{"id":15015,"date":"2013-12-16T12:27:58","date_gmt":"2013-12-16T11:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html"},"modified":"2013-12-16T12:27:58","modified_gmt":"2013-12-16T11:27:58","slug":"161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html","title":{"rendered":"16.12.13 - TPIR\/KAREMERA - REPORT DES AUDIENCES D\u2019APPEL DANS LE PROCES DES DEUX EX-DIRIGEANTS DU MRND"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 16 d\u00e9cembre 2013 (FH) \u2013 La chambre d\u2019appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a report\u00e9 \u00ab au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e prochaine \u00bb ses audiences dans le proc\u00e8s des ex- pr\u00e9sident et vice-pr\u00e9sident du MRND, apprend-on lundi.Selon un pr\u00e9c\u00e9dent calendrier, ces audiences devaient se d\u00e9rouler lundi et mardi.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le porte-parole du TPIR, Roland Amoussouga, a indiqu\u00e9 lundi \u00e0 l\u2019Agence Hirondelle que le proc\u00e8s en appel \u00e9tait report\u00e9 \u00ab au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e prochaine 2014 \u00bb, \u00e0 une date qui sera pr\u00e9cis\u00e9e \u00ab en temps opportun \u00bb.Matthieu Ngirumpatse, qui \u00e9tait pr\u00e9sident du MRND, et Edouard Karemera, qui en \u00e9tait vice-pr\u00e9sident, ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 la perp\u00e9tuit\u00e9 le 21 d\u00e9cembre 2011 apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 reconnus coupables de crimes de g\u00e9nocide, crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et crimes de guerre, notamment pour n\u2019avoir pas pr\u00e9venu ni condamn\u00e9 les exactions commises en 1994 par des jeunes de leur parti, les fameux Interahamwe du MRND.\u00a0 Le proc\u00e8s est commun\u00e9ment appel\u00e9 au TPIR \u00ab affaire Karemera \u00bb.Selon la chambre de premi\u00e8re instance, les viols et les violences sexuelles commis en 1994 contre les femmes et les filles tutsies par les militaires, les gendarmes et les miliciens, dont les Interahamwe du MRND, constituaient une cons\u00e9quence naturelle et pr\u00e9visible d\u2019une entreprise criminelle commune visant \u00e0 d\u00e9truire le groupe ethnique tutsi.Les juges ont par ailleurs conclu que le plan de d\u00e9fense civile lanc\u00e9 par le gouvernement int\u00e9rimaire alors que l\u2019arm\u00e9e fuyait devant les rebelles du Front patriotique rwandais (FPR, aujourd\u2019hui au pouvoir) ne visait qu\u2019\u00e0 poursuivre l\u2019extermination des Tutsis.Dans le cadre de ce plan, des armes traditionnelles furent distribu\u00e9es dans certaines parties du pays.Pour les juges, ces machettes et gourdins n\u2019\u00e9taient pas destin\u00e9s \u00e0 faire face aux rebelles du FPR qui mettaient en d\u00e9route des militaires lourdement arm\u00e9s, mais bel et bien \u00e0 tuer les Tutsis.<\/p>\n<p>ER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 16 d\u00e9cembre 2013 (FH) \u2013 La chambre d\u2019appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a report\u00e9 \u00ab au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e prochaine \u00bb ses audiences dans le proc\u00e8s des ex- pr\u00e9sident et vice-pr\u00e9sident du MRND, apprend-on lundi.Selon un pr\u00e9c\u00e9dent calendrier, ces audiences devaient se d\u00e9rouler lundi et mardi.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-15015","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>16.12.13 - TPIR\/KAREMERA - REPORT DES AUDIENCES D\u2019APPEL DANS LE PROCES DES DEUX EX-DIRIGEANTS DU MRND - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"16.12.13 - TPIR\/KAREMERA - REPORT DES AUDIENCES D\u2019APPEL DANS LE PROCES DES DEUX EX-DIRIGEANTS DU MRND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 16 d\u00e9cembre 2013 (FH) \u2013 La chambre d\u2019appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a report\u00e9 \u00ab au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e prochaine \u00bb ses audiences dans le proc\u00e8s des ex- pr\u00e9sident et vice-pr\u00e9sident du MRND, apprend-on lundi.Selon un pr\u00e9c\u00e9dent calendrier, ces audiences devaient se d\u00e9rouler lundi et mardi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-16T11:27:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"16.12.13 - TPIR\/KAREMERA - REPORT DES AUDIENCES D\u2019APPEL DANS LE PROCES DES DEUX EX-DIRIGEANTS DU MRND\",\"datePublished\":\"2013-12-16T11:27:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html\"},\"wordCount\":347,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html\",\"name\":\"16.12.13 - TPIR\/KAREMERA - REPORT DES AUDIENCES D\u2019APPEL DANS LE PROCES DES DEUX EX-DIRIGEANTS DU MRND - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-16T11:27:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"16.12.13 - TPIR\/KAREMERA - REPORT DES AUDIENCES D\u2019APPEL DANS LE PROCES DES DEUX EX-DIRIGEANTS DU MRND\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"16.12.13 - TPIR\/KAREMERA - REPORT DES AUDIENCES D\u2019APPEL DANS LE PROCES DES DEUX EX-DIRIGEANTS DU MRND - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"16.12.13 - TPIR\/KAREMERA - REPORT DES AUDIENCES D\u2019APPEL DANS LE PROCES DES DEUX EX-DIRIGEANTS DU MRND","og_description":"Arusha, 16 d\u00e9cembre 2013 (FH) \u2013 La chambre d\u2019appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a report\u00e9 \u00ab au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e prochaine \u00bb ses audiences dans le proc\u00e8s des ex- pr\u00e9sident et vice-pr\u00e9sident du MRND, apprend-on lundi.Selon un pr\u00e9c\u00e9dent calendrier, ces audiences devaient se d\u00e9rouler lundi et mardi.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2013-12-16T11:27:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"16.12.13 - TPIR\/KAREMERA - REPORT DES AUDIENCES D\u2019APPEL DANS LE PROCES DES DEUX EX-DIRIGEANTS DU MRND","datePublished":"2013-12-16T11:27:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html"},"wordCount":347,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html","name":"16.12.13 - TPIR\/KAREMERA - REPORT DES AUDIENCES D\u2019APPEL DANS LE PROCES DES DEUX EX-DIRIGEANTS DU MRND - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2013-12-16T11:27:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15015-161213-tpirkaremera-report-des-audiences-dappel-dans-le-proces-des-deux-ex-dirigeants-du-mrnd.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"16.12.13 - TPIR\/KAREMERA - REPORT DES AUDIENCES D\u2019APPEL DANS LE PROCES DES DEUX EX-DIRIGEANTS DU MRND"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15015\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15015"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=15015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}