En mai 2024, \u00e0 l\u2019approche du vote, tant en Serbie qu\u2019en Republika Srpska, l\u2019une des deux entit\u00e9s de Bosnie-Herz\u00e9govine \u00e0 majorit\u00e9 ethnique serbe, une intense campagne m\u00e9diatique \u00e9tait men\u00e9e contre l\u2019adoption de la r\u00e9solution. Le message cl\u00e9 \u00e9tait \u00ab mi nismo genocidan narod \u00bb, que l\u2019on pourrait traduire par \u00ab nous ne sommes pas un peuple g\u00e9nocidaire \u00bb. Et la campagne men\u00e9e par les autorit\u00e9s, tant dans la r\u00e9gion qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger, \u00e9tait implacable.<\/p>\n\n\n\n
Des citoyens ordinaires aux m\u00e9dias en passant par les institutions, le message \u00e9tait r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sans cesse et r\u00e9guli\u00e8rement relanc\u00e9 par les autorit\u00e9s serbes et de la Republika Srpska : le pr\u00e9sident serbe lui-m\u00eame a publi\u00e9 sur son profil Instagram une vid\u00e9o<\/a>, au nom de la Serbie et de la Republika Srpska, au ton plut\u00f4t inqui\u00e9tant, r\u00e9it\u00e9rant le slogan : \u00ab Nous ne sommes pas un peuple g\u00e9nocidaire. Nous nous souvenons... \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le slogan a recouvert les principaux b\u00e2timents de la capitale, tels que la nouvelle tour de Belgrade, le b\u00e2timent futuriste Beograd na Vodi, qui affichait le m\u00eame message sur son immense \u00e9cran lumineux : \u00ab Nous ne sommes pas un peuple g\u00e9nocidaire \u00bb. Ces m\u00eames mots ont ensuite \u00e9t\u00e9 repris par l\u2019\u00c9glise orthodoxe serbe, qui a ordonn\u00e9 \u00e0 toutes les \u00e9glises de sonner leurs cloches<\/a> \u00e0 midi le jour de l\u2019adoption de la r\u00e9solution, et le patriarche lui-m\u00eame a appel\u00e9 les fid\u00e8les \u00e0 faire preuve de tol\u00e9rance et de fermet\u00e9 face aux accusations injustes port\u00e9es contre le peuple serbe. Des graffitis et des banderoles<\/a> sont apparus dans toute la ville dans le cadre d\u2019une action clairement coordonn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Les tentatives de la diplomatie serbe et des principales personnalit\u00e9s politiques pour contrer la r\u00e9solution ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s suivies par la presse nationale, en grande partie sous l\u2019influence des principaux partis. Au premier plan figuraient les tablo\u00efds<\/a>, dont les titres allaient de \u00ab Les Serbes ne sont pas un peuple g\u00e9nocidaire \u00bb \u00e0 \u00ab La lutte contre les grandes puissances \u00bb en passant par \u00ab La dure bataille pour la Serbie et le peuple serbe \u00bb. Les tablo\u00efds ont \u00e9t\u00e9 rejoints par Politika, un quotidien serbe bien \u00e9tabli, dans un article intitul\u00e9 \u00ab La revanche allemande<\/a> sur les Serbes \u00bb, qui expliquait que le parrainage par l\u2019Allemagne de la r\u00e9solution sur Srebrenica n\u2019\u00e9tait rien d\u2019autre que le dernier exemple en date du revanchisme allemand envers les Serbes, qui a commenc\u00e9 dans les ann\u00e9es 1940. Enfin, la veille du vote \u00e0 l\u2019Onu, la Radio-T\u00e9l\u00e9vision serbe a programm\u00e9 un documentaire<\/a> en prime time sur les \u00ab crimes impunis \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire les crimes commis contre les Serbes dans la r\u00e9gion de Srebrenica.<\/p>\n\n\n\n Le pr\u00e9sident serbe Aleksandar Vu\u010di\u0107 s\u2019est rendu lui-m\u00eame \u00e0 New York pour mener une offensive diplomatique de grande envergure dans l\u2019objectif de bloquer la r\u00e9solution. Dans un message \u00e9motionnel publi\u00e9 sur Instagram<\/a>, Vu\u010di\u0107 a promis de faire de son mieux pour d\u00e9fendre le peuple serbe. Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Marko \u0110uri\u0107, a expliqu\u00e9 dans une opinion publi\u00e9e dans Politico<\/a> que la r\u00e9solution contribuera plut\u00f4t \u00e0 accro\u00eetre les divisions dans les Balkans qu\u2019\u00e0 promouvoir la r\u00e9conciliation.<\/p>\n\n\n\n Le jour du vote \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, Vu\u010di\u0107 a conclu la session envelopp\u00e9 dans le drapeau serbe<\/a>. Finalement, la r\u00e9solution a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par 84 voix pour, 19 contre et 68 abstentions. La surprise du jour a \u00e9t\u00e9 le nombre \u00e9lev\u00e9 d\u2019abstentions, r\u00e9sultat \u00e9vident de l\u2019offensive diplomatique men\u00e9e par les dirigeants serbes qui, \u00e0 leur retour au pays, ont pu pr\u00e9senter la mission comme un succ\u00e8s paradoxal, \u00e9tant donn\u00e9 que le peuple serbe n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 de \u00ab g\u00e9nocidaire \u00bb (notamment parce qu\u2019une telle \u00e9tiquette n\u2019existe pas).<\/p>\n\n\n\n Les premi\u00e8res pages des tablo\u00efds et de Politika<\/a>, le 24 mai, c\u00e9l\u00e9braient sans surprise une \u00ab victoire morale<\/a> \u00bb malgr\u00e9 la d\u00e9faite. Dans le centre de Belgrade, dans la soir\u00e9e du 23, un cort\u00e8ge \u00ab spontan\u00e9 \u00bb de voitures arborant des drapeaux serbes a d\u00e9fil\u00e9 dans les rues. Personne ne savait s\u2019ils c\u00e9l\u00e9braient la d\u00e9faite juridique ou la \u00ab victoire morale \u00bb.<\/p>\n\n\n\t Le vacarme autour de la r\u00e9solution sur Srebrenica contraste fortement avec le silence qui a entour\u00e9 la lettre de Radislav Krsti\u0107 au M\u00e9canisme pour les tribunaux p\u00e9naux internationaux (MTPI). En novembre 2024, une lettre manuscrite de Krsti\u0107, ancien g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019arm\u00e9e serbe de Bosnie, a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e, dans laquelle il reconnaissait \u00eatre l\u2019un des auteurs du g\u00e9nocide de Srebrenica et penser chaque jour aux victimes et \u00e0 leurs familles. Cette lettre \u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019appui d\u2019une demande de lib\u00e9ration anticip\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Krsti\u0107 a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en 1998 et a \u00e9t\u00e9 le premier accus\u00e9 \u00e0 \u00eatre condamn\u00e9 pour complicit\u00e9 dans le g\u00e9nocide<\/a> de Srebrenica. Krsti\u0107, aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9 de 76 ans, purge une peine de 35 ans de prison. La lettre<\/a>, dat\u00e9e du 18 juin 2024, a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite peu apr\u00e8s l\u2019adoption par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies de la r\u00e9solution<\/a> sur le g\u00e9nocide de Srebrenica. Elle n\u2019a \u00e9t\u00e9 rendue publique qu\u2019en novembre, lorsque Krsti\u0107 a \u00e9crit \u00e0 la pr\u00e9sidente du MTPI, Graciela Gatti Santana.<\/p>\n\n\n\n R\u00e9dig\u00e9e d\u2019une main tremblante, la lettre fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la r\u00e9solution de l\u2019Onu et indique que, bien qu\u2019il n\u2019ait pas le droit de le faire, Krsti\u0107 lui-m\u00eame aurait vot\u00e9 en faveur de la r\u00e9solution. \u00ab Mon nom est mentionn\u00e9 parce que j\u2019ai facilit\u00e9 le g\u00e9nocide, mon nom est mentionn\u00e9 parce que j\u2019ai commis un crime inimaginable et impardonnable. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Le message de Krsti\u0107 semble \u00e9galement s\u2019adresser aux dirigeants serbes de Belgrade et de Banja Luka : \u00ab Je voudrais que tout le monde comprenne qu\u2019un g\u00e9nocide ne peut \u00eatre commis par un peuple, qu\u2019il n\u2019y a pas de peuples qui commettent des g\u00e9nocides, mais que le g\u00e9nocide de Srebrenica a \u00e9t\u00e9 commis par des individus et que ce sont eux seuls qui sont \u00e0 bl\u00e2mer et [...] que je suis malheureusement l\u2019un d\u2019entre eux. \u00bb Krsti\u0107 esp\u00e8re que les g\u00e9n\u00e9rations futures liront et comprendront ses mots afin que ce qui s\u2019est pass\u00e9 \u00e0 Srebrenica ne se produise plus jamais. Enfin, Krsti\u0107 \u00e9crit que s\u2019il est lib\u00e9r\u00e9 et si les victimes le permettent, il aimerait se rendre au M\u00e9morial de Poto\u010dari pour se recueillir devant les victimes et leur demander pardon.<\/p>\n\n\n\n La lettre de Krsti\u0107 a \u00e9t\u00e9 presque totalement ignor\u00e9e par les m\u00e9dias de Belgrade, alors qu\u2019ils avaient largement couvert<\/a> l\u2019agression dont Krsti\u0107 avait \u00e9t\u00e9 victime de la part d\u2019autres d\u00e9tenus dans une prison britannique. Les (rares) m\u00e9dias qui ne partagent pas la position du gouvernement ont rapport\u00e9 la nouvelle<\/a> et publi\u00e9 le texte int\u00e9gral de la lettre<\/a>, qui contredit la position officielle du gouvernement serbe et qui qualifie sans d\u00e9tour Srebrenica de \u00ab g\u00e9nocide \u00bb.<\/p>\n\n\n\n La militante des droits humains Nata\u0161a Kandi\u0107<\/a>, quant \u00e0 elle, s\u2019attendait \u00e0 ce que la lettre provoque une r\u00e9action de la part des autorit\u00e9s, du public et de l\u2019\u00e9lite intellectuelle : \u00ab \u00c7a \u00e9t\u00e9 une \u00e9norme occasion manqu\u00e9e [...] Cette lettre a \u00e9t\u00e9 accueillie par le silence et le m\u00e9pris, et ce qui est le plus d\u00e9cevant, c\u2019est que, apparemment, m\u00eame l\u2019opposition adopte la r\u00e8gle du silence \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. Finalement, le MICT a rejet\u00e9 la demande de lib\u00e9ration<\/a> anticip\u00e9e de Krsti\u0107 au motif que son expression de remords ne r\u00e9pondait pas au \u00ab seuil \u00e9lev\u00e9 \u00bb de r\u00e9habilitation n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n Tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de \u00e9claire quelque peu la position du gouvernement serbe, et en particulier du Parti progressiste serbe (SNS) qui dirige le pays depuis 2012, principalement en coalition avec le Parti socialiste de Serbie et d\u2019autres petits partis de centre-droit.<\/p>\n\n\n\n La question des crimes de guerre, et en particulier du g\u00e9nocide de Srebrenica, a toujours \u00e9t\u00e9 un sujet tr\u00e8s difficile pour la Serbie. Les autorit\u00e9s serbes se sont g\u00e9n\u00e9ralement toujours abstenues de qualifier Srebrenica de g\u00e9nocide. Une reconnaissance partielle, apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es de d\u00e9ni, n\u2019est intervenue qu\u2019en 2010 : alors que le Parti d\u00e9mocratique \u00e9tait au pouvoir, l\u2019Assembl\u00e9e nationale de Serbie, apr\u00e8s plus de 12 heures de d\u00e9bat, a adopt\u00e9 une d\u00e9claration sur Srebrenica<\/a> condamnant les crimes sur la base des conclusions de la Cour internationale de justice (\u00e0 savoir un g\u00e9nocide). Cependant, au fil des ans et apr\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e au pouvoir du SNS en 2012, le discours a progressivement chang\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Vu\u010di\u0107, d\u00e9j\u00e0 en 2010, alors chef de l\u2019opposition, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019un \u00ab crime terrible \u00bb<\/a> avait \u00e9t\u00e9 commis \u00e0 Srebrenica, s\u2019abstenant de le d\u00e9finir plus pr\u00e9cis\u00e9ment. La d\u00e9finition vague de \u00ab crime terrible \u00bb, qui ne correspond \u00e0 aucune cat\u00e9gorie de crime international et n\u2019implique donc aucune obligation l\u00e9gale de poursuivre et d\u2019accorder des r\u00e9parations, est devenue le terme standard utilis\u00e9 par les autorit\u00e9s serbes et de la Republika Srpska pour d\u00e9finir le g\u00e9nocide de Srebrenica. Tr\u00e8s souvent, le \u00ab crime terrible \u00bb de Srebrenica est mentionn\u00e9 en regard d\u2019autres \u00e9pisodes<\/a> dont les Serbes ont \u00e9t\u00e9 victimes, notamment le \u00ab pire de tous les crimes \u00bb, expression d\u00e9signant les massacres de Serbes pendant la Seconde Guerre mondiale dans le camp de concentration de Jasenovac, o\u00f9 des dizaines de milliers de Serbes (ainsi que des Roms et des Juifs) ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par les usta\u0161as croates. Pour honorer la m\u00e9moire des victimes, les autorit\u00e9s ont cr\u00e9\u00e9 en 1992 \u00e0 Belgrade le Mus\u00e9e des victimes du g\u00e9nocide<\/a>.<\/p>\n\n\n\n L\u2019attitude des autorit\u00e9s serbes se refl\u00e8te \u00e9galement dans les mauvaises performances<\/a> du syst\u00e8me judiciaire dans le traitement des crimes de guerre. Depuis 2016 en particulier, le syst\u00e8me judiciaire a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement lent et s\u2019est principalement occup\u00e9 d\u2019affaires transf\u00e9r\u00e9es de Bosnie-Herz\u00e9govine. Et lorsque des affaires li\u00e9es \u00e0 Srebrenica sont transf\u00e9r\u00e9es par le syst\u00e8me judiciaire de Bosnie-Herz\u00e9govine au syst\u00e8me judiciaire serbe, elles ne sont pas qualifi\u00e9es de g\u00e9nocide, mais de crimes de guerre<\/a>. Environ 1 700 affaires sont au stade pr\u00e9liminaire de l\u2019enqu\u00eate, c\u2019est-\u00e0-dire au minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur, et on ne sait pas quand et si elles feront l\u2019objet de poursuites : la Serbie pr\u00e9sente toutes les caract\u00e9ristiques d\u2019un pays sous contr\u00f4le et le syst\u00e8me judiciaire, bien que formellement ind\u00e9pendant, ne fait pas exception.<\/p>\n\n\n\n La r\u00e9habilitation des criminels de guerre est \u00e9galement au go\u00fbt du jour : par exemple, des portraits de l\u2019ancien chef de l\u2019arm\u00e9e de la R\u00e9publique serbe de Bosnie Ratko Mladi\u0107<\/a> ont longtemps \u00e9t\u00e9 prot\u00e9g\u00e9s par la police dans le centre de Belgrade, et des criminels de guerre<\/a> condamn\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 donner des conf\u00e9rences \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves dans des \u00e9coles (via une liaison vid\u00e9o depuis les prisons o\u00f9 ils purgent leur peine). D\u2019anciens responsables de la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat ou de la guerre, qui pourraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour ce qu\u2019ils ont fait en Bosnie-Herz\u00e9govine, ont r\u00e9cemment<\/a> \u00e9t\u00e9 employ\u00e9s pour r\u00e9primer les manifestations \u00e9tudiantes. D\u2019autres anciens chefs paramilitaires ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sidence du conseil d\u2019administration du Th\u00e9\u00e2tre national de Serbie.<\/p>\n\n\n\n Malgr\u00e9 toutes les preuves judiciaires et toutes les condamnations pour g\u00e9nocide, les d\u00e9clarations internationales ainsi que le travail de courageux militants serbes, les autorit\u00e9s serbes sont revenues \u00e0 des positions tr\u00e8s similaires \u00e0 celles de l\u2019ancien pr\u00e9sident Slobodan Milo\u0161evi\u0107 sur la responsabilit\u00e9 de la Serbie : toutes les parties ont commis des crimes, donc toutes les parties sont coupables, c\u2019est-\u00e0-dire que personne n\u2019est coupable, mais, comme le r\u00e9sume le graffiti dans le centre de Belgrade\u2026 seuls les Serbes ont \u00e9t\u00e9 victimes du g\u00e9nocide.<\/p>\n\n\nUne \u00ab victoire morale \u00bb sur la r\u00e9solution de l\u2019Onu<\/h2>\n\n\n\n
L\u2019aveu de Krsti\u0107 concernant le g\u00e9nocide de Srebrenica<\/h2>\n\n\n\n
Le \u00ab crime terrible \u00bb de Srebrenica<\/h2>\n\n\n\n
R\u00e9habilitation des criminels de guerre<\/h2>\n\n\n\n
![\"Srebrenica](\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Bosnia-Serbia_Srebrenica-memorial-1995_@Elvis-Barukcic-AFP-540x360.jpg\")
<\/div><\/a>\r\n\t\t\t![\"Massimo](\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Massimo-Moratti.jpg\")
MASSIMO MORATTI<\/strong><\/p>\n