{"id":15069,"date":"2014-02-18T08:09:12","date_gmt":"2014-02-18T07:09:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html"},"modified":"2014-02-18T08:09:12","modified_gmt":"2014-02-18T07:09:12","slug":"180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html","title":{"rendered":"18.02.14 - FRANCE\/RWANDA - LE PROCES DU CAPITAINE PASCAL SIMBIKANGWA ENTRE DANS UNE NOUVELLE PHASE"},"content":{"rendered":"<p>Paris, 18 f\u00e9vrier 2014 (FH) - Le premier proc\u00e8s en France li\u00e9 au g\u00e9nocide des Tutsis de 1994 au Rwanda est entr\u00e9 lundi dans une nouvelle phase, la cour d\u2019assises de Paris entamant les auditions de t\u00e9moins ayant connu l\u2019accus\u00e9 un peu avant les faits.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Depuis l\u2019ouverture de ce proc\u00e8s historique, le 4 f\u00e9vrier, la cour avait surtout entendu des \u00ab t\u00e9moins de contexte \u00bb, dont de nombreux universitaires sp\u00e9cialistes du Rwanda.Le capitaine Pascal Simbikangwa, un proche de l\u2019ex-pr\u00e9sident Juv\u00e9nal Habyarimana, est jug\u00e9 complicit\u00e9 de g\u00e9nocide et de crimes contre l\u2019humanit\u00e9. Il aurait, selon l\u2019accusation, arm\u00e9 et galvanis\u00e9 les miliciens hutus qui tenaient des barrages routiers o\u00f9 des Tutsis \u00e9taient tu\u00e9s, \u00e0 Kigali, et \u00e0 Gisenyi, sa r\u00e9gion d\u2019origine.L\u2019un des t\u00e9moins entendus lundi est le lieutenant-colonel Anatole Nsengiyumva qui a d\u00e9pos\u00e9 en visio-conf\u00e9rence depuis le si\u00e8ge du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), \u00e0 Arusha, en Tanzanie. Condamn\u00e9 \u00e0 15 ans de prison, Nsengiyumva qui a purg\u00e9 sa peine, est juridiquement un homme libre m\u00eame s\u2019il reste confin\u00e9 dans cette petite ville du nord de la Tanzanie, faute de pays d\u2019accueil.L\u2019accus\u00e9 de Paris a travaill\u00e9 sous la direction du condamn\u00e9 d\u2019Arusha lorsque ce dernier \u00e9tait chef du renseignement (G2) \u00e0 l\u2019\u00e9tat-major de l\u2019arm\u00e9e.\u00a0 Simbikangwa avait atterri au G2 en provenance du Bataillon de la Garde pr\u00e9sidentielle (GP) o\u00f9 il ne pouvait plus servir apr\u00e8s un accident qui l\u2019avait laiss\u00e9 parapl\u00e9gique en 1986.\u00a0\u00ab C\u2019\u00e9tait un petit agent \u00bb charg\u00e9 de la revue de presse, \u00ab il n'\u00e9tait directeur de rien \u00bb, a affirm\u00e9 le lieutenant-colonel Nsengiyumva, rejetant les affirmations selon lesquelles Simbikangwa \u00e9tait un homme redoutable. \u00ab Simbikangwa \u00e9tait impotent, il se d\u00e9pla\u00e7ait dans sa chaise roulante, il ne pouvait pas se mettre debout, alors moi je ne vois pas Simbikangwa dans son \u00e9tat aller s'occuper des entra\u00eenements alors qu'il y a des gens bien portants \u00bb, a encore d\u00e9clar\u00e9 le t\u00e9moin, originaire de Gisenyi (nord) comme Simbikangwa.Une d\u00e9position qui contraste avec celle d\u2019Augustin Iyamuremye, lui aussi ancien sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique de l\u2019accus\u00e9. Originaire du sud du Rwanda et membre de l\u2019opposition au pr\u00e9sident Juv\u00e9nal Habyarimana, Iyamuremye a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 chef du Service central de renseignement (SCR) en 1992 par le premier gouvernement multipartite.C\u2019\u00e9tait un \u00ab homme redoutable, un fonctionnaire z\u00e9l\u00e9, \u00e0 la r\u00e9putation sulfureuse \u00bb, a accus\u00e9 Iyamuremye, plusieurs fois ministre apr\u00e8s le g\u00e9nocide. \u00ab Lorsque je suis arriv\u00e9 au service de renseignement, en 1992, Pascal Simbikangwa avait une r\u00e9putation de tortionnaire \u00bb, a-t-il dit.Le nouveau chef de Simbikangwa, finira par d\u00e9couvrir, selon son t\u00e9moignage, que le capitaine avait int\u00e9gr\u00e9 le SCR sur ordre du pr\u00e9sident Habyarimana, en personne.\u00ab On voyait qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 \u00e0 ce poste pour surveiller le service central de renseignement. Il n\u2019a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 me menacer\u00bb, a ajout\u00e9 Iyamuremye.Interrog\u00e9, le capitaine parlera de pure fabrication. \u00ab C'est une com\u00e9die funeste pour moi. Il arrive ici et il commence \u00e0 vous mentir. Ce qu'il a racont\u00e9 c'est honteux \u00bb, d\u00e9clarera-t-il.D\u2019autres t\u00e9moins ayant c\u00f4toy\u00e9 l\u2019accus\u00e9 \u00e0 la veille du g\u00e9nocide sont attendus \u00e0 la barre. Apr\u00e8s leur passage, la cour entendra les t\u00e9moins des faits cit\u00e9s par les deux parties, avant de prononcer son verdict, probablement \u00e0 la mi-mars.Depuis le d\u00e9but de son proc\u00e8s, Simbikangwa n\u2019a pas cherch\u00e9 un seul instant \u00e0 cacher son appartenance \u00e0 l\u2019entourage du pr\u00e9sident Habyarimana. Ce qu\u2019il nie, c\u2019est son r\u00f4le et celui de son camp. Pour lui, le principal responsable est l\u2019ancienne r\u00e9bellion du Front patriotique rwandais (FPR) actuellement au pouvoir \u00e0 Kigali.<\/p>\n<p>Une th\u00e8se qui a \u00e9t\u00e9 souvent entendue devant le TPIR, en particulier dans le proc\u00e8s du colonel Th\u00e9oneste Bagosora qui avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 par le procureur comme \u00ab le cerveau \u00bb du g\u00e9nocide. Directeur de cabinet au minist\u00e8re de la D\u00e9fense en 1994, Bagosora qui avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 la perp\u00e9tuit\u00e9 en premi\u00e8re instance, s\u2019en est tir\u00e9 avec 35 ans de prison en appel.FH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paris, 18 f\u00e9vrier 2014 (FH) - Le premier proc\u00e8s en France li\u00e9 au g\u00e9nocide des Tutsis de 1994 au Rwanda est entr\u00e9 lundi dans une nouvelle phase, la cour d\u2019assises de Paris entamant les auditions de t\u00e9moins ayant connu l\u2019accus\u00e9 un peu avant les faits.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-15069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>18.02.14 - FRANCE\/RWANDA - LE PROCES DU CAPITAINE PASCAL SIMBIKANGWA ENTRE DANS UNE NOUVELLE PHASE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"18.02.14 - FRANCE\/RWANDA - LE PROCES DU CAPITAINE PASCAL SIMBIKANGWA ENTRE DANS UNE NOUVELLE PHASE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paris, 18 f\u00e9vrier 2014 (FH) - Le premier proc\u00e8s en France li\u00e9 au g\u00e9nocide des Tutsis de 1994 au Rwanda est entr\u00e9 lundi dans une nouvelle phase, la cour d\u2019assises de Paris entamant les auditions de t\u00e9moins ayant connu l\u2019accus\u00e9 un peu avant les faits.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-02-18T07:09:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"18.02.14 - FRANCE\/RWANDA - LE PROCES DU CAPITAINE PASCAL SIMBIKANGWA ENTRE DANS UNE NOUVELLE PHASE\",\"datePublished\":\"2014-02-18T07:09:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html\"},\"wordCount\":722,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html\",\"name\":\"18.02.14 - FRANCE\/RWANDA - LE PROCES DU CAPITAINE PASCAL SIMBIKANGWA ENTRE DANS UNE NOUVELLE PHASE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2014-02-18T07:09:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"18.02.14 - FRANCE\/RWANDA - LE PROCES DU CAPITAINE PASCAL SIMBIKANGWA ENTRE DANS UNE NOUVELLE PHASE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"18.02.14 - FRANCE\/RWANDA - LE PROCES DU CAPITAINE PASCAL SIMBIKANGWA ENTRE DANS UNE NOUVELLE PHASE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"18.02.14 - FRANCE\/RWANDA - LE PROCES DU CAPITAINE PASCAL SIMBIKANGWA ENTRE DANS UNE NOUVELLE PHASE","og_description":"Paris, 18 f\u00e9vrier 2014 (FH) - Le premier proc\u00e8s en France li\u00e9 au g\u00e9nocide des Tutsis de 1994 au Rwanda est entr\u00e9 lundi dans une nouvelle phase, la cour d\u2019assises de Paris entamant les auditions de t\u00e9moins ayant connu l\u2019accus\u00e9 un peu avant les faits.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2014-02-18T07:09:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"18.02.14 - FRANCE\/RWANDA - LE PROCES DU CAPITAINE PASCAL SIMBIKANGWA ENTRE DANS UNE NOUVELLE PHASE","datePublished":"2014-02-18T07:09:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html"},"wordCount":722,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html","name":"18.02.14 - FRANCE\/RWANDA - LE PROCES DU CAPITAINE PASCAL SIMBIKANGWA ENTRE DANS UNE NOUVELLE PHASE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2014-02-18T07:09:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15069-180214-francerwanda-le-proces-du-capitaine-pascal-simbikangwa-entre-dans-une-nouvelle-phase.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"18.02.14 - FRANCE\/RWANDA - LE PROCES DU CAPITAINE PASCAL SIMBIKANGWA ENTRE DANS UNE NOUVELLE PHASE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15069\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15069"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=15069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}