{"id":15106,"date":"2014-03-31T14:17:12","date_gmt":"2014-03-31T12:17:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html"},"modified":"2014-03-31T14:17:12","modified_gmt":"2014-03-31T12:17:12","slug":"310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html","title":{"rendered":"31.03.14 - SENEGAL\/HABRE - AFFAIRE HABRE : FIN DE LA TROISIEME COMMISSION ROGATOIRE AU TCHAD"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 31 mars 2014 (FH) - Les Chambres africaines extraordinaires (CAE), cr\u00e9\u00e9es au sein de la justice s\u00e9n\u00e9galaise pour juger l\u2019ancien pr\u00e9sident tchadien Hiss\u00e8ne Habr\u00e9, ont termin\u00e9 dimanche leur troisi\u00e8me commission rogatoire au Tchad, apprend-on lundi.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La premi\u00e8re commission rogatoire avait eu lieu du 19 ao\u00fbt au 2 septembre 2013 et la deuxi\u00e8me du 2 au 22 d\u00e9cembre.La mission qui vient de s\u2019achever \u00e9tait conduite par Jean Kande, coordinateur de la chambre d\u2019instruction. Elle comprenait \u00e9galement des membres du paquet.\u00a0Ouverte le 15 mars, la mission a poursuivi les auditions de t\u00e9moins et victimes ainsi que l\u2019exploitation des archives de la Direction de la documentation et de la s\u00e9curit\u00e9 (DDS), la police secr\u00e8te de l\u2019ex-pr\u00e9sident.\u00a0Selon le site d\u2019informations Pressafrik.com, une quatri\u00e8me commission rogatoire pouvait avoir lieu avant le proc\u00e8s dont la date n\u2019est pas encore fix\u00e9e.\u00ab Nous sommes au dernier tournant de la proc\u00e9dure. Mais s\u2019il y a n\u00e9cessit\u00e9 de poursuivre les enqu\u00eates, les juges vont formuler la requ\u00eate\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le procureur des CAE, Mback\u00e9 Fall cit\u00e9 par Pressafrik.En exil au S\u00e9n\u00e9gal depuis d\u00e9cembre 1990, Hiss\u00e8ne Habr\u00e9 a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 30 juin 2013 \u00e0 son domicile \u00e0 Dakar et inculp\u00e9, deux jours plus tard, pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9, crimes de guerre et torture.\u00a0Selon Human Rights Watch, les archives de la DDS r\u00e9v\u00e8lent les noms de 1. 208 personnes ex\u00e9cut\u00e9es ou d\u00e9c\u00e9d\u00e9es en d\u00e9tention, et de 12. 321 victimes de violations des droits de l\u2019homme sous le r\u00e9gime Habr\u00e9.L\u2019ancien pr\u00e9sident qui a toujours clam\u00e9 son innocence refuse de r\u00e9pondre aux juges d\u2019instruction des CAE dont il conteste la l\u00e9galit\u00e9.\u00a0Convoqu\u00e9 en f\u00e9vrier, il a ainsi refus\u00e9 d'ouvrir la bouche. Ce que l\u2019un de ses avocats, El Hadji Diouf, a appel\u00e9 \u00ab l\u2019attitude du m\u00e9pris et du silence \u00bb.ER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 31 mars 2014 (FH) - Les Chambres africaines extraordinaires (CAE), cr\u00e9\u00e9es au sein de la justice s\u00e9n\u00e9galaise pour juger l\u2019ancien pr\u00e9sident tchadien Hiss\u00e8ne Habr\u00e9, ont termin\u00e9 dimanche leur troisi\u00e8me commission rogatoire au Tchad, apprend-on lundi.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-15106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>31.03.14 - SENEGAL\/HABRE - AFFAIRE HABRE : FIN DE LA TROISIEME COMMISSION ROGATOIRE AU TCHAD - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"31.03.14 - SENEGAL\/HABRE - AFFAIRE HABRE : FIN DE LA TROISIEME COMMISSION ROGATOIRE AU TCHAD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 31 mars 2014 (FH) - Les Chambres africaines extraordinaires (CAE), cr\u00e9\u00e9es au sein de la justice s\u00e9n\u00e9galaise pour juger l\u2019ancien pr\u00e9sident tchadien Hiss\u00e8ne Habr\u00e9, ont termin\u00e9 dimanche leur troisi\u00e8me commission rogatoire au Tchad, apprend-on lundi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-31T12:17:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"31.03.14 - SENEGAL\/HABRE - AFFAIRE HABRE : FIN DE LA TROISIEME COMMISSION ROGATOIRE AU TCHAD\",\"datePublished\":\"2014-03-31T12:17:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html\"},\"wordCount\":347,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html\",\"name\":\"31.03.14 - SENEGAL\/HABRE - AFFAIRE HABRE : FIN DE LA TROISIEME COMMISSION ROGATOIRE AU TCHAD - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-31T12:17:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"31.03.14 - SENEGAL\/HABRE - AFFAIRE HABRE : FIN DE LA TROISIEME COMMISSION ROGATOIRE AU TCHAD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"31.03.14 - SENEGAL\/HABRE - AFFAIRE HABRE : FIN DE LA TROISIEME COMMISSION ROGATOIRE AU TCHAD - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"31.03.14 - SENEGAL\/HABRE - AFFAIRE HABRE : FIN DE LA TROISIEME COMMISSION ROGATOIRE AU TCHAD","og_description":"Arusha, 31 mars 2014 (FH) - Les Chambres africaines extraordinaires (CAE), cr\u00e9\u00e9es au sein de la justice s\u00e9n\u00e9galaise pour juger l\u2019ancien pr\u00e9sident tchadien Hiss\u00e8ne Habr\u00e9, ont termin\u00e9 dimanche leur troisi\u00e8me commission rogatoire au Tchad, apprend-on lundi.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2014-03-31T12:17:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"31.03.14 - SENEGAL\/HABRE - AFFAIRE HABRE : FIN DE LA TROISIEME COMMISSION ROGATOIRE AU TCHAD","datePublished":"2014-03-31T12:17:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html"},"wordCount":347,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html","name":"31.03.14 - SENEGAL\/HABRE - AFFAIRE HABRE : FIN DE LA TROISIEME COMMISSION ROGATOIRE AU TCHAD - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2014-03-31T12:17:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15106-310314-senegalhabre-affaire-habre-fin-de-la-troisieme-commission-rogatoire-au-tchad.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"31.03.14 - SENEGAL\/HABRE - AFFAIRE HABRE : FIN DE LA TROISIEME COMMISSION ROGATOIRE AU TCHAD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15106\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15106"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=15106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}