{"id":15318,"date":"2014-12-15T12:22:16","date_gmt":"2014-12-15T11:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html"},"modified":"2014-12-15T12:22:16","modified_gmt":"2014-12-15T11:22:16","slug":"151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html","title":{"rendered":"15.12.14 - CPI\/SOUDAN - DARFOUR : BENSOUDA SUSPEND SON ENQU\u00caTE, B\u00c9CHIR JUBILE"},"content":{"rendered":"<p>Arusha, 15 d\u00e9cembre 2014 (FH) \u2013 Le pr\u00e9sident soudanais Omar el-B\u00e9chir se r\u00e9jouit de la suspension par la procureure de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) de son enqu\u00eate sur le Darfour.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Fatou Bensouda a fait part de sa d\u00e9cision lors d'in discours vendredi devant le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 auquel elle pr\u00e9sentait un rapport.Cinq Soudanais, dont le pr\u00e9sident B\u00e9chir, sont suspect\u00e9s par la CPI de crimes graves commis au Darfour, mais aucun n'a encore \u00e9t\u00e9 traduit devant la Cour.En d\u00e9pit de deux mandats d'arr\u00eat \u00e9mis contre lui, le chef de l'Etat soudanais continue de se d\u00e9placer, sans \u00eatre inqui\u00e9t\u00e9, dans de nombreux pays.\u00ab La situation au Darfour continue de se d\u00e9grader, la brutalit\u00e9 des crimes commis est de plus en plus prononc\u00e9e, les femmes et les enfants sont les principales victimes des attaques ciblant les civils innocents \u00bb, s'est indign\u00e9e Mme Bensouda, d\u00e9non\u00e7ant notamment les exactions commises par les Forces d'action rapide command\u00e9es par l'ex-milicien janjaweed Mohamed Hamdan. \u00ab Cela fait presque 10 ans que mon Bureau fait rapport au Conseil et jamais une recommandation strat\u00e9gique ne lui a \u00e9t\u00e9 fournie en retour \u00bb, a d\u00e9plor\u00e9 la procureure de la CPI.Etant donn\u00e9 la passivit\u00e9 du Conseil et le manque de ressources pour mener \u00e0 bien ses enqu\u00eates, Mme Bensouda a d\u00e9clar\u00e9 ne plus avoir d'autre choix que de suspendre jusqu'\u00e0 nouvel ordre ses travaux d'enqu\u00eates sur le Darfour.Dans sa r\u00e9action, le pr\u00e9sident B\u00e9chir a cri\u00e9 victoire samedi, selon l'agence officielle Suna.\u00ab Le peuple soudanais a refus\u00e9 d'\u00eatre humili\u00e9 et de plier \u00bb, a soulign\u00e9 le dirigeant soudanais, qualifiant la Cour \u00ab d'outil visant \u00e0 humilier et \u00e0 soumettre \u00bb les Soudanais.Au pouvoir depuis 25 ans, B\u00e9chir fait l'objet de mandats d'arr\u00eat de la CPI datant de 2009 et 2010 pour crimes de guerre, crimes contre l'humanit\u00e9 et g\u00e9nocide au Darfour, une r\u00e9gion de l'ouest soudanais en proie \u00e0 la guerre depuis 2003. Les violences au Darfour ont fait plus de 300 000 morts et deux millions de d\u00e9plac\u00e9s depuis l'insurrection en 2003 de rebelles appartenant \u00e0 des tribus non arabes, qui d\u00e9noncent leur marginalisation.Vendredi, un autre pr\u00e9sident africain, Yoweri Museveni, s'en \u00e9tait pris \u00e0 la CPI. Le chef de l'Etat ougandais, qui s'exprimait depuis Nairobi, \u00e0 l'occasion du 51 i\u00e8me anniversaire de l'ind\u00e9pendance du Kenya, a affirm\u00e9 que la CPI \u00e9tait \u00ab un outil \u00bb entre les mains des Occidentaux pour \u00ab viser \u00bb l'Afrique, et m\u00eame pour \u00ab pour d\u00e9stabiliser les Etats africains \u00bb.Il a cit\u00e9 le cas de son homologue k\u00e9nyan Uhuru Kenyatta qui \u00e9tait poursuivi par la Cour avant de voir enfin les charges retir\u00e9es au d\u00e9but du mois.Le pr\u00e9sident ougandais annonc\u00e9 qu'il d\u00e9poserait fin janvier prochain, au sommet de l'Union africaine (UA), une motion demandant aux Etats africains de se retirer du Trait\u00e9 fondateur de la Cour p\u00e9nale internationale.L'UA a d\u00e9j\u00e0, par le pass\u00e9 accus\u00e9 la CPI de \u00ab racisme \u00bb.L'ann\u00e9e derni\u00e8re, l'Union africaine avait demand\u00e9 officiellement la suspension des proc\u00e9dures visant Kenyatta et son vice-pr\u00e9sident William Ruto.ER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 15 d\u00e9cembre 2014 (FH) \u2013 Le pr\u00e9sident soudanais Omar el-B\u00e9chir se r\u00e9jouit de la suspension par la procureure de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) de son enqu\u00eate sur le Darfour.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-15318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>15.12.14 - CPI\/SOUDAN - DARFOUR : BENSOUDA SUSPEND SON ENQU\u00caTE, B\u00c9CHIR JUBILE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"15.12.14 - CPI\/SOUDAN - DARFOUR : BENSOUDA SUSPEND SON ENQU\u00caTE, B\u00c9CHIR JUBILE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 15 d\u00e9cembre 2014 (FH) \u2013 Le pr\u00e9sident soudanais Omar el-B\u00e9chir se r\u00e9jouit de la suspension par la procureure de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) de son enqu\u00eate sur le Darfour.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-15T11:22:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"15.12.14 - CPI\/SOUDAN - DARFOUR : BENSOUDA SUSPEND SON ENQU\u00caTE, B\u00c9CHIR JUBILE\",\"datePublished\":\"2014-12-15T11:22:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html\"},\"wordCount\":563,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html\",\"name\":\"15.12.14 - CPI\/SOUDAN - DARFOUR : BENSOUDA SUSPEND SON ENQU\u00caTE, B\u00c9CHIR JUBILE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-15T11:22:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"15.12.14 - CPI\/SOUDAN - DARFOUR : BENSOUDA SUSPEND SON ENQU\u00caTE, B\u00c9CHIR JUBILE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"15.12.14 - CPI\/SOUDAN - DARFOUR : BENSOUDA SUSPEND SON ENQU\u00caTE, B\u00c9CHIR JUBILE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"15.12.14 - CPI\/SOUDAN - DARFOUR : BENSOUDA SUSPEND SON ENQU\u00caTE, B\u00c9CHIR JUBILE","og_description":"Arusha, 15 d\u00e9cembre 2014 (FH) \u2013 Le pr\u00e9sident soudanais Omar el-B\u00e9chir se r\u00e9jouit de la suspension par la procureure de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) de son enqu\u00eate sur le Darfour.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2014-12-15T11:22:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"15.12.14 - CPI\/SOUDAN - DARFOUR : BENSOUDA SUSPEND SON ENQU\u00caTE, B\u00c9CHIR JUBILE","datePublished":"2014-12-15T11:22:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html"},"wordCount":563,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html","name":"15.12.14 - CPI\/SOUDAN - DARFOUR : BENSOUDA SUSPEND SON ENQU\u00caTE, B\u00c9CHIR JUBILE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2014-12-15T11:22:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/15318-151214-cpisoudan-darfour-bensouda-suspend-son-enquete-bechir-jubile.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"15.12.14 - CPI\/SOUDAN - DARFOUR : BENSOUDA SUSPEND SON ENQU\u00caTE, B\u00c9CHIR JUBILE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15318\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15318"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=15318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}