{"id":14973,"date":"2013-11-09T08:43:48","date_gmt":"2013-11-09T07:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html"},"modified":"2013-11-09T08:43:48","modified_gmt":"2013-11-09T07:43:48","slug":"091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html","title":{"rendered":"09.11.13 - CPI\/RUTO - LE PROCES DU VICE-PRESIDENT KENYAN REPORTE AU 21 NOVEMBRE"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 09 novembre 2013 (FH) - La Cour p\u00e9nale internationale (CPI) a report\u00e9 vendredi au 21 novembre le proc\u00e8s pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9 du vice-pr\u00e9sident k\u00e9nyan William Ruto, et du journaliste Joshua Sang, apprend-on samedi du service des relations ext\u00e9rieures de la Cour.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>En proc\u00e8s depuis le 10 septembre, les deux hommes r\u00e9pondent de violences meurtri\u00e8res perp\u00e9tr\u00e9es apr\u00e8s les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de fin 2007 dans leur pays.La chambre a autoris\u00e9 William Ruto \u00e0 s\u2019absenter de son proc\u00e8s le 21 novembre, pour \u00e9viter un vide \u00e0 la t\u00eate de son pays, car le pr\u00e9sident Uhuru Kenyatta, \u00e9galement poursuivi par la CPI, sera en d\u00e9placement officiel \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.Le procureur a tent\u00e9 en vain de s\u2019opposer \u00e0 cette permission, arguant que les absences du vice-pr\u00e9sident devenaient la r\u00e8gle alors que la chambre d\u2019appel avait d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019elles ne devaient \u00eatre autoris\u00e9es que dans des circonstances exceptionnelles.L\u2019avocat g\u00e9n\u00e9ral, Anton Steynberg, a fait remarquer que l\u2019homme d\u2019Etat venait d\u00e9j\u00e0 de totaliser 12 jours d\u2019absence depuis l\u2019ouverture du proc\u00e8s.Le co-accus\u00e9, Joshua Sang, s\u2019\u00e9tait vu refuser l\u2019autorisation de s\u2019absenter le 1 er novembre pour assister \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de collation des grades \u00e0 l\u2019\u00e9cole de sa fille.Pendant ce temps, l\u2019Afrique tente toujours d\u2019obtenir du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU le gel des poursuites contre Ruto et Kenyatta.Mais, selon la presse k\u00e9nyane, les Etats-Unis et le Royaume-Uni, qui sont membres permanents du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 et disposent du droit de veto, seraient r\u00e9solus \u00e0 ne pas laisser passer la demande africaine.Alors qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 au 12 novembre, le d\u00e9marrage du proc\u00e8s du pr\u00e9sident Kenyatta a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 au 5 f\u00e9vrier 2014.Lors d\u2019un sommet extraordinaire le 12 octobre en Ethiopie, l\u2019Union africaine (UA) a d\u00e9cid\u00e9 que le chef de l\u2019Etat k\u00e9nyan, \u00e9lu au premier tour en mars dernier, ne devait pas se rendre \u00e0 son proc\u00e8s. Pour les chefs d\u2019Etats africains, il n\u2019est pas question de poursuivre, devant quelque tribunal que ce soit, un pr\u00e9sident encore en exercice. Le Statut de Rome, texte fondateur de la CPI, exclut cependant toute forme d\u2019immunit\u00e9.ER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 09 novembre 2013 (FH) - La Cour p\u00e9nale internationale (CPI) a report\u00e9 vendredi au 21 novembre le proc\u00e8s pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9 du vice-pr\u00e9sident k\u00e9nyan William Ruto, et du journaliste Joshua Sang, apprend-on samedi du service des relations ext\u00e9rieures de la Cour.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-14973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>09.11.13 - CPI\/RUTO - LE PROCES DU VICE-PRESIDENT KENYAN REPORTE AU 21 NOVEMBRE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"09.11.13 - CPI\/RUTO - LE PROCES DU VICE-PRESIDENT KENYAN REPORTE AU 21 NOVEMBRE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 09 novembre 2013 (FH) - La Cour p\u00e9nale internationale (CPI) a report\u00e9 vendredi au 21 novembre le proc\u00e8s pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9 du vice-pr\u00e9sident k\u00e9nyan William Ruto, et du journaliste Joshua Sang, apprend-on samedi du service des relations ext\u00e9rieures de la Cour.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-09T07:43:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"09.11.13 - CPI\/RUTO - LE PROCES DU VICE-PRESIDENT KENYAN REPORTE AU 21 NOVEMBRE\",\"datePublished\":\"2013-11-09T07:43:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html\"},\"wordCount\":398,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html\",\"name\":\"09.11.13 - CPI\/RUTO - LE PROCES DU VICE-PRESIDENT KENYAN REPORTE AU 21 NOVEMBRE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2013-11-09T07:43:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"09.11.13 - CPI\/RUTO - LE PROCES DU VICE-PRESIDENT KENYAN REPORTE AU 21 NOVEMBRE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"09.11.13 - CPI\/RUTO - LE PROCES DU VICE-PRESIDENT KENYAN REPORTE AU 21 NOVEMBRE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"09.11.13 - CPI\/RUTO - LE PROCES DU VICE-PRESIDENT KENYAN REPORTE AU 21 NOVEMBRE","og_description":"Arusha, 09 novembre 2013 (FH) - La Cour p\u00e9nale internationale (CPI) a report\u00e9 vendredi au 21 novembre le proc\u00e8s pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9 du vice-pr\u00e9sident k\u00e9nyan William Ruto, et du journaliste Joshua Sang, apprend-on samedi du service des relations ext\u00e9rieures de la Cour.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2013-11-09T07:43:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"09.11.13 - CPI\/RUTO - LE PROCES DU VICE-PRESIDENT KENYAN REPORTE AU 21 NOVEMBRE","datePublished":"2013-11-09T07:43:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html"},"wordCount":398,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html","name":"09.11.13 - CPI\/RUTO - LE PROCES DU VICE-PRESIDENT KENYAN REPORTE AU 21 NOVEMBRE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2013-11-09T07:43:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/14973-091113-cpiruto-le-proces-du-vice-president-kenyan-reporte-au-21-novembre.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"09.11.13 - CPI\/RUTO - LE PROCES DU VICE-PRESIDENT KENYAN REPORTE AU 21 NOVEMBRE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14973\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14973"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=14973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}