{"id":14912,"date":"2013-09-17T17:10:04","date_gmt":"2013-09-17T15:10:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html"},"modified":"2013-09-17T17:10:04","modified_gmt":"2013-09-17T15:10:04","slug":"170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html","title":{"rendered":"17.09.13 - TPIR\/SENEGAL - UN ANCIEN CADRE SUPERIEUR SENEGALAIS DU TPIR NOMME JUGE AU MEME TRIBUNAL"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 17 septembre 2013 (FH) \u2013 Un ancien cadre sup\u00e9rieur s\u00e9n\u00e9galais du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), Mandiaye Niang, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 juge \u00e0 la m\u00eame institution par le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU Ban Ki-moon, apprend-on mardi.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Bas\u00e9 \u00e0 Arusha, dans le Nord de la Tanzanie, le TPIR qui doit fermer ses portes au plus tard le 31 d\u00e9cembre 2014, \u00e9tait charg\u00e9, depuis sa cr\u00e9ation en novembre 1994, de rechercher et juger les principaux responsables pr\u00e9sum\u00e9 du g\u00e9nocide des Tutsis de 1994 au Rwanda.Mandiaye Niang avait \u00e9t\u00e9 conseiller sp\u00e9cial au greffe du TPIR avant d\u2019\u00eatre nomm\u00e9 en avril 2011 Repr\u00e9sentant du Bureau r\u00e9gional de l'Office des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC) pour l'Afrique australe.Il revient au tribunal pour succ\u00e9der \u00e0 sa concitoyenne, la juge Andr\u00e9sia Vaz, qui a d\u00e9missionn\u00e9, selon un communiqu\u00e9 du TPIR qui ne donne pas d\u2019indication sur les raisons de ce d\u00e9part.Le nouveau juge si\u00e9gera, comme Madame Vaz, \u00e0 la chambre d\u2019appel commune au TPIR et au Tribunal p\u00e9nal international pour l\u2019ex-Yougoslavie (TPIY).Le premier pr\u00e9sident du TPIR, le juge La\u00efty Kama, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2001, \u00e9tait \u00e9galement de nationalit\u00e9 s\u00e9n\u00e9galaise.ER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 17 septembre 2013 (FH) \u2013 Un ancien cadre sup\u00e9rieur s\u00e9n\u00e9galais du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), Mandiaye Niang, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 juge \u00e0 la m\u00eame institution par le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU Ban Ki-moon, apprend-on mardi.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>17.09.13 - TPIR\/SENEGAL - UN ANCIEN CADRE SUPERIEUR SENEGALAIS DU TPIR NOMME JUGE AU MEME TRIBUNAL - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17.09.13 - TPIR\/SENEGAL - UN ANCIEN CADRE SUPERIEUR SENEGALAIS DU TPIR NOMME JUGE AU MEME TRIBUNAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 17 septembre 2013 (FH) \u2013 Un ancien cadre sup\u00e9rieur s\u00e9n\u00e9galais du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), Mandiaye Niang, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 juge \u00e0 la m\u00eame institution par le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU Ban Ki-moon, apprend-on mardi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-17T15:10:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"17.09.13 - TPIR\/SENEGAL - UN ANCIEN CADRE SUPERIEUR SENEGALAIS DU TPIR NOMME JUGE AU MEME TRIBUNAL\",\"datePublished\":\"2013-09-17T15:10:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html\"},\"wordCount\":230,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html\",\"name\":\"17.09.13 - TPIR\/SENEGAL - UN ANCIEN CADRE SUPERIEUR SENEGALAIS DU TPIR NOMME JUGE AU MEME TRIBUNAL - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2013-09-17T15:10:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"17.09.13 - TPIR\/SENEGAL - UN ANCIEN CADRE SUPERIEUR SENEGALAIS DU TPIR NOMME JUGE AU MEME TRIBUNAL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17.09.13 - TPIR\/SENEGAL - UN ANCIEN CADRE SUPERIEUR SENEGALAIS DU TPIR NOMME JUGE AU MEME TRIBUNAL - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"17.09.13 - TPIR\/SENEGAL - UN ANCIEN CADRE SUPERIEUR SENEGALAIS DU TPIR NOMME JUGE AU MEME TRIBUNAL","og_description":"Arusha, 17 septembre 2013 (FH) \u2013 Un ancien cadre sup\u00e9rieur s\u00e9n\u00e9galais du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), Mandiaye Niang, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 juge \u00e0 la m\u00eame institution par le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU Ban Ki-moon, apprend-on mardi.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2013-09-17T15:10:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"17.09.13 - TPIR\/SENEGAL - UN ANCIEN CADRE SUPERIEUR SENEGALAIS DU TPIR NOMME JUGE AU MEME TRIBUNAL","datePublished":"2013-09-17T15:10:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html"},"wordCount":230,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html","name":"17.09.13 - TPIR\/SENEGAL - UN ANCIEN CADRE SUPERIEUR SENEGALAIS DU TPIR NOMME JUGE AU MEME TRIBUNAL - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2013-09-17T15:10:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14912-170913-tpirsenegal-un-ancien-cadre-superieur-senegalais-du-tpir-nomme-juge-au-meme-tribunal.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"17.09.13 - TPIR\/SENEGAL - UN ANCIEN CADRE SUPERIEUR SENEGALAIS DU TPIR NOMME JUGE AU MEME TRIBUNAL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14912"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}