{"id":14854,"date":"2013-07-18T17:31:59","date_gmt":"2013-07-18T15:31:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html"},"modified":"2013-07-18T17:31:59","modified_gmt":"2013-07-18T15:31:59","slug":"180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html","title":{"rendered":"18.07.13 - CPI\/LIBYE - LA CPI RAPPELLE A TRIPOLI SON OBLIGATION DE LUI REMETTRE LE FILS DE KADHAFI"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 18 juillet 2013 (FH) \u2013 La chambre d\u2019appel de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) a rejet\u00e9 jeudi la demande des autorit\u00e9s libyennes de suspendre la remise de Saif El-Islam Kadhafi et a rappel\u00e9 \u00e0 la Libye son obligation de transf\u00e9rer au si\u00e8ge de la Cour, \u00e0 La Haye, aux Pays-Bas, le fils de feu le colonel Mouammar Kadhafi.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le 7 juin dernier, apr\u00e8s le rejet de sa demande de juger devant ses tribunaux Saif El-Islam Kadhafi, Tripoli avait demand\u00e9 \u00e0 la chambre d\u2019appel de la CPI, de surseoir au transfert du suspect en attendant l\u2019arr\u00eat sur son appel.Selon un communiqu\u00e9 de la CPI, \u00abla chambre d\u2019appel n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 convaincue \u00bb par les arguments des autorit\u00e9s libyennes, selon lesquels \u00ab la remise du suspect \u00e0 la Cour cr\u00e9erait une situation irr\u00e9versible, pour les autorit\u00e9s libyennes, dont la rectification serait difficile \u00bb. La situation en Libye a \u00e9t\u00e9 d\u00e9f\u00e9r\u00e9e au procureur de la CPI par la r\u00e9solution 1970 adopt\u00e9e \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9, le 26 f\u00e9vrier 2011, par le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies. Le 27 juin 2011, la Cour a d\u00e9livr\u00e9 trois mandats d\u2019arr\u00eat \u00e0 l\u2019encontre de Mouammar Kadhafi, son fils Saif El-Islam Kadhafi et son beau-fr\u00e8re Abdallah El-Senoussi.Le 22 novembre 2011, les poursuites p\u00e9nales contre le colonel Kadhafi ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es \u00e9teintes suite \u00e0 son d\u00e9c\u00e8s.ER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 18 juillet 2013 (FH) \u2013 La chambre d\u2019appel de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) a rejet\u00e9 jeudi la demande des autorit\u00e9s libyennes de suspendre la remise de Saif El-Islam Kadhafi et a rappel\u00e9 \u00e0 la Libye son obligation de transf\u00e9rer au si\u00e8ge de la Cour, \u00e0 La Haye, aux Pays-Bas, le fils de feu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14854","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>18.07.13 - CPI\/LIBYE - LA CPI RAPPELLE A TRIPOLI SON OBLIGATION DE LUI REMETTRE LE FILS DE KADHAFI - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"18.07.13 - CPI\/LIBYE - LA CPI RAPPELLE A TRIPOLI SON OBLIGATION DE LUI REMETTRE LE FILS DE KADHAFI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 18 juillet 2013 (FH) \u2013 La chambre d\u2019appel de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) a rejet\u00e9 jeudi la demande des autorit\u00e9s libyennes de suspendre la remise de Saif El-Islam Kadhafi et a rappel\u00e9 \u00e0 la Libye son obligation de transf\u00e9rer au si\u00e8ge de la Cour, \u00e0 La Haye, aux Pays-Bas, le fils de feu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-18T15:31:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"18.07.13 - CPI\/LIBYE - LA CPI RAPPELLE A TRIPOLI SON OBLIGATION DE LUI REMETTRE LE FILS DE KADHAFI\",\"datePublished\":\"2013-07-18T15:31:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html\"},\"wordCount\":250,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html\",\"name\":\"18.07.13 - CPI\/LIBYE - LA CPI RAPPELLE A TRIPOLI SON OBLIGATION DE LUI REMETTRE LE FILS DE KADHAFI - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-18T15:31:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"18.07.13 - CPI\/LIBYE - LA CPI RAPPELLE A TRIPOLI SON OBLIGATION DE LUI REMETTRE LE FILS DE KADHAFI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"18.07.13 - CPI\/LIBYE - LA CPI RAPPELLE A TRIPOLI SON OBLIGATION DE LUI REMETTRE LE FILS DE KADHAFI - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"18.07.13 - CPI\/LIBYE - LA CPI RAPPELLE A TRIPOLI SON OBLIGATION DE LUI REMETTRE LE FILS DE KADHAFI","og_description":"Arusha, 18 juillet 2013 (FH) \u2013 La chambre d\u2019appel de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) a rejet\u00e9 jeudi la demande des autorit\u00e9s libyennes de suspendre la remise de Saif El-Islam Kadhafi et a rappel\u00e9 \u00e0 la Libye son obligation de transf\u00e9rer au si\u00e8ge de la Cour, \u00e0 La Haye, aux Pays-Bas, le fils de feu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2013-07-18T15:31:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"18.07.13 - CPI\/LIBYE - LA CPI RAPPELLE A TRIPOLI SON OBLIGATION DE LUI REMETTRE LE FILS DE KADHAFI","datePublished":"2013-07-18T15:31:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html"},"wordCount":250,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html","name":"18.07.13 - CPI\/LIBYE - LA CPI RAPPELLE A TRIPOLI SON OBLIGATION DE LUI REMETTRE LE FILS DE KADHAFI - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2013-07-18T15:31:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14854-180713-cpilibye-la-cpi-rappelle-a-tripoli-son-obligation-de-lui-remettre-le-fils-de-kadhafi.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"18.07.13 - CPI\/LIBYE - LA CPI RAPPELLE A TRIPOLI SON OBLIGATION DE LUI REMETTRE LE FILS DE KADHAFI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14854\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14854"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}