{"id":14897,"date":"2013-09-06T09:41:59","date_gmt":"2013-09-06T07:41:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html"},"modified":"2013-09-06T09:41:59","modified_gmt":"2013-09-06T07:41:59","slug":"060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html","title":{"rendered":"06.09.13 - RWANDA\/JUSTICE - NOUVEAU REPORT DE L\u2019OUVERTURE DU PROCES DU PASTEUR UWINKINDI"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 06\u00a0septembre 2013 (FH) \u2013 Apr\u00e8s plusieurs rendez-vous manqu\u00e9s, la justice rwandaise a, une nouvelle fois, report\u00e9 jeudi, \u00e0 la demande de l\u2019accus\u00e9, l\u2019ouverture du proc\u00e8s du pasteur Jean Uwinkindi, premier d\u00e9tenu du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) renvoy\u00e9 devant les tribunaux rwandais.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le 17 mai, apr\u00e8s d\u2019autres vaines tentatives, le proc\u00e8s n\u2019avait pas pu d\u00e9marrer.Apr\u00e8s avoir entendu les arguments de la d\u00e9fense, la chambre a d\u00e9cid\u00e9 jeudi de reporter au 11 octobre prochain le d\u00e9but du proc\u00e8s sur le fond.<\/p>\n<p>Pasteur de l\u2019\u00e9glise pentec\u00f4tiste, Jean Uwinkindi, la soixantaine, est poursuivi pour g\u00e9nocide et extermination. Le procureur l\u2019accuse notamment d\u2019avoir fait massacrer des fid\u00e8les tutsis de sa paroisse de Kanzenze, dans l\u2019Est du Rwanda, en 1994.<\/p>\n<p>A l\u2019ouverture de l\u2019audience jeudi, Ma\u00eetre Jean-Baptiste Niyibizi, l\u2019un des deux avocats du pasteur, a demand\u00e9 un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire de six mois pour pr\u00e9parer la d\u00e9fense, en recueillant notamment les d\u00e9clarations de potentiels t\u00e9moins \u00e0 d\u00e9charge.<\/p>\n<p>R\u00e9agissant \u00e0 la requ\u00eate, les repr\u00e9sentants du Minist\u00e8re public, Bonaventure Ruberwa et Jean-Bosco Mutangana, ont accus\u00e9 les deux avocats de retarder d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment la proc\u00e9dure pour gagner plus d\u2019honoraires.<\/p>\n<p>Les frais de la d\u00e9fense dans ce proc\u00e8s sont pay\u00e9s par le gouvernement rwandais car l\u2019accus\u00e9 est consid\u00e9r\u00e9 comme une personne indigente.<\/p>\n<p>Dans sa d\u00e9cision, la chambre pr\u00e9sid\u00e9e par la juge Alice Rurlisa a jug\u00e9 excessif le d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire demand\u00e9 par les deux plaideurs et leur a ordonn\u00e9 de tout faire pour que le proc\u00e8s puisse d\u00e9marrer sur le fond le 11 octobre.<\/p>\n<p>Arr\u00eat\u00e9 le 30 juin 2010 en Ouganda et transf\u00e9r\u00e9 le surlendemain au centre de d\u00e9tention du TPIR \u00e0 Arusha, en Tanzanie, le pasteur a \u00e9t\u00e9 remis aux autorit\u00e9s rwandaises le 19 avril 2012 apr\u00e8s une longue bataille judiciaire.<\/p>\n<p>Il est pr\u00e9sent\u00e9 par l\u2019accusation comme l\u2019un des principaux organisateurs des massacres dans la r\u00e9gion du Bugesera qui abritait sa paroisse.<\/p>\n<p>Depuis la remise de l\u2019accus\u00e9 aux autorit\u00e9s rwandaises, le TPIR suit de pr\u00e8s l\u2019\u00e9volution de la proc\u00e9dure ainsi que les conditions de vie d\u2019Uwinkindi actuellement d\u00e9tenu \u00e0 la Prison centrale de Kigali (PCK). Selon le dernier rapport de l\u2019observateur du TPIR, Constant Hometowu, l\u2019homme d\u2019\u00e9glise ne se plaint pas de ces conditions de d\u00e9tention et les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires sont satisfaites de son comportement.<\/p>\n<p>Un deuxi\u00e8me accus\u00e9 du TPIR, l\u2019ancien chef milicien Bernard Munyagishari, a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Kigali en juillet dernier.<\/p>\n<p>SE\/ER\/JC<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 06\u00a0septembre 2013 (FH) \u2013 Apr\u00e8s plusieurs rendez-vous manqu\u00e9s, la justice rwandaise a, une nouvelle fois, report\u00e9 jeudi, \u00e0 la demande de l\u2019accus\u00e9, l\u2019ouverture du proc\u00e8s du pasteur Jean Uwinkindi, premier d\u00e9tenu du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) renvoy\u00e9 devant les tribunaux rwandais.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14897","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>06.09.13 - RWANDA\/JUSTICE - NOUVEAU REPORT DE L\u2019OUVERTURE DU PROCES DU PASTEUR UWINKINDI - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"06.09.13 - RWANDA\/JUSTICE - NOUVEAU REPORT DE L\u2019OUVERTURE DU PROCES DU PASTEUR UWINKINDI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 06\u00a0septembre 2013 (FH) \u2013 Apr\u00e8s plusieurs rendez-vous manqu\u00e9s, la justice rwandaise a, une nouvelle fois, report\u00e9 jeudi, \u00e0 la demande de l\u2019accus\u00e9, l\u2019ouverture du proc\u00e8s du pasteur Jean Uwinkindi, premier d\u00e9tenu du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) renvoy\u00e9 devant les tribunaux rwandais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-06T07:41:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"06.09.13 - RWANDA\/JUSTICE - NOUVEAU REPORT DE L\u2019OUVERTURE DU PROCES DU PASTEUR UWINKINDI\",\"datePublished\":\"2013-09-06T07:41:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html\"},\"wordCount\":468,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html\",\"name\":\"06.09.13 - RWANDA\/JUSTICE - NOUVEAU REPORT DE L\u2019OUVERTURE DU PROCES DU PASTEUR UWINKINDI - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2013-09-06T07:41:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"06.09.13 - RWANDA\/JUSTICE - NOUVEAU REPORT DE L\u2019OUVERTURE DU PROCES DU PASTEUR UWINKINDI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"06.09.13 - RWANDA\/JUSTICE - NOUVEAU REPORT DE L\u2019OUVERTURE DU PROCES DU PASTEUR UWINKINDI - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"06.09.13 - RWANDA\/JUSTICE - NOUVEAU REPORT DE L\u2019OUVERTURE DU PROCES DU PASTEUR UWINKINDI","og_description":"Arusha, 06\u00a0septembre 2013 (FH) \u2013 Apr\u00e8s plusieurs rendez-vous manqu\u00e9s, la justice rwandaise a, une nouvelle fois, report\u00e9 jeudi, \u00e0 la demande de l\u2019accus\u00e9, l\u2019ouverture du proc\u00e8s du pasteur Jean Uwinkindi, premier d\u00e9tenu du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) renvoy\u00e9 devant les tribunaux rwandais.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2013-09-06T07:41:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"06.09.13 - RWANDA\/JUSTICE - NOUVEAU REPORT DE L\u2019OUVERTURE DU PROCES DU PASTEUR UWINKINDI","datePublished":"2013-09-06T07:41:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html"},"wordCount":468,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html","name":"06.09.13 - RWANDA\/JUSTICE - NOUVEAU REPORT DE L\u2019OUVERTURE DU PROCES DU PASTEUR UWINKINDI - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2013-09-06T07:41:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14897-060913-rwandajustice-nouveau-report-de-louverture-du-proces-du-pasteur-uwinkindi.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"06.09.13 - RWANDA\/JUSTICE - NOUVEAU REPORT DE L\u2019OUVERTURE DU PROCES DU PASTEUR UWINKINDI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14897\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14897"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}