{"id":14764,"date":"2013-04-18T09:07:11","date_gmt":"2013-04-18T07:07:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html"},"modified":"2013-04-18T09:07:11","modified_gmt":"2013-04-18T07:07:11","slug":"170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html","title":{"rendered":"17.04.13 - SOMALIE\/CONFLIT- AL-CHABAB A COMMIS DES CRIMES DE GUERRE DIMANCHE A MOGADISCIO, SELON HUMAN RIGHTS WATCH"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 17 avril 2013 (FH)- Le mouvement islamiste Al-Chabab a commis des crimes de guerre lors de son attaque dimanche contre le tribunal r\u00e9gional de Mogadiscio, en Somalie, affirme l\u2019organisation Human Rights Watch (HRW) dans un communiqu\u00e9 re\u00e7u mercredi \u00e0 l\u2019agence Hirondelle.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\u00ab Les attentats men\u00e9s le 14 avril contre le tribunal r\u00e9gional de Mogadiscio ainsi qu\u2019un convoi d\u2019aide humanitaire, et revendiqu\u00e9s par le groupe islamiste arm\u00e9 Al-Chabab, ont constitu\u00e9 de graves violations des lois de la guerre \u00bb, d\u00e9clare HRW.<\/p>\n<p>Selon les m\u00e9dias internationaux et somaliens, les attaques du 14 avril ont fait au moins 30 morts et des dizaines de bless\u00e9s.L'attaque contre le tribunal a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par le bais d\u2019un attentat-suicide, suivi d\u2019autres explosions et d\u2019un raid lanc\u00e9 par plusieurs assaillants qui ont ouvert le feu en envahissant les lieux. Peu de temps apr\u00e8s, une voiture pi\u00e9g\u00e9e a explos\u00e9 au passage d\u2019un convoi d\u2019aide humanitaire sur la route de l\u2019a\u00e9roport, touchant plusieurs voitures transportant des travailleurs humanitaires turcs. Un porte-parole d'Al-Chabab a revendiqu\u00e9 la responsabilit\u00e9 des attentats, d\u00e9clarant aux m\u00e9dias que le tribunal \u00e9tait une cible militaire l\u00e9gitime en raison de certains jugements contraires \u00e0 la charia, ou loi islamique. \u00ab Les attaques men\u00e9es par Al-Chabab contre un tribunal et contre un convoi d\u2019aide humanitaire t\u00e9moignent d\u2019un m\u00e9pris absolu pour la vie civile \u00bb, d\u00e9clare Leslie Lefkow, directrice adjointe de la division Afrique \u00e0 Human Rights Watch. \u00ab Les lois de la guerre prot\u00e8gent tous les civils et b\u00e2timents civils - y compris les tribunaux - contre les attaques\u00bb, rappelle-t-elle. \u00ab Les personnes qui ordonnent ou commettent des attaques d\u00e9lib\u00e9r\u00e9es contre des civils ou des biens de caract\u00e8re civil se rendent responsables de crimes de guerre \u00bb, souligne l\u2019organisation de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme.  ER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 17 avril 2013 (FH)- Le mouvement islamiste Al-Chabab a commis des crimes de guerre lors de son attaque dimanche contre le tribunal r\u00e9gional de Mogadiscio, en Somalie, affirme l\u2019organisation Human Rights Watch (HRW) dans un communiqu\u00e9 re\u00e7u mercredi \u00e0 l\u2019agence Hirondelle.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14764","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>17.04.13 - SOMALIE\/CONFLIT- AL-CHABAB A COMMIS DES CRIMES DE GUERRE DIMANCHE A MOGADISCIO, SELON HUMAN RIGHTS WATCH - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17.04.13 - SOMALIE\/CONFLIT- AL-CHABAB A COMMIS DES CRIMES DE GUERRE DIMANCHE A MOGADISCIO, SELON HUMAN RIGHTS WATCH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 17 avril 2013 (FH)- Le mouvement islamiste Al-Chabab a commis des crimes de guerre lors de son attaque dimanche contre le tribunal r\u00e9gional de Mogadiscio, en Somalie, affirme l\u2019organisation Human Rights Watch (HRW) dans un communiqu\u00e9 re\u00e7u mercredi \u00e0 l\u2019agence Hirondelle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-18T07:07:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"17.04.13 - SOMALIE\/CONFLIT- AL-CHABAB A COMMIS DES CRIMES DE GUERRE DIMANCHE A MOGADISCIO, SELON HUMAN RIGHTS WATCH\",\"datePublished\":\"2013-04-18T07:07:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html\"},\"wordCount\":336,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html\",\"name\":\"17.04.13 - SOMALIE\/CONFLIT- AL-CHABAB A COMMIS DES CRIMES DE GUERRE DIMANCHE A MOGADISCIO, SELON HUMAN RIGHTS WATCH - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-18T07:07:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"17.04.13 - SOMALIE\/CONFLIT- AL-CHABAB A COMMIS DES CRIMES DE GUERRE DIMANCHE A MOGADISCIO, SELON HUMAN RIGHTS WATCH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17.04.13 - SOMALIE\/CONFLIT- AL-CHABAB A COMMIS DES CRIMES DE GUERRE DIMANCHE A MOGADISCIO, SELON HUMAN RIGHTS WATCH - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"17.04.13 - SOMALIE\/CONFLIT- AL-CHABAB A COMMIS DES CRIMES DE GUERRE DIMANCHE A MOGADISCIO, SELON HUMAN RIGHTS WATCH","og_description":"Arusha, 17 avril 2013 (FH)- Le mouvement islamiste Al-Chabab a commis des crimes de guerre lors de son attaque dimanche contre le tribunal r\u00e9gional de Mogadiscio, en Somalie, affirme l\u2019organisation Human Rights Watch (HRW) dans un communiqu\u00e9 re\u00e7u mercredi \u00e0 l\u2019agence Hirondelle.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2013-04-18T07:07:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"17.04.13 - SOMALIE\/CONFLIT- AL-CHABAB A COMMIS DES CRIMES DE GUERRE DIMANCHE A MOGADISCIO, SELON HUMAN RIGHTS WATCH","datePublished":"2013-04-18T07:07:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html"},"wordCount":336,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html","name":"17.04.13 - SOMALIE\/CONFLIT- AL-CHABAB A COMMIS DES CRIMES DE GUERRE DIMANCHE A MOGADISCIO, SELON HUMAN RIGHTS WATCH - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2013-04-18T07:07:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14764-170413-somalieconflit-al-chabab-a-commis-des-crimes-de-guerre-dimanche-a-mogadiscio-selon-human-rights-watch.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"17.04.13 - SOMALIE\/CONFLIT- AL-CHABAB A COMMIS DES CRIMES DE GUERRE DIMANCHE A MOGADISCIO, SELON HUMAN RIGHTS WATCH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14764\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14764"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}