{"id":148370,"date":"2025-07-28T11:25:51","date_gmt":"2025-07-28T09:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/?p=148370"},"modified":"2025-07-28T11:35:25","modified_gmt":"2025-07-28T09:35:25","slug":"cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html","title":{"rendered":"CPI : un jugement qui ram\u00e8ne au pass\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p>Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Nga\u00efssona ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables par la Cour p\u00e9nale internationale, le 24 juillet, de crimes commis en 2013-2014 en R\u00e9publique centrafricaine. Un proc\u00e8s embl\u00e9matique d'une vieille \u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Cela fait plus d'un an que la <a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/tribunaux\/cpi\">Cour p\u00e9nale internationale (CPI)<\/a> a rendu son <a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/133956-jugement-al-hassan-cpi-chaos-ou-avenir.html\">dernier jugement<\/a>. Et beaucoup de choses ont chang\u00e9. La Cour a \u00e9largi son champ d'action au-del\u00e0 de l'Afrique, elle a r\u00e9ussi \u00e0 obtenir son premier prisonnier non africain \u2013 <a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/142684-la-cpi-a-eu-duterte-quauront-les-philippins.html\">l'ancien pr\u00e9sident des Philippines Rodrigo Duterte<\/a> \u2013, elle a subi le choc de cyberattaques, son procureur est en cong\u00e9 pendant qu'il fait l'objet d'une <a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/145478-procureur-cpi-se-retire-tempete.html\">enqu\u00eate pour des all\u00e9gations d'inconduite sexuelle<\/a> et est soumis \u00e0 des sanctions am\u00e9ricaines, aux c\u00f4t\u00e9s de quatre juges, pour avoir autoris\u00e9 des mandats d'arr\u00eat contre deux dirigeants isra\u00e9liens, dont le Premier ministre Benjamin Netanyahu. La Cour se trouve au coeur de nombreux d\u00e9bats internationaux sur la responsabilit\u00e9 des atrocit\u00e9s commises actuellement en Ukraine, au Soudan et en Palestine. Mais entre-temps, il reste quelques affaires anciennes \u00e0 r\u00e9gler, notamment le proc\u00e8s d'Alfred Yekatom et de Patrice-Edouard Nga\u00efssona, pour des \u00e9v\u00e9nements survenus en R\u00e9publique centrafricaine (RCA), il y a plus de dix ans.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Ce proc\u00e8s symbolise bon nombre des d\u00e9bats actuels autour de la Cour, notamment entre le discours du procureur et ce qu'il peut r\u00e9ellement prouver \u00bb, note Lucy Gaynor, du Dutch Institute for War, Holocaust and Genocide Studies (NIOD). \u00ab&nbsp;La RCA est le th\u00e9\u00e2tre d'un conflit g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9, mais il s'agit ici d'accusations mineures et prouvables dans le cadre d'un conflit beaucoup plus vaste. Et c'est ce que [la Cour] est capable de faire dans le d\u00e9tail, comme le montre la longueur du jugement \u00bb, qui compte 1 616 pages. La CPI n'a qu'un seul proc\u00e8s en cours et cet acte presque final d'un \u00ab dossier long, complexe et compliqu\u00e9 \u00bb, comme la Cour aime \u00e0 le r\u00e9p\u00e9ter, avec 174 t\u00e9moins et pr\u00e8s de 20.000 pi\u00e8ces \u00e0 conviction, selon le juge pr\u00e9sident Bertram Schmitt, s'est d\u00e9roul\u00e9 devant une salle comble \u00e0 La Haye, le 24 juillet, tout en \u00e9tant retransmis en direct en R\u00e9publique centrafricaine.<\/p>\n\n\n\n<p>L'affaire porte sur les \u00e9v\u00e9nements sanglants qui se sont d\u00e9roul\u00e9s en 2013 et 2014 en RCA, lorsque la prise de pouvoir par un groupe majoritairement musulman appel\u00e9 la S\u00e9l\u00e9ka a provoqu\u00e9 une violente r\u00e9action de groupes qui se sont unis pour former la milice anti-balaka. Les deux hommes \u00e9taient accus\u00e9s de multiples chefs d'accusation pour leur r\u00f4le de financiers et de coordinateurs des forces anti-balaka. Le procureur les a inculp\u00e9s de crimes de guerre et de crimes contre l'humanit\u00e9, notamment de meurtre, de torture, de transfert forc\u00e9, d'emprisonnement et de pers\u00e9cution en tant que coauteurs d'un plan commun.<\/p>\n\n\n\n<p>Le proc\u00e8s s'est \u00e9ternis\u00e9 pendant la pand\u00e9mie de Covid, se souvient Gaynor : \u00ab&nbsp;C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s hach\u00e9, avec de nombreuses audiences annul\u00e9es. \u00bb Il a finalement fallu quatre ans et demi pour mener \u00e0 bien ce proc\u00e8s et rendre un verdict. Les trois juges, \u00e0 l'exception du juge suppl\u00e9ant, ont tous d\u00e9pass\u00e9 la dur\u00e9e de leur mandat, \u00ab ils sont donc toujours l\u00e0 uniquement pour ce proc\u00e8s, comme des juges fant\u00f4mes faisant leur chant du cygne&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-une-approche-holistique-de-la-preuve\">Une approche \u00ab holistique \u00bb de la preuve<\/h2>\n\n\n\n<p>Le tribunal a d\u00e9clar\u00e9 Nga\u00efssona coupable de 28 chefs d'accusation, dont le meurtre, la torture, la pers\u00e9cution et le transfert forc\u00e9 de civils musulmans. Yekatom a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de 20 chefs d'accusation similaires, tels que le meurtre, la torture et les agressions contre des civils.<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9fense avait vivement contest\u00e9 la fiabilit\u00e9 des documents Facebook et des enregistrements t\u00e9l\u00e9phoniques, par exemple. Mais Alexander Heinze, professeur suppl\u00e9ant de droit p\u00e9nal international \u00e0 l'universit\u00e9 de Br\u00eame et ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 l'universit\u00e9 de G\u00f6ttingen, note que les juges ont examin\u00e9 ces \u00e9l\u00e9ments \u00ab dans le contexte d'autres preuves \u00bb, ce qui a donn\u00e9 \u00e0 la chambre une plus grande flexibilit\u00e9 pour se prononcer sur leur admissibilit\u00e9. \u00ab Je ne veux pas accuser la chambre d'avoir cr\u00e9\u00e9 une \u2018bo\u00eete noire\u2019 en mati\u00e8re de preuve, car je peux lire leur analyse approfondie \u00bb, dit-il, mais \u00ab si c'est la tendance pour l'avenir, que nous ayons des milliers de pages de documents et d'analyses de preuves pris dans une approche holistique, alors vous cr\u00e9ez une sorte de bo\u00eete noire o\u00f9 il n'est plus possible pour la d\u00e9fense de contester les conclusions de la chambre \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Outre ces contestations sur la recevabilit\u00e9, la d\u00e9fense avait \u00e9galement invoqu\u00e9 la violation par l'accusation de protocoles relatifs \u00e0 l'interrogatoire ou \u00e0 la pr\u00e9paration de t\u00e9moins et \u00e0 l\u2019obligation de divulgation. \u00ab Mais ces critiques n'apparaissent pas beaucoup dans le jugement \u00bb, note Heinze, qui n'en trouve que quelques mentions. En fait, les juges ont rejet\u00e9 bon nombre de ces arguments dans la d\u00e9termination de la peine, note-t-il, \u00ab en une seule phrase : \u2018la chambre n'est pas convaincue que l'une des violations all\u00e9gu\u00e9es doive \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une circonstance att\u00e9nuante\u2019. C'est tout. Termin\u00e9 \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Les juges ont longuement examin\u00e9 les arguments de la d\u00e9fense contestant la discrimination pr\u00e9sum\u00e9e de leurs clients \u00e0 l'\u00e9gard de la population musulmane de la RCA, mais ils ne semblent pas convaincus : \u00ab Dans la mesure o\u00f9 la d\u00e9fense soutient que les accus\u00e9s n'ont pas agi avec une intention discriminatoire, la Chambre rappelle que les \u00e9l\u00e9ments de preuve \u00e9tablissent le contraire. Premi\u00e8rement, elle rappelle sa conclusion selon laquelle les anti-balaka percevaient les musulmans de la RCA, en raison de leurs points communs religieux et ethniques, comme collectivement responsables, complices ou partisans des violences et des exactions commises par la S\u00e9l\u00e9ka, et qu'ils ont, sur cette base, pris pour cible de mani\u00e8re violente la population civile musulmane, en particulier dans l'ouest de la RCA. Dans ce contexte, les crimes dont les accus\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables ont tous \u00e9t\u00e9 commis pour des motifs discriminatoires, dans la mesure o\u00f9 la population civile musulmane a \u00e9t\u00e9 prise pour cible en raison de ses points communs religieux et ethniques suppos\u00e9s avec la S\u00e9l\u00e9ka. Plus important encore, elle rappelle ses conclusions selon lesquelles MM. Yekatom et Nga\u00efssona connaissaient et partageaient la perception qu'avaient les anti-balaka des musulmans en RCA et savaient qu'ils s'en prendraient \u00e0 la population civile musulmane, que M. Nga\u00efssona y a contribu\u00e9 en sachant parfaitement que les anti-balaka s'en prendraient violemment \u00e0 la population civile musulmane dans l'ouest de la RCA. La Chambre rappelle en outre qu'elle a \u00e9tabli que MM. Yekatom et Nga\u00efssona avaient eux-m\u00eames l'intention de prendre pour cible la population civile musulmane dans le cadre des crimes commis lors de tous les incidents qui leur sont reproch\u00e9s. \u00bb<\/p>\n\n\n\t<div class=\"ArticleNewsletterCTA\">\r\n\t\t<div class=\"ArticleNewsletterCTATitle\">Vous trouvez cet article int\u00e9ressant ?<\/div>\r\n\t\t<div class=\"ArticleNewsletterCTAText\">\r\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/newsletter\">Inscrivez-vous maintenant \u00e0 notre newsletter<\/a> (gratuite) pour \u00eatre certain de ne pas passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'autres publications de ce type.\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-non-coupables-pour-les-viols-et-les-enfants-soldats\">Non coupables pour les viols et les enfants soldats<\/h2>\n\n\n\n<p>Le procureur n'a, en revanche, pas r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9tablir la preuve pour deux chefs d'accusation. Yekatom \u00e9tait accus\u00e9 d'avoir enr\u00f4l\u00e9 ou recrut\u00e9 des enfants soldats et Nga\u00efssona de viol. \u00ab Pour le procureur, ce sont les deux sujets chauds&nbsp;\u00bb, explique Gaynor, \u00ab la violence sexuelle et les enfants soldats. Et ce sont les deux points sur lesquelles les juges ne s\u2019en sont pas laiss\u00e9s conter. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Concernant le recrutement pr\u00e9sum\u00e9 d'enfants soldats, la d\u00e9fense de Yekatom a r\u00e9uni une \u00e9quipe d'enqu\u00eateurs impressionnante en RCA afin de contester les t\u00e9moignages pr\u00e9sent\u00e9s au tribunal, et les juges ont consacr\u00e9 plus de 150 paragraphes du jugement \u00e0 analyser les diff\u00e9rents t\u00e9moins cit\u00e9s \u00e0 l'appui de cette accusation. \u00ab En r\u00e9sum\u00e9, la Chambre, \u00e0 la majorit\u00e9, le juge Chung faisant dissidence, estime qu'elle n'a entendu aucun enfant de moins de 15 ans \u00e0 l'\u00e9poque des faits et pr\u00e9tendument membre du groupe de M. Yekatom qu'elle a jug\u00e9 cr\u00e9dible&nbsp;\u00bb, peut-on lire dans le jugement. A propos de tel t\u00e9moin, la Chambre estime que \u00ab les doutes quant \u00e0 sa fiabilit\u00e9 et \u00e0 son authenticit\u00e9 sont fond\u00e9s \u00bb. A propos d'un autre, \u00ab&nbsp;apr\u00e8s avoir examin\u00e9 le t\u00e9moignage de P-2476 \u00e0 la lumi\u00e8re des observations des parties, la Chambre estime qu'il existe effectivement des incoh\u00e9rences importantes concernant son exp\u00e9rience au sein du groupe de M. Yekatom \u00bb. Et d'un autre encore, que \u00ab&nbsp;apr\u00e8s avoir examin\u00e9 le t\u00e9moignage de V45-0001 \u00e0 la lumi\u00e8re de sa demande d'indemnisation en tant que victime et des autres \u00e9l\u00e9ments de preuve re\u00e7us, en particulier ceux relatifs \u00e0 son identit\u00e9, la Chambre estime que le r\u00e9cit de V45-0001 concernant son appartenance, en tant que pr\u00e9tendu \u00ab enfant soldat \u00bb, au groupe de M. Yekatom n'est pas cr\u00e9dible. Compte tenu des conclusions de la Chambre concernant son identit\u00e9, elle n'est pas non plus en mesure de croire le r\u00e9cit de V45-0001 sur son appartenance pr\u00e9sum\u00e9e aux anti-balaka. D'autant plus que ce r\u00e9cit est \u00e9galement truff\u00e9 d'incoh\u00e9rences qu'il n'a pas \u00e9t\u00e9 en mesure d'expliquer de mani\u00e8re raisonnable... La Chambre n'a pas pu consid\u00e9rer que les \u00e9l\u00e9ments de preuve pr\u00e9sent\u00e9s par V45-0001 avaient une quelconque valeur probante \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, les juges ont refus\u00e9 d'aller plus loin et d'examiner les all\u00e9gations de \u00ab&nbsp;collusion \u00bb formul\u00e9es par la d\u00e9fense, affirmant que \u00ab la Chambre n'a pas pour r\u00f4le d'enqu\u00eater et\/ou d'\u00e9tablir l'existence d'une telle collusion \u00e0 ce stade \u00bb. Une approche qui contraste avec le z\u00e8le avec lequel la Cour a poursuivi les manipulations de t\u00e9moins lorsqu'elles sont pr\u00e9sum\u00e9es commises par les \u00e9quipes de d\u00e9fense, <a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/30140-icc-convicts-congolese-ex-vice-president-for-witness-tampering.html\">par exemple dans le premier proc\u00e8s centrafricain <\/a>contre Jean-Pierre Bemba.<\/p>\n\n\n\n<p>L'absence de condamnation pour viol \u00e0 l'encontre de Nga\u00efssona sera \u00e9galement un coup dur pour ceux qui souhaitent voir la CPI approfondir son travail sur les crimes de genre. <a href=\"https:\/\/opiniojuris.org\/2020\/07\/03\/the-iccs-troubled-track-record-on-sexual-and-gender-based-crimes-continues-the-yekatom-ngaissona-case-part-1\/\">Des commentaires sp\u00e9cifiques<\/a> avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 formul\u00e9s lorsque la chambre pr\u00e9liminaire avait rejet\u00e9 les charges suppl\u00e9mentaires relatives \u00e0 ces crimes. M\u00eame si les juges avaient estim\u00e9 qu'il existait des preuves cr\u00e9dibles d'agressions sexuelles graves, ils n'avaient pas pu \u00e9tablir avec une \u00ab certitude virtuelle \u00bb \u2013 qui est la norme juridique requise \u2013 que Nga\u00efssona savait que \u00ab des viols auraient lieu dans le cadre normal de l'attaque anti-balaka \u00e0 Bossangoa \u00bb. Dans l'ensemble, selon Heinze, cela \u00ab confirme la jurisprudence. L'accus\u00e9 doit avoir l'intention de faciliter et d\u2019\u00eatre complice du crime principal et savoir que le crime sera commis avec une certitude virtuelle. C\u2019est donc correct et conforme \u00e0 la jurisprudence. La seule fa\u00e7on d'\u00e9viter cela serait de relativiser l'\u00e9l\u00e9ment intentionnel dans la participation \u00e0 ces crimes \u2013 et je ne vois pas cela se produire dans un avenir proche \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-les-principaux-acteurs-non-poursuivis\">Les principaux acteurs non poursuivis<\/h2>\n\n\n\n<p>Un autre aspect notable du jugement est que des personnalit\u00e9s politiques centrafricaines sont \u00e0 nouveau d\u00e9sign\u00e9es comme les v\u00e9ritables dirigeants du mouvement anti-balaka. L'une d'elles est Michel Djotodia et l'autre est <a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/en\/123617-mokom-fiasco-icc.html\">Maxime Mokom<\/a>. Chacun d'eux est mentionn\u00e9 \u2013 parfois s\u00e9par\u00e9ment, parfois ensemble \u2013 314 fois. \u00ab J'ai \u00e9t\u00e9 vraiment choqu\u00e9e par le cas de Mokom \u00bb, dit Gaynor, \u00e9tant donn\u00e9 que le tribunal l'avait plac\u00e9 en d\u00e9tention il y a deux ans avant que le procureur ne d\u00e9cide d\u2019abandonner les charges retenues contre lui. \u00ab Dans quelle mesure est-il acceptable que les juges le d\u00e9signent par d\u00e9faut comme l'un des principaux acteurs, alors que la CPI avait arr\u00eat\u00e9 cet homme, que les charges contre lui n'avaient pas pu \u00eatre retenues et qu'elles ont donc \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es ?&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Le jugement a \u00e9t\u00e9 suivi du prononc\u00e9 de la peine lors de la m\u00eame audience. Le procureur avait requis une peine d\u2019emprisonnement d\u2019au moins 22 ans pour Yekatom et d\u2019au moins 20 ans pour Nga\u00efssona. Les juges \u00e9voquent les arguments \u00ab&nbsp;convaincants \u00bb de l'accusation selon lesquels Nga\u00efssona, \u00ab bien qu'il ne soit accus\u00e9 que de complicit\u00e9, a contribu\u00e9 \u00e0 un crime de grande envergure&nbsp;\u00bb et que, en particulier, \u00ab&nbsp;il a contribu\u00e9 aux crimes commis par M. Yekatom et son groupe ainsi que par les anti-balaka \u00e0 Bossangoa, et sa contribution a eu un impact sur tous les aspects de la commission des crimes \u00bb. En ce qui concerne Yekatom, \u00ab le procureur soutient qu'il a jou\u00e9 un r\u00f4le \u00e9troit et personnel dans la commission des crimes dont il est accus\u00e9, ce qui justifie une peine plus lourde que celle inflig\u00e9e \u00e0 M. Nga\u00efssona \u00bb. Mais en fin de compte, Yekatom est condamn\u00e9 \u00e0 15 ans d\u2019emprisonnement et Nga\u00efssona \u00e0 12 ans. \u00ab Personne ne sera satisfait de ce verdict \u00bb, estime Gaynor. \u00ab&nbsp;Le juge Schmitt a sembl\u00e9 tout \u00e0 fait conscient que, m\u00eame avec une explication plus longue du raisonnement judiciaire dans le jugement, leurs d\u00e9cisions allaient \u00eatre controvers\u00e9es, car elles ne r\u00e9pondaient pas suffisamment aux attentes des victimes et ne traitaient pas les questions soulev\u00e9es par la d\u00e9fense \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab C'est un proc\u00e8s vraiment embl\u00e9matique \u00bb, conclut-elle. \u00ab Il y a une tension entre ce qui est le pain quotidien de la CPI et ce que beaucoup de personnes qui observent et participent \u00e0 ces proc\u00e8s souhaitent qu'elle soit, \u00e0 savoir quelque chose de plus grand, de plus symbolique, qui touche davantage de victimes. Ce jugement est un v\u00e9ritable retour dans le pass\u00e9. Il donne vraiment l'impression de renvoyer aux d\u00e9buts de la Cour, avec le type de crimes et de conflits dont elle traitait alors. Ce verdict n'\u00e9tait pas inattendu, mais je crois que nous pensions tous que la Cour aurait d\u00e9sormais d\u00e9pass\u00e9 certaines des difficult\u00e9s auxquelles elle a encore \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e dans ce proc\u00e8s.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n<div class=\"articleLink articleLink--editorRecommanded articleLink--textInImage articleLink--textTop\" style=\"\">\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"articleLinkSurTitle\">Recommand\u00e9 par la r\u00e9daction<\/div>\r\n\t\t\t<a class=\"articleLinkImageLink\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/140109-derniers-mots-proces-yekatom-ngaissona.html\"><div class=\"articleLinkImageContainer \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Central-African-Republic_International-Criminal-Court-Ngaissona-Yekatom_@ICC-CPI-540x360.jpg\" class=\"articleLinkImage backgroundImageTag w-100 wp-post-image\" alt=\"Centrafrique - Patrice-Edouard Nga\u00efssona et Alfred Rhombot Yekatom devant la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) : quelles peines encourent-ils ?\" srcset=\"\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/div><\/a>\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/140109-derniers-mots-proces-yekatom-ngaissona.html\" class=\"articleLinkTitle articleLinkTitle--default\">\r\n\t\t\tDerniers mots dans le proc\u00e8s Yekatom et Nga\u00efssona\r\n\t\t<\/a>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Nga\u00efssona ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables par la Cour p\u00e9nale internationale, le 24 juillet, de crimes commis en 2013-2014 en R\u00e9publique centrafricaine. Un proc\u00e8s embl\u00e9matique d'une vieille \u00e9poque.<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":148382,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[570],"tags":[2647,2674,2770],"ji_location":[2164],"class_list":["post-148370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cpi","tag-crime-contre-lhumanite","tag-crime-de-guerre","tag-jugement","ji_location-republique-centrafricaine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CPI : un jugement qui ram\u00e8ne au pass\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Nga\u00efssona ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables par la Cour p\u00e9nale internationale, le 24 juillet, de crimes commis en 2013-2014 en R\u00e9publique centrafricaine. Un proc\u00e8s embl\u00e9matique d&#039;une vieille \u00e9poque.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CPI : un jugement qui ram\u00e8ne au pass\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Nga\u00efssona ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables par la Cour p\u00e9nale internationale, le 24 juillet, de crimes commis en 2013-2014 en R\u00e9publique centrafricaine. Un proc\u00e8s embl\u00e9matique d&#039;une vieille \u00e9poque.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-28T09:25:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T09:35:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/International-Criminal-Court_Yekatom-Ngaissona-4-judges_@ICC-CPI-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"janderson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@janethanderson\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"janderson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html\"},\"author\":{\"name\":\"janderson\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/28784f9ef986d3631dded75f4d7d63ac\"},\"headline\":\"CPI : un jugement qui ram\u00e8ne au pass\u00e9\",\"datePublished\":\"2025-07-28T09:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T09:35:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html\"},\"wordCount\":2386,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/International-Criminal-Court_Yekatom-Ngaissona-4-judges_@ICC-CPI-1.jpg\",\"keywords\":[\"crime contre l&#039;humanit\u00e9\",\"crime de guerre\",\"jugement\"],\"articleSection\":[\"CPI\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html\",\"name\":\"CPI : un jugement qui ram\u00e8ne au pass\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/International-Criminal-Court_Yekatom-Ngaissona-4-judges_@ICC-CPI-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-28T09:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T09:35:25+00:00\",\"description\":\"Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Nga\u00efssona ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables par la Cour p\u00e9nale internationale, le 24 juillet, de crimes commis en 2013-2014 en R\u00e9publique centrafricaine. Un proc\u00e8s embl\u00e9matique d'une vieille \u00e9poque.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/International-Criminal-Court_Yekatom-Ngaissona-4-judges_@ICC-CPI-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/International-Criminal-Court_Yekatom-Ngaissona-4-judges_@ICC-CPI-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"La chambre de premi\u00e8re instance de la Cour p\u00e9nale internationale, en pose solennelle, le 24 juillet 2025, lors du jugement dans l\u2019affaire Yekatom\/Nga\u00efssona. Photo : \u00a9 ICC-CPI\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CPI : un jugement qui ram\u00e8ne au pass\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"janderson\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/janethanderson\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/janderson\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CPI : un jugement qui ram\u00e8ne au pass\u00e9","description":"Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Nga\u00efssona ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables par la Cour p\u00e9nale internationale, le 24 juillet, de crimes commis en 2013-2014 en R\u00e9publique centrafricaine. Un proc\u00e8s embl\u00e9matique d'une vieille \u00e9poque.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CPI : un jugement qui ram\u00e8ne au pass\u00e9","og_description":"Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Nga\u00efssona ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables par la Cour p\u00e9nale internationale, le 24 juillet, de crimes commis en 2013-2014 en R\u00e9publique centrafricaine. Un proc\u00e8s embl\u00e9matique d'une vieille \u00e9poque.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2025-07-28T09:25:51+00:00","article_modified_time":"2025-07-28T09:35:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/International-Criminal-Court_Yekatom-Ngaissona-4-judges_@ICC-CPI-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"janderson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@janethanderson","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"janderson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html"},"author":{"name":"janderson","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/28784f9ef986d3631dded75f4d7d63ac"},"headline":"CPI : un jugement qui ram\u00e8ne au pass\u00e9","datePublished":"2025-07-28T09:25:51+00:00","dateModified":"2025-07-28T09:35:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html"},"wordCount":2386,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/International-Criminal-Court_Yekatom-Ngaissona-4-judges_@ICC-CPI-1.jpg","keywords":["crime contre l&#039;humanit\u00e9","crime de guerre","jugement"],"articleSection":["CPI"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html","name":"CPI : un jugement qui ram\u00e8ne au pass\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/International-Criminal-Court_Yekatom-Ngaissona-4-judges_@ICC-CPI-1.jpg","datePublished":"2025-07-28T09:25:51+00:00","dateModified":"2025-07-28T09:35:25+00:00","description":"Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Nga\u00efssona ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables par la Cour p\u00e9nale internationale, le 24 juillet, de crimes commis en 2013-2014 en R\u00e9publique centrafricaine. Un proc\u00e8s embl\u00e9matique d'une vieille \u00e9poque.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/International-Criminal-Court_Yekatom-Ngaissona-4-judges_@ICC-CPI-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/International-Criminal-Court_Yekatom-Ngaissona-4-judges_@ICC-CPI-1.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"La chambre de premi\u00e8re instance de la Cour p\u00e9nale internationale, en pose solennelle, le 24 juillet 2025, lors du jugement dans l\u2019affaire Yekatom\/Nga\u00efssona. Photo : \u00a9 ICC-CPI"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/148370-cpi-un-jugement-qui-ramene-au-passe.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CPI : un jugement qui ram\u00e8ne au pass\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"janderson","sameAs":["https:\/\/x.com\/janethanderson"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/janderson"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148370"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148392,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148370\/revisions\/148392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148370"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=148370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}