{"id":15071,"date":"2014-02-19T12:58:59","date_gmt":"2014-02-19T11:58:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html"},"modified":"2014-02-19T12:58:59","modified_gmt":"2014-02-19T11:58:59","slug":"190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html","title":{"rendered":"19.02.14 - RWANDA\/ALLEMAGNE - KIGALI SE FELICITE DU PREMIER JUGEMENT EN ALLEMAGNE LIE AU GENOCIDE DES TUTSIS"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 19 f\u00e9vrier 2014 (FH)\u2013 Le Parquet g\u00e9n\u00e9ral du Rwanda a salu\u00e9 la condamnation mardi de l\u2019ancien maire Onesphore Rwabukombe, premi\u00e8re personne d\u2019origine rwandaise jug\u00e9e en Allemagne en rapport avec le g\u00e9nocide des Tutsis de 1994.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9 de 56 ans, Rwabukombe qui dirigeait la commune de Muvumba (nord-est), a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 14 ans de prison par la Haute cour r\u00e9gionale de Francfort (ouest).L\u2019ancien responsable administratif a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable d'avoir ordonn\u00e9 et coordonn\u00e9 un massacre commis en avril 1994 \u00e0 Kiziguro par des soldats, des policiers rwandais et des miliciens hutus. Plusieurs centaines de Tutsis qui s\u2019\u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9s dans l\u2019\u00e9glise de l\u2019endroit ont p\u00e9ri dans ce massacre.Le parquet g\u00e9n\u00e9ral \u00ab voudrait remercier la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne pour cette contribution effective \u00e0 la Justice par la lutte contre la culture de l\u2019impunit\u00e9 et exhorte les autres pays \u00e0 suivre ce bon exemple \u00bb, indique un communiqu\u00e9 officiel rwandais.Kigali accuse certains pays abritant des Rwandais suspects de participation au g\u00e9nocide des Tutsis de ne pas vouloir les juger ni les remettre \u00e0 la justice de leur pays d\u2019origine.Rwabukombe, qui r\u00e9sidait avec sa famille dans la r\u00e9gion de Francfort depuis 2002, va se pourvoir en cassation, selon son avocate Natalie von Wistinghausen.Incarc\u00e9r\u00e9 en Allemagne depuis 2011, il avait fait l'objet d'un mandat d'arr\u00eat de Kigali, relay\u00e9 en 2007 par Interpol.En Allemagne, ce jugement marque une premi\u00e8re. Depuis le proc\u00e8s \u00e0 Nuremberg des anciens dirigeants nazis (1945-46), des ex-Yougoslaves avaient \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s pour g\u00e9nocide, mais aucun Rwandais jusqu'\u00e0 ce jour pour des faits ainsi qualifi\u00e9s, devant la justice allemande.En France, le proc\u00e8s de Pascal Simbikangwa, un ancien officier rwandais accus\u00e9 de complicit\u00e9 de g\u00e9nocide, se poursuit \u00e0 Paris. Capitaine dans la garde pr\u00e9sidentielle puis agent du Service central de renseignement (SCR), il est le premier \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 en France pour son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans le g\u00e9nocide des Tutsis de 1994.ER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 19 f\u00e9vrier 2014 (FH)\u2013 Le Parquet g\u00e9n\u00e9ral du Rwanda a salu\u00e9 la condamnation mardi de l\u2019ancien maire Onesphore Rwabukombe, premi\u00e8re personne d\u2019origine rwandaise jug\u00e9e en Allemagne en rapport avec le g\u00e9nocide des Tutsis de 1994.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-15071","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>19.02.14 - RWANDA\/ALLEMAGNE - KIGALI SE FELICITE DU PREMIER JUGEMENT EN ALLEMAGNE LIE AU GENOCIDE DES TUTSIS - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"19.02.14 - RWANDA\/ALLEMAGNE - KIGALI SE FELICITE DU PREMIER JUGEMENT EN ALLEMAGNE LIE AU GENOCIDE DES TUTSIS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 19 f\u00e9vrier 2014 (FH)\u2013 Le Parquet g\u00e9n\u00e9ral du Rwanda a salu\u00e9 la condamnation mardi de l\u2019ancien maire Onesphore Rwabukombe, premi\u00e8re personne d\u2019origine rwandaise jug\u00e9e en Allemagne en rapport avec le g\u00e9nocide des Tutsis de 1994.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-02-19T11:58:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"19.02.14 - RWANDA\/ALLEMAGNE - KIGALI SE FELICITE DU PREMIER JUGEMENT EN ALLEMAGNE LIE AU GENOCIDE DES TUTSIS\",\"datePublished\":\"2014-02-19T11:58:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html\"},\"wordCount\":359,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html\",\"name\":\"19.02.14 - RWANDA\/ALLEMAGNE - KIGALI SE FELICITE DU PREMIER JUGEMENT EN ALLEMAGNE LIE AU GENOCIDE DES TUTSIS - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2014-02-19T11:58:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"19.02.14 - RWANDA\/ALLEMAGNE - KIGALI SE FELICITE DU PREMIER JUGEMENT EN ALLEMAGNE LIE AU GENOCIDE DES TUTSIS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"19.02.14 - RWANDA\/ALLEMAGNE - KIGALI SE FELICITE DU PREMIER JUGEMENT EN ALLEMAGNE LIE AU GENOCIDE DES TUTSIS - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"19.02.14 - RWANDA\/ALLEMAGNE - KIGALI SE FELICITE DU PREMIER JUGEMENT EN ALLEMAGNE LIE AU GENOCIDE DES TUTSIS","og_description":"Arusha, 19 f\u00e9vrier 2014 (FH)\u2013 Le Parquet g\u00e9n\u00e9ral du Rwanda a salu\u00e9 la condamnation mardi de l\u2019ancien maire Onesphore Rwabukombe, premi\u00e8re personne d\u2019origine rwandaise jug\u00e9e en Allemagne en rapport avec le g\u00e9nocide des Tutsis de 1994.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2014-02-19T11:58:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"19.02.14 - RWANDA\/ALLEMAGNE - KIGALI SE FELICITE DU PREMIER JUGEMENT EN ALLEMAGNE LIE AU GENOCIDE DES TUTSIS","datePublished":"2014-02-19T11:58:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html"},"wordCount":359,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html","name":"19.02.14 - RWANDA\/ALLEMAGNE - KIGALI SE FELICITE DU PREMIER JUGEMENT EN ALLEMAGNE LIE AU GENOCIDE DES TUTSIS - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2014-02-19T11:58:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15071-190214-rwandaallemagne-kigali-se-felicite-du-premier-jugement-en-allemagne-lie-au-genocide-des-tutsis.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"19.02.14 - RWANDA\/ALLEMAGNE - KIGALI SE FELICITE DU PREMIER JUGEMENT EN ALLEMAGNE LIE AU GENOCIDE DES TUTSIS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15071\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15071"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=15071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}