{"id":15183,"date":"2014-06-19T13:30:01","date_gmt":"2014-06-19T11:30:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html"},"modified":"2014-06-19T13:30:01","modified_gmt":"2014-06-19T11:30:01","slug":"190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html","title":{"rendered":"19.06.14 - TSSL\/RWANDA - CHARLES TAYLOR DEMANDE A \u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9 DANS UNE PRISON RWANDAISE"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 19 juin 2014 (FH) - L'ex-pr\u00e9sident lib\u00e9rien Charles Taylor, condamn\u00e9 en 2012 \u00e0 50 ans de prison pour crimes contre l'humanit\u00e9 en Sierra Leone et incarc\u00e9r\u00e9 en Angleterre, a demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 au Rwanda pour se rapprocher de sa famille, a-t-on appris jeudi.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Charles Taylor, 66 ans, a adress\u00e9 sa requ\u00eate au M\u00e9canisme r\u00e9siduel du Tribunal sp\u00e9cial pour la Sierra Leone (TSSL) qui a officiellement ferm\u00e9 ses portes apr\u00e8s la cl\u00f4ture de cette affaire.Le Rwanda h\u00e9berge d\u00e9j\u00e0, dans une de ses prisons, d\u2019autres condamn\u00e9s du TSSL.\u00ab Le Royaume-Uni a le devoir de garantir le droit \u00e0 une vie de famille. Pas seulement pour lui mais aussi pour ses proches. C'est un devoir clair en droit international et en droit britannique \u00bb, a expliqu\u00e9 son avocat, John Jones, sur la BBC.Quelques jours avant son transfert en Angleterre, l\u2019ancien pr\u00e9sident avait d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9 qu\u2019il pr\u00e9f\u00e9rait purger sa peine au Rwanda.Charles Taylor, condamn\u00e9 pour crimes contre l'humanit\u00e9 commis pendant la guerre civile en Sierra Leone (1991-2002), a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 le 15 octobre 2013 des Pays-Bas vers la prison de Frankland, un centre p\u00e9nitentiaire de haute s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e8s de Durham (nord-est de l'Angleterre).\u00ab Depuis huit mois qu'il se trouve au Royaume-Uni, il n'a re\u00e7u aucune visite de sa femme et de ses enfants \u00bb, a affirm\u00e9 son avocat.\u00a0 Selon Me Jones, les services\u00a0 britanniques de l'immigration bloquent \u00ab les visites de sa famille car ils craignent qu'elle ne rentre pas au Liberia, ce qui est ridicule \u00bb.Selon l\u2019AFP, un porte-parole du minist\u00e8re britannique des Affaires \u00e9trang\u00e8res a r\u00e9pondu que Charles Taylor \u00ab et sa famille disposent des m\u00eames droits de visite que n'importe quel prisonnier au Royaume-Uni \u00bb et que l'ex-pr\u00e9sident lib\u00e9rien \u00e9tait \u00ab d\u00e9tenu dans des conditions d\u00e9centes \u00bb.L\u2019\u00e9pouse\u00a0 de Charles Taylor, Victoria Addison Taylor, avait, en novembre dernier, d\u00e9nonc\u00e9 le sort de son mari, affirmant qu'il \u00e9tait emprisonn\u00e9 avec \u00ab des terroristes et autres criminels britanniques de droit commun \u00bb et \u00ab humili\u00e9 \u00bb quotidiennement.ER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 19 juin 2014 (FH) - L'ex-pr\u00e9sident lib\u00e9rien Charles Taylor, condamn\u00e9 en 2012 \u00e0 50 ans de prison pour crimes contre l'humanit\u00e9 en Sierra Leone et incarc\u00e9r\u00e9 en Angleterre, a demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 au Rwanda pour se rapprocher de sa famille, a-t-on appris jeudi.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-15183","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>19.06.14 - TSSL\/RWANDA - CHARLES TAYLOR DEMANDE A \u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9 DANS UNE PRISON RWANDAISE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"19.06.14 - TSSL\/RWANDA - CHARLES TAYLOR DEMANDE A \u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9 DANS UNE PRISON RWANDAISE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 19 juin 2014 (FH) - L&#039;ex-pr\u00e9sident lib\u00e9rien Charles Taylor, condamn\u00e9 en 2012 \u00e0 50 ans de prison pour crimes contre l&#039;humanit\u00e9 en Sierra Leone et incarc\u00e9r\u00e9 en Angleterre, a demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 au Rwanda pour se rapprocher de sa famille, a-t-on appris jeudi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-19T11:30:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"19.06.14 - TSSL\/RWANDA - CHARLES TAYLOR DEMANDE A \u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9 DANS UNE PRISON RWANDAISE\",\"datePublished\":\"2014-06-19T11:30:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html\"},\"wordCount\":372,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html\",\"name\":\"19.06.14 - TSSL\/RWANDA - CHARLES TAYLOR DEMANDE A \u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9 DANS UNE PRISON RWANDAISE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-19T11:30:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"19.06.14 - TSSL\/RWANDA - CHARLES TAYLOR DEMANDE A \u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9 DANS UNE PRISON RWANDAISE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"19.06.14 - TSSL\/RWANDA - CHARLES TAYLOR DEMANDE A \u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9 DANS UNE PRISON RWANDAISE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"19.06.14 - TSSL\/RWANDA - CHARLES TAYLOR DEMANDE A \u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9 DANS UNE PRISON RWANDAISE","og_description":"Arusha, 19 juin 2014 (FH) - L'ex-pr\u00e9sident lib\u00e9rien Charles Taylor, condamn\u00e9 en 2012 \u00e0 50 ans de prison pour crimes contre l'humanit\u00e9 en Sierra Leone et incarc\u00e9r\u00e9 en Angleterre, a demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 au Rwanda pour se rapprocher de sa famille, a-t-on appris jeudi.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2014-06-19T11:30:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"19.06.14 - TSSL\/RWANDA - CHARLES TAYLOR DEMANDE A \u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9 DANS UNE PRISON RWANDAISE","datePublished":"2014-06-19T11:30:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html"},"wordCount":372,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html","name":"19.06.14 - TSSL\/RWANDA - CHARLES TAYLOR DEMANDE A \u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9 DANS UNE PRISON RWANDAISE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2014-06-19T11:30:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15183-190614-tsslrwanda-charles-taylor-demande-a-etre-transfere-dans-une-prison-rwandaise.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"19.06.14 - TSSL\/RWANDA - CHARLES TAYLOR DEMANDE A \u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9 DANS UNE PRISON RWANDAISE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15183\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15183"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=15183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}