{"id":14946,"date":"2013-10-15T04:39:34","date_gmt":"2013-10-15T02:39:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html"},"modified":"2013-10-15T04:39:34","modified_gmt":"2013-10-15T02:39:34","slug":"141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html","title":{"rendered":"14.10.13 - TSSL\/TAYLOR - CHARLES TAYLOR PREFERERAIT PURGER SA PEINE AU RWANDA"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 14 octobre 2013 (FH) \u2013 L\u2019ancien pr\u00e9sident du Liberia, Charles Taylor, condamn\u00e9 \u00e0 50 ans de prison par le Tribunal sp\u00e9cial pour la Sierra Leone(TSSL), pr\u00e9f\u00e9rerait purger sa peine au Rwanda et non au Royaume \u2013Uni, apprend-on lundi.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Londres, qui avait d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 depuis longtemps son intention d\u2019accueillir Taylor, a confirm\u00e9 sa d\u00e9cision la semaine derni\u00e8re. Mais le Rwanda et la Su\u00e8de avaient \u00e9galement offert d\u2019h\u00e9berger l\u2019ancien pr\u00e9sident.Selon la BBC, Charles Taylor explique, dans une lettre au pr\u00e9sident du TSSL, qu\u2019il serait plus facile et moins co\u00fbteux pour les membres de sa famille de lui rendre visite dans un centre de d\u00e9tention sur le continent africain. D\u2019autres condamn\u00e9s du TSSL purgent actuellement leur peine dans une prison rwandaise.Le jugement dans l\u2019affaire Taylor a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par la chambre d\u2019appel du TSSL, le 26 septembre dernier.Le 26 avril 2012, l\u2019ancien pr\u00e9sident avait \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de 11 chefs d\u2019accusation pour des exactions commises en Sierra Leone, durant le conflit dans ce pays, entre 1991 et 2002. Les juges avaient retenu sa responsabilit\u00e9 p\u00e9nale pour aide et encouragement \u00e0 commettre ces crimes.La chambre de premi\u00e8re instance avait conclu que l\u2019ex-chef de l\u2019Etat avait apport\u00e9 un appui militaire, op\u00e9rationnel et financier aux rebelles du Front r\u00e9volutionnaire uni (RUF) sachant bien qu\u2019ils allaient s\u2019en servir pour commettre divers crimes : meurtres, viols, esclavage, esclavage sexuel, enr\u00f4lement et conscription d\u2019enfants de moins de 15 ans, pillages, etc.Taylor est le premier ex-chef d'\u00c9tat \u00e0 avoir comparu devant un tribunal international ou hybride pour des accusations de crimes graves commis en violation du droit international, depuis le proc\u00e8s de Nuremberg contre les responsables nazis apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale.Son jugement marque la fin des travaux du TSSL, un tribunal mixte officiellement cr\u00e9\u00e9 en 2002 par les Nations unies et le gouvernement de la Sierra-Leone pour juger les principaux auteurs des violations du droit international et sierra-l\u00e9onais commis sur le territoire du pays depuis le 30 novembre 1996.ER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 14 octobre 2013 (FH) \u2013 L\u2019ancien pr\u00e9sident du Liberia, Charles Taylor, condamn\u00e9 \u00e0 50 ans de prison par le Tribunal sp\u00e9cial pour la Sierra Leone(TSSL), pr\u00e9f\u00e9rerait purger sa peine au Rwanda et non au Royaume \u2013Uni, apprend-on lundi.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>14.10.13 - TSSL\/TAYLOR - CHARLES TAYLOR PREFERERAIT PURGER SA PEINE AU RWANDA - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"14.10.13 - TSSL\/TAYLOR - CHARLES TAYLOR PREFERERAIT PURGER SA PEINE AU RWANDA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 14 octobre 2013 (FH) \u2013 L\u2019ancien pr\u00e9sident du Liberia, Charles Taylor, condamn\u00e9 \u00e0 50 ans de prison par le Tribunal sp\u00e9cial pour la Sierra Leone(TSSL), pr\u00e9f\u00e9rerait purger sa peine au Rwanda et non au Royaume \u2013Uni, apprend-on lundi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-15T02:39:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"14.10.13 - TSSL\/TAYLOR - CHARLES TAYLOR PREFERERAIT PURGER SA PEINE AU RWANDA\",\"datePublished\":\"2013-10-15T02:39:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html\"},\"wordCount\":362,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html\",\"name\":\"14.10.13 - TSSL\/TAYLOR - CHARLES TAYLOR PREFERERAIT PURGER SA PEINE AU RWANDA - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-15T02:39:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"14.10.13 - TSSL\/TAYLOR - CHARLES TAYLOR PREFERERAIT PURGER SA PEINE AU RWANDA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"14.10.13 - TSSL\/TAYLOR - CHARLES TAYLOR PREFERERAIT PURGER SA PEINE AU RWANDA - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"14.10.13 - TSSL\/TAYLOR - CHARLES TAYLOR PREFERERAIT PURGER SA PEINE AU RWANDA","og_description":"Arusha, 14 octobre 2013 (FH) \u2013 L\u2019ancien pr\u00e9sident du Liberia, Charles Taylor, condamn\u00e9 \u00e0 50 ans de prison par le Tribunal sp\u00e9cial pour la Sierra Leone(TSSL), pr\u00e9f\u00e9rerait purger sa peine au Rwanda et non au Royaume \u2013Uni, apprend-on lundi.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2013-10-15T02:39:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"14.10.13 - TSSL\/TAYLOR - CHARLES TAYLOR PREFERERAIT PURGER SA PEINE AU RWANDA","datePublished":"2013-10-15T02:39:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html"},"wordCount":362,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html","name":"14.10.13 - TSSL\/TAYLOR - CHARLES TAYLOR PREFERERAIT PURGER SA PEINE AU RWANDA - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2013-10-15T02:39:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14946-141013-tssltaylor-charles-taylor-prefererait-purger-sa-peine-au-rwanda.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"14.10.13 - TSSL\/TAYLOR - CHARLES TAYLOR PREFERERAIT PURGER SA PEINE AU RWANDA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14946\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14946"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}