{"id":15193,"date":"2014-07-07T12:49:10","date_gmt":"2014-07-07T10:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html"},"modified":"2014-07-07T12:49:10","modified_gmt":"2014-07-07T10:49:10","slug":"07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html","title":{"rendered":"07.07.2014 - CPI\/RDC - CPI : LES PAYS-BAS ONT EXPULS\u00c9 TROIS T\u00c9MOINS CONGOLAIS DEMANDEURS D\u2019ASILE"},"content":{"rendered":"

Arusha, 7 juillet 2014 (FH) \u2013 Les autorit\u00e9s n\u00e9erlandaises ont expuls\u00e9 trois Congolais qui avaient demand\u00e9 l\u2019asile aux Pays- Bas apr\u00e8s avoir t\u00e9moign\u00e9 devant la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), apprend-on lundi.<\/p>\n

<\/p>\n

Les trois t\u00e9moins affirmaient craindre pour leur s\u00e9curit\u00e9 s\u2019ils devaient retourner en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) dont ils avaient incrimin\u00e9, dans leur d\u00e9position, le pr\u00e9sident Joseph Kabaila.Floribert Ndjabu, Pierre C\u00e9lestin Mbodina et Manda Charif ont \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9s dimanche dans leur pays, a rapport\u00e9 l\u2019AFP citant leur avocat Goran Sluiter.Leur expulsion marque la fin d'un casse-t\u00eate judiciaire de plus de trois ans pour la CPI et son pays h\u00f4te, les Pays-Bas.Au terme d'une longue proc\u00e9dure impliquant aussi bien la CPI que les autorit\u00e9s n\u00e9erlandaises, le Conseil d'Etat n\u00e9erlandais avait d\u00e9cid\u00e9 le 27 juin que les trois t\u00e9moins pouvaient \u00eatre renvoy\u00e9s en RDC.Les juges n\u00e9erlandais avaient estim\u00e9 que la RDC avait fourni suffisamment de garanties quant \u00e0 leur s\u00e9curit\u00e9, notamment qu'ils ne seraient pas condamn\u00e9s \u00e0 mort.Plusieurs ONG avaient pourtant appel\u00e9 le gouvernement n\u00e9erlandais \u00e0 ne pas les renvoyer en RDC. Les trois hommes se trouvaient dans un centre de d\u00e9tention n\u00e9erlandais depuis le 4 juin apr\u00e8s avoir r\u00e9sid\u00e9 depuis mars 2011 au centre de d\u00e9tention de la CPI.\u00ab C'est d\u00e9cevant que le gouvernement n\u00e9erlandais ait pris le risque d'\u00eatre complice de possibles violations des droits de l'Homme \u00bb, a indiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019AFP G\u00e9raldine Mattioli-Zeltner, de l'ONG Human Rights Watch.ER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Arusha, 7 juillet 2014 (FH) \u2013 Les autorit\u00e9s n\u00e9erlandaises ont expuls\u00e9 trois Congolais qui avaient demand\u00e9 l\u2019asile aux Pays- Bas apr\u00e8s avoir t\u00e9moign\u00e9 devant la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), apprend-on lundi.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-15193","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n07.07.2014 - CPI\/RDC - CPI : LES PAYS-BAS ONT EXPULS\u00c9 TROIS T\u00c9MOINS CONGOLAIS DEMANDEURS D\u2019ASILE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"07.07.2014 - CPI\/RDC - CPI : LES PAYS-BAS ONT EXPULS\u00c9 TROIS T\u00c9MOINS CONGOLAIS DEMANDEURS D\u2019ASILE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 7 juillet 2014 (FH) \u2013 Les autorit\u00e9s n\u00e9erlandaises ont expuls\u00e9 trois Congolais qui avaient demand\u00e9 l\u2019asile aux Pays- Bas apr\u00e8s avoir t\u00e9moign\u00e9 devant la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), apprend-on lundi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-07T10:49:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"07.07.2014 - CPI\/RDC - CPI : LES PAYS-BAS ONT EXPULS\u00c9 TROIS T\u00c9MOINS CONGOLAIS DEMANDEURS D\u2019ASILE\",\"datePublished\":\"2014-07-07T10:49:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html\"},\"wordCount\":287,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html\",\"name\":\"07.07.2014 - CPI\/RDC - CPI : LES PAYS-BAS ONT EXPULS\u00c9 TROIS T\u00c9MOINS CONGOLAIS DEMANDEURS D\u2019ASILE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-07T10:49:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"07.07.2014 - CPI\/RDC - CPI : LES PAYS-BAS ONT EXPULS\u00c9 TROIS T\u00c9MOINS CONGOLAIS DEMANDEURS D\u2019ASILE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"07.07.2014 - CPI\/RDC - CPI : LES PAYS-BAS ONT EXPULS\u00c9 TROIS T\u00c9MOINS CONGOLAIS DEMANDEURS D\u2019ASILE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"07.07.2014 - CPI\/RDC - CPI : LES PAYS-BAS ONT EXPULS\u00c9 TROIS T\u00c9MOINS CONGOLAIS DEMANDEURS D\u2019ASILE","og_description":"Arusha, 7 juillet 2014 (FH) \u2013 Les autorit\u00e9s n\u00e9erlandaises ont expuls\u00e9 trois Congolais qui avaient demand\u00e9 l\u2019asile aux Pays- Bas apr\u00e8s avoir t\u00e9moign\u00e9 devant la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), apprend-on lundi.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2014-07-07T10:49:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"07.07.2014 - CPI\/RDC - CPI : LES PAYS-BAS ONT EXPULS\u00c9 TROIS T\u00c9MOINS CONGOLAIS DEMANDEURS D\u2019ASILE","datePublished":"2014-07-07T10:49:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html"},"wordCount":287,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html","name":"07.07.2014 - CPI\/RDC - CPI : LES PAYS-BAS ONT EXPULS\u00c9 TROIS T\u00c9MOINS CONGOLAIS DEMANDEURS D\u2019ASILE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2014-07-07T10:49:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15193-07072014-cpirdc-cpi-les-pays-bas-ont-expulse-trois-temoins-congolais-demandeurs-dasile.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"07.07.2014 - CPI\/RDC - CPI : LES PAYS-BAS ONT EXPULS\u00c9 TROIS T\u00c9MOINS CONGOLAIS DEMANDEURS D\u2019ASILE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15193\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15193"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=15193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}