d\u00e9crit comme \u00ab la transformation d'un h\u00e9ritage de souffrance en justification de l'oppression d'un autre peuple \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Regardant son voisin de table, Goshen souligne l'in\u00e9galit\u00e9 de leurs vies. \u00ab Nous arrivons \u00e0 Tel Aviv en tant qu'\u00e9gaux \u00bb, dit-elle, \u00ab mais l'un de nous vit sous le droit civil, et l'autre sous le droit militaire \u00bb. Appuyant sur cette r\u00e9alit\u00e9, Mohammed Daraghma, journaliste palestinien chevronn\u00e9, propose une analyse pointue de la politique \u00e0 l'origine de l'injustice d\u00e9crite par Goshen et de l'alliance croissante entre les dirigeants isra\u00e9liens et hongrois. \u00ab Je pense que le pr\u00e9sident hongrois fait partie de ces soi-disant \u00ab amis d'Isra\u00ebl \u00bb qui, en r\u00e9alit\u00e9, rendent les ennemis inutiles \u00bb, confie-t-il lors d'une conversation en apart\u00e9, commentant les cons\u00e9quences \u00e0 long terme de la destruction. \u00ab Il soutient l'expansion des colonies, le minage de la solution \u00e0 deux \u00c9tats et les crimes de guerre, autant d'\u00e9l\u00e9ments qui ne servent en rien les int\u00e9r\u00eats d'Isra\u00ebl. Les colonies \u00e9liminent toute possibilit\u00e9 de solution politique et cr\u00e9ent l\u2019existence d\u2019un seul \u00c9tat fond\u00e9 sur l'apartheid, qui finira par nuire \u00e0 Isra\u00ebl \u00e0 long terme. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Epicon a donn\u00e9 la parole \u00e0 plusieurs autres penseurs palestiniens et isra\u00e9liens qui continuent de croire au dialogue entre les peuples, m\u00eame si l\u2019horizon politique se r\u00e9tr\u00e9cit. Selon eux, l'\u00e9rosion de la confiance dans les institutions juridiques pourrait aussi \u00eatre l'occasion de r\u00e9investir dans des r\u00e9seaux locaux transnationaux. La justice internationale ne commence pas \u00e0 La Haye, mais l\u00e0 o\u00f9 se trouvent les gens. \u00ab Dans une r\u00e9gion o\u00f9 les institutions juridiques et politiques \u00e9chouent souvent \u00e0 garantir la justice ou l'\u00e9galit\u00e9, nous croyons profond\u00e9ment au pouvoir des r\u00e9cits partag\u00e9s pour construire des ponts \u00bb, explique Goshen apr\u00e8s la conf\u00e9rence. Partout en Europe et au Moyen-Orient, les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile comblent le vide laiss\u00e9 par la paralysie des \u00c9tats. Lors de la conf\u00e9rence Epicon, les participants ont reconnu qu\u2019une mobilisation juridique locale et la solidarit\u00e9 transnationale pourraient d\u00e9sormais avoir plus d'impact que les seuls trait\u00e9s internationaux. Ce fut un espace rare, o\u00f9 des personnes aux exp\u00e9riences radicalement diff\u00e9rentes ont pu s'asseoir c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te et discuter de ce que la justice pouvait encore signifier.<\/p>\n\n\n\n

Le d\u00e9clin de l'autorit\u00e9 morale de l'UE<\/h2>\n\n\n\n

La d\u00e9cision de la Hongrie en dit aussi long sur la d\u00e9rive de l'Europe. L'UE s'est longtemps pr\u00e9sent\u00e9e comme la d\u00e9fenseuse d'un ordre fond\u00e9 sur des r\u00e8gles, mais sa r\u00e9ponse \u00e0 Gaza est apparue fractur\u00e9e et, parfois, h\u00e9sitante. Alors que des pays comme l'Irlande et la Norv\u00e8ge ont appel\u00e9 \u00e0 un engagement fort de la CPI, d'autres ont tergivers\u00e9. La Hongrie est all\u00e9e plus loin en rompant compl\u00e8tement ses liens.<\/p>\n\n\n\n

Le fait que cela n'ait pas suscit\u00e9 beaucoup de r\u00e9actions de la part des autres \u00c9tats membres de l'UE est r\u00e9v\u00e9lateur. Si le bloc ne d\u00e9fend pas la CPI (m\u00eame symboliquement), comment peut-il pr\u00e9tendre soutenir le droit international ? La Hongrie n'est pas la seule \u00e0 entretenir une relation s\u00e9lective avec le droit p\u00e9nal international. D'autres \u00c9tats, dont Isra\u00ebl, la Russie et les \u00c9tats-Unis, ont refus\u00e9 la comp\u00e9tence de la CPI ou se sont activement oppos\u00e9s \u00e0 ses enqu\u00eates. Mais ce qui rend la d\u00e9cision de la Hongrie si controvers\u00e9e, c'est son appartenance \u00e0 l'UE. Contrairement \u00e0 ces pays, la Hongrie fait partie d'un bloc qui pr\u00e9tend respecter les normes juridiques internationales.<\/p>\n\n\n\n

Cette moralit\u00e9 s\u00e9lective n'a pas \u00e9chapp\u00e9 aux participants \u00e0 la conf\u00e9rence. Comme l'a fait remarquer Goshen, la position de l'Europe en tant que \u00ab championne mondiale de la paix par la justice \u00bb a \u00e9t\u00e9 \u00e9rod\u00e9e par son manque de coh\u00e9rence. \u00ab Si l'Europe veut \u00eatre \u00e0 la pointe de la justice, elle doit appliquer ses principes de mani\u00e8re universelle, et pas seulement lorsque cela lui convient politiquement \u00bb, insiste-t-elle. Dans ce contexte, elle qualifie la d\u00e9fiance de la Hongrie \u00e0 l'\u00e9gard des tribunaux internationaux de dangereusement myope. \u00ab Si la CPI est ind\u00e9niablement politis\u00e9e et n'est pas exempte de partialit\u00e9, elle reste le seul m\u00e9canisme juridique international existant, m\u00eame avec une capacit\u00e9 limit\u00e9e, pour traiter les crimes de guerre. La saper en temps de crise envoie le message que la puissance prime sur la justice, alimentant ainsi le cycle de l'impunit\u00e9 et des souffrances. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

L\u2019autre cible derri\u00e8re la CPI : l'UE<\/h2>\n\n\n\n

Le retrait de la Hongrie de la CPI n'est pas seulement symbolique, il est strat\u00e9gique. Selon Szit\u00e1s, l'objectif de la Hongrie n'est pas de r\u00e9former le droit international public. \u00ab Au contraire, son objectif d\u00e9clar\u00e9 et plus explicite semble \u00eatre de garantir que le fonctionnement de l'Union europ\u00e9enne \u2013 en particulier celui de la Commission europ\u00e9enne \u2013 respecte les trait\u00e9s fondateurs. \u00c0 l'heure actuelle, ce n'est pas le cas : la Commission s'\u00e9loigne de plus en plus de son r\u00f4le de gardienne des trait\u00e9s et assume une fonction gouvernementale, ce qui va \u00e0 l'encontre des int\u00e9r\u00eats des \u00c9tats membres \u00bb, affirme-t-il. \u00ab Le gouvernement Orb\u00e1n, assis sur un mandat politique stable, est en position de force suffisante pour attirer l'attention sur ces anomalies et exprimer son objection \u00e0 de telles \u00e9volutions. En m\u00eame temps, il serait regrettable de nier l'existence de clivages politiques marqu\u00e9s dans le pays, en particulier dans les milieux intellectuels. Le foss\u00e9 entre les camps nationaliste et progressiste ne cesse de se creuser, rendant de plus en plus difficile tout d\u00e9bat constructif et significatif sur des questions telles que la place du pays dans le monde, l'\u00e9tat de la d\u00e9mocratie ou les questions relatives \u00e0 l'\u00c9tat de droit. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre alors que la bonne question n'est pas de savoir si la CPI peut survivre au d\u00e9part de la Hongrie, mais si l'engagement de l'Europe en faveur de la justice internationale peut survivre \u00e0 son silence.<\/p>\n\n\n

\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t
Recommand\u00e9 par la r\u00e9daction<\/div>\r\n\t\t\t
\"La<\/div><\/a>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tLa CPI a une chance au Venezuela, elle doit la saisir\r\n\t\t<\/a>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\n
\r\n\t

\"AlannahALANNAH TRAVERS<\/strong><\/p>\n

Alannah Travers est \u00e9tudiante de troisi\u00e8me cycle \u00e0 la School of Oriental and African Studies, Universit\u00e9 de Londres, et se sp\u00e9cialise dans l\u2019intersection du droit international humanitaire, des droits humains et du droit islamique. Elle \u00e9tait auparavant bas\u00e9e en Irak, o\u00f9 elle a travaill\u00e9 avec la Coalition for Just Reparations (C4JR) sur la mise en \u0153uvre de la loi irakienne de 2021 sur les survivants yazidis et sur la fermeture de l\u2019Unitad. En tant que journaliste et chercheuse, elle a re\u00e7u le prix Fetisov d\u2019excellence en journalisme environnemental pour son reportage sur le torchage du gaz et est la laur\u00e9ate d\u2019argent du prix Elizabeth Neuffer Memorial 2023 de l\u2019Association des correspondants des Nations unies.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 20 mai, la Hongrie a officiellement annonc\u00e9 son retrait de la Cour p\u00e9nale internationale. Mais le dossier isra\u00e9lo-palestinien n'est qu'une partie du probl\u00e8me. L'Union europ\u00e9enne est aussi vis\u00e9e, pr\u00e9vient Alannah Travers.<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":146436,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[570,575],"tags":[4196,2764],"ji_location":[2078,2268],"class_list":["post-146407","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cpi","category-opinions","tag-benjamin-netanyahou","tag-politique","ji_location-europe","ji_location-hongrie"],"acf":[],"yoast_head":"\nPourquoi la Hongrie quitte la CPI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 20 mai, la Hongrie a officiellement annonc\u00e9 son retrait de la Cour p\u00e9nale internationale. Mais le dossier isra\u00e9lo-palestinien n'est qu'une partie du probl\u00e8me. L'Union europ\u00e9enne est aussi vis\u00e9e, pr\u00e9vient Alannah Travers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pourquoi la Hongrie quitte la CPI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 20 mai, la Hongrie a officiellement annonc\u00e9 son retrait de la Cour p\u00e9nale internationale. Mais le dossier isra\u00e9lo-palestinien n'est qu'une partie du probl\u00e8me. L'Union europ\u00e9enne est aussi vis\u00e9e, pr\u00e9vient Alannah Travers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-12T09:01:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T14:48:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Hungary_shoes-Danube-Bank-memorial_@Shutterstock-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alannah Travers\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alannah Travers\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html\"},\"author\":{\"name\":\"Alannah Travers\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/d2410dcf06102d8cca9e2129e451dd1e\"},\"headline\":\"Pourquoi la Hongrie quitte la CPI\",\"datePublished\":\"2025-06-12T09:01:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T14:48:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html\"},\"wordCount\":2728,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Hungary_shoes-Danube-Bank-memorial_@Shutterstock-1.jpg\",\"keywords\":[\"Benjamin N\u00e9tanyahou\",\"politique\"],\"articleSection\":[\"CPI\",\"Opinions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html\",\"name\":\"Pourquoi la Hongrie quitte la CPI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Hungary_shoes-Danube-Bank-memorial_@Shutterstock-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-12T09:01:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T14:48:19+00:00\",\"description\":\"Le 20 mai, la Hongrie a officiellement annonc\u00e9 son retrait de la Cour p\u00e9nale internationale. Mais le dossier isra\u00e9lo-palestinien n'est qu'une partie du probl\u00e8me. L'Union europ\u00e9enne est aussi vis\u00e9e, pr\u00e9vient Alannah Travers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Hungary_shoes-Danube-Bank-memorial_@Shutterstock-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Hungary_shoes-Danube-Bank-memorial_@Shutterstock-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"A Budapest, le long du Danube, le M\u00e9morial des chaussures, qui rend hommage aux victimes juives de la terreur fasciste hongroise. Aujourd'hui, le gouvernement de Victor Orban est un alli\u00e9 farouche de celui de Benjamin Netanyahu, en Isra\u00ebl. Photo : \u00a9 Shutterstock\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pourquoi la Hongrie quitte la CPI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Alannah Travers\",\"url\":\"\/fr\/?s=Alannah Travers\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi la Hongrie quitte la CPI","description":"Le 20 mai, la Hongrie a officiellement annonc\u00e9 son retrait de la Cour p\u00e9nale internationale. Mais le dossier isra\u00e9lo-palestinien n'est qu'une partie du probl\u00e8me. L'Union europ\u00e9enne est aussi vis\u00e9e, pr\u00e9vient Alannah Travers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pourquoi la Hongrie quitte la CPI","og_description":"Le 20 mai, la Hongrie a officiellement annonc\u00e9 son retrait de la Cour p\u00e9nale internationale. Mais le dossier isra\u00e9lo-palestinien n'est qu'une partie du probl\u00e8me. L'Union europ\u00e9enne est aussi vis\u00e9e, pr\u00e9vient Alannah Travers.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2025-06-12T09:01:17+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T14:48:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Hungary_shoes-Danube-Bank-memorial_@Shutterstock-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alannah Travers","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alannah Travers","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html"},"author":{"name":"Alannah Travers","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/d2410dcf06102d8cca9e2129e451dd1e"},"headline":"Pourquoi la Hongrie quitte la CPI","datePublished":"2025-06-12T09:01:17+00:00","dateModified":"2025-12-22T14:48:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html"},"wordCount":2728,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Hungary_shoes-Danube-Bank-memorial_@Shutterstock-1.jpg","keywords":["Benjamin N\u00e9tanyahou","politique"],"articleSection":["CPI","Opinions"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html","name":"Pourquoi la Hongrie quitte la CPI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Hungary_shoes-Danube-Bank-memorial_@Shutterstock-1.jpg","datePublished":"2025-06-12T09:01:17+00:00","dateModified":"2025-12-22T14:48:19+00:00","description":"Le 20 mai, la Hongrie a officiellement annonc\u00e9 son retrait de la Cour p\u00e9nale internationale. Mais le dossier isra\u00e9lo-palestinien n'est qu'une partie du probl\u00e8me. L'Union europ\u00e9enne est aussi vis\u00e9e, pr\u00e9vient Alannah Travers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Hungary_shoes-Danube-Bank-memorial_@Shutterstock-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Hungary_shoes-Danube-Bank-memorial_@Shutterstock-1.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"A Budapest, le long du Danube, le M\u00e9morial des chaussures, qui rend hommage aux victimes juives de la terreur fasciste hongroise. Aujourd'hui, le gouvernement de Victor Orban est un alli\u00e9 farouche de celui de Benjamin Netanyahu, en Isra\u00ebl. Photo : \u00a9 Shutterstock"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/146407-pourquoi-hongrie-quitte-cpi.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pourquoi la Hongrie quitte la CPI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Alannah Travers","url":"\/fr\/?s=Alannah Travers"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146407"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153900,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146407\/revisions\/153900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146407"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=146407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}