{"id":14739,"date":"2013-03-15T10:51:47","date_gmt":"2013-03-15T09:51:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html"},"modified":"2013-03-15T10:51:47","modified_gmt":"2013-03-15T09:51:47","slug":"150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html","title":{"rendered":"15.03.13 - RWANDA \/PAYS \u2013 BAS - PAYS-BAS : LE PROCUREUR FAIT APPEL DE LA PEINE INFLIGEE A UNE RWANDAISE NATURALISEE"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 14 mars 2013 (FH) - Le parquet n\u00e9erlandais a fait appel de la peine de six ans et huit mois de prison inflig\u00e9e \u00e0 une N\u00e9erlandaise d'origine rwandaise pour incitation au g\u00e9nocide, apprend-on jeudi.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le procureur soutient qu\u2019Yvonne Basebya devrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e \u00ab co-auteur \u00bb de certains massacres lors du g\u00e9nocide des Tutsis 1994 au Rwanda, a rapport\u00e9 l\u2019AFP. \u00ab Nous avons formellement interjet\u00e9 appel de la peine \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Paul van der Zanden, un porte-parole du parquet cit\u00e9 par l\u2019AFP.  Le 1er mars, le tribunal de La Haye avait condamn\u00e9 Yvonne Basebya pour incitation au g\u00e9nocide, la premi\u00e8re condamnation de l'histoire des Pays-Bas pour g\u00e9nocide. L'accus\u00e9e avait toutefois \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9e des chefs d\u2019entente en vue de commettre un g\u00e9nocide et de crimes de guerre, les juges estimant que \u00ab le fait qu'elle ait appel\u00e9 \u00e0 la haine n'est pas suffisant pour la consid\u00e9rer comme coauteur\u00bb du meurtre, entre autres, de 110 Tutsis r\u00e9fugi\u00e9s dans une \u00e9glise de Kigali au d\u00e9but du g\u00e9nocide. Mme Basebya \u00ab a jou\u00e9 un r\u00f4le plus important que simplement inciter des jeunes \u00e0 commettre des actes de g\u00e9nocide \u00bb, a soutenu M. Van der qui demande que la responsabilit\u00e9 p\u00e9nale de cette m\u00e8re de famille soit \u00ab r\u00e9examin\u00e9e\u00bb. Mari\u00e9e \u00e0 un ancien d\u00e9put\u00e9 rwandais ayant travaill\u00e9 comme enqu\u00eateur pour le compte d\u2019un accus\u00e9 au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), Mme Basebya est arriv\u00e9e aux Pays-Bas en 1998 dans le cadre d'un regroupement familial. Elle a obtenu la nationalit\u00e9 n\u00e9erlandaise en 2004. ER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 14 mars 2013 (FH) - Le parquet n\u00e9erlandais a fait appel de la peine de six ans et huit mois de prison inflig\u00e9e \u00e0 une N\u00e9erlandaise d'origine rwandaise pour incitation au g\u00e9nocide, apprend-on jeudi.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>15.03.13 - RWANDA \/PAYS \u2013 BAS - PAYS-BAS : LE PROCUREUR FAIT APPEL DE LA PEINE INFLIGEE A UNE RWANDAISE NATURALISEE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"15.03.13 - RWANDA \/PAYS \u2013 BAS - PAYS-BAS : LE PROCUREUR FAIT APPEL DE LA PEINE INFLIGEE A UNE RWANDAISE NATURALISEE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 14 mars 2013 (FH) - Le parquet n\u00e9erlandais a fait appel de la peine de six ans et huit mois de prison inflig\u00e9e \u00e0 une N\u00e9erlandaise d&#039;origine rwandaise pour incitation au g\u00e9nocide, apprend-on jeudi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-15T09:51:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"15.03.13 - RWANDA \/PAYS \u2013 BAS - PAYS-BAS : LE PROCUREUR FAIT APPEL DE LA PEINE INFLIGEE A UNE RWANDAISE NATURALISEE\",\"datePublished\":\"2013-03-15T09:51:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html\"},\"wordCount\":293,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html\",\"name\":\"15.03.13 - RWANDA \/PAYS \u2013 BAS - PAYS-BAS : LE PROCUREUR FAIT APPEL DE LA PEINE INFLIGEE A UNE RWANDAISE NATURALISEE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-15T09:51:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"15.03.13 - RWANDA \/PAYS \u2013 BAS - PAYS-BAS : LE PROCUREUR FAIT APPEL DE LA PEINE INFLIGEE A UNE RWANDAISE NATURALISEE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"15.03.13 - RWANDA \/PAYS \u2013 BAS - PAYS-BAS : LE PROCUREUR FAIT APPEL DE LA PEINE INFLIGEE A UNE RWANDAISE NATURALISEE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"15.03.13 - RWANDA \/PAYS \u2013 BAS - PAYS-BAS : LE PROCUREUR FAIT APPEL DE LA PEINE INFLIGEE A UNE RWANDAISE NATURALISEE","og_description":"Arusha, 14 mars 2013 (FH) - Le parquet n\u00e9erlandais a fait appel de la peine de six ans et huit mois de prison inflig\u00e9e \u00e0 une N\u00e9erlandaise d'origine rwandaise pour incitation au g\u00e9nocide, apprend-on jeudi.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2013-03-15T09:51:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"15.03.13 - RWANDA \/PAYS \u2013 BAS - PAYS-BAS : LE PROCUREUR FAIT APPEL DE LA PEINE INFLIGEE A UNE RWANDAISE NATURALISEE","datePublished":"2013-03-15T09:51:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html"},"wordCount":293,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html","name":"15.03.13 - RWANDA \/PAYS \u2013 BAS - PAYS-BAS : LE PROCUREUR FAIT APPEL DE LA PEINE INFLIGEE A UNE RWANDAISE NATURALISEE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2013-03-15T09:51:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14739-150313-rwanda-pays-bas-pays-bas-le-procureur-fait-appel-de-la-peine-infligee-a-une-rwandaise-naturalisee.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"15.03.13 - RWANDA \/PAYS \u2013 BAS - PAYS-BAS : LE PROCUREUR FAIT APPEL DE LA PEINE INFLIGEE A UNE RWANDAISE NATURALISEE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14739\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14739"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}