Kigali, 05 juin 2014 (FH) \u2013 La justice rwandaise a report\u00e9 mercredi au 05 novembre prochain l\u2019ouverture du proc\u00e8s d\u2019un ancien chef de milice transf\u00e9r\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 Kigali par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a constat\u00e9 l\u2019Agence Hirondelle.<\/p>\n
<\/p>\n
Poursuivi pour crimes de g\u00e9nocide et crimes contre l\u2019humanit\u00e9, Bernard Munyagishari a \u00e9t\u00e9 remis aux autorit\u00e9s rwandaises en juillet 2013, dans le cadre de la strat\u00e9gie de fin de mandat du TPIR qui doit th\u00e9oriquement fermer les portes \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e.En 1994, il \u00e9tait secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, pour la commune de Rubavu, du MRND (parti du pr\u00e9sident Juv\u00e9nal Habyarimana), dans la pr\u00e9fecture de Gisenyi (nord) et pr\u00e9sident de l\u2019aile jeunesse du parti, les fameux Interahamwe, pour toute la pr\u00e9fecture.Selon le procureur, il a entra\u00een\u00e9 et arm\u00e9 ses Interahamwe, pr\u00e9par\u00e9 et dirig\u00e9 leurs attaques meurtri\u00e8res dans la ville de Gisenyi.Deuxi\u00e8me et dernier accus\u00e9 remis au Rwanda par le TPIR, il plaide non coupable.A l\u2019ouverture de l\u2019audience de mercredi, la d\u00e9fense a demand\u00e9, \u00e0 la surprise g\u00e9n\u00e9rale, un d\u00e9lai de trois ans pour se pr\u00e9parer : une ann\u00e9e pour analyser l\u2019acte d\u2019accusation, une deuxi\u00e8me pour mener ses propres enqu\u00eates et une troisi\u00e8me ann\u00e9e pour r\u00e9diger ses conclusions.\u00ab L\u2019accusation a mis 20 ans pour constituer son dossier \u00bb, a soulign\u00e9 l\u2019accus\u00e9, s\u2019adressant en personne \u00e0 la Cour, en guise d\u2019appui \u00e0 la demande de ses avocats Jean Baptiste Niyibizi et John Hakizimana, tous deux du barreau de Kigali.De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la barre, l\u2019accusation a trouv\u00e9 le d\u00e9lai excessif et d\u00e9nonc\u00e9 des man\u0153uvres dilatoires.Apr\u00e8s d\u00e9lib\u00e9ration, la chambre a d\u00e9cid\u00e9 de reporter l\u2019ouverture du proc\u00e8s au 05 novembre prochain.\u00a0 Selon cette d\u00e9cision, le procureur devra, d\u2019ici l\u00e0, remettre \u00e0 la d\u00e9fense la version fran\u00e7aise des d\u00e9clarations des t\u00e9moins \u00e0 charge.D\u00e8s son atterrissage \u00e0 Kigali, dans la soir\u00e9e du 27 juillet 2013, Munyagishari a toujours demand\u00e9 \u00e0 plaider en fran\u00e7ais, affirmant ne pas comprendre la langue rwandaise.Plusieurs fois d\u00e9bout\u00e9 de cette demande, il a finalement obtenu gain de cause en mars dernier.L\u2019ancien chef de milice a rejoint au Rwanda le pasteur Jean-Uwinkindi dont le proc\u00e8s a d\u00e9marr\u00e9 le 14 mai apr\u00e8s deux ans d\u2019atermoiements.Mercredi, au terme de la pr\u00e9sentation des faits du dossier, la chambre a ordonn\u00e9 au procureur de lui fournir la liste nominative des t\u00e9moins qu\u2019il entend citer \u00e0 l\u2019appui de sa th\u00e8se. S\u2019il veut demander des mesures de protection pour des t\u00e9moins, le procureur devra en pr\u00e9senter les raisons.La prochaine audience aura lieu le 12 juin.SRE-ER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kigali, 05 juin 2014 (FH) \u2013 La justice rwandaise a report\u00e9 mercredi au 05 novembre prochain l\u2019ouverture du proc\u00e8s d\u2019un ancien chef de milice transf\u00e9r\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 Kigali par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a constat\u00e9 l\u2019Agence Hirondelle.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-15169","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n