Le 7 mars 2022, Anna Golovko<\/a>, alors directrice du mus\u00e9e-r\u00e9serve historique et architectural de Vasylivka, et Vladyslav Moroko, ancien directeur du d\u00e9partement de la culture et de l'information de l'administration r\u00e9gionale de Zaporijia, signalent sur Facebook le bombardement du terrain du mus\u00e9e. \u00ab\u00a0Les barbares russes d\u00e9truisent les tr\u00e9sors culturels !!! Aujourd'hui le manoir Popov !!!\u00a0\u00bb, \u00e9crit Moroko.<\/p>\n\n\n\n Selon les informations<\/a> fournies par le minist\u00e8re de la Culture et de l'information, les tirs d'artillerie ont endommag\u00e9 les murs du ch\u00e2teau de Popov, complexe palatial et monument historique et architectural local. La tour sud du man\u00e8ge et des \u00e9curies a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite, ainsi qu'une partie du mur ouest du b\u00e2timent des cal\u00e8ches, qui fait partie du mus\u00e9e-r\u00e9serve historique et architectural du manoir de Popov \u00e0 Vasylivka.<\/p>\n\n\n\n L'Unesco a inscrit<\/a> le manoir de Popov sur sa liste des sites du patrimoine culturel endommag\u00e9s en Ukraine. L'administration r\u00e9gionale de Zaporijia a \u00e9galement ajout\u00e9<\/a> l'aile est du ch\u00e2teau \u00e0 la liste des monuments historiques et architecturaux endommag\u00e9s, pr\u00e9cisant que les d\u00e9g\u00e2ts \u00e9taient partiels.<\/p>\n\n\n\n Le bureau du procureur g\u00e9n\u00e9ral indique que le parquet r\u00e9gional de Zaporijia supervise la proc\u00e9dure dans le cadre d'une affaire p\u00e9nale conjointe, dat\u00e9e du 1er <\/sup>mars 2022. Celle-ci concerne le mus\u00e9e-r\u00e9serve du manoir de Popov ainsi que le vol d'objets expos\u00e9s au mus\u00e9e, inscrits au Fonds des mus\u00e9es d'Ukraine, commis par des militaires non identifi\u00e9s des forces arm\u00e9es russes et d'autres formations militaires de l'\u00c9tat agresseur. Comme l'affaire en est au stade de l'enqu\u00eate pr\u00e9liminaire, \u00ab les informations d\u00e9taill\u00e9es ne peuvent actuellement \u00eatre divulgu\u00e9es \u00bb, d\u00e9clare le service de presse du d\u00e9partement des enqu\u00eates du Service de s\u00e9curit\u00e9 ukrainien (SBU), en r\u00e9ponse \u00e0 notre demande.<\/p>\n\n\n\n Le d\u00e9partement de la culture, du tourisme, des nationalit\u00e9s et des religions explique ne pas avoir signal\u00e9 le vol d'objets expos\u00e9s au mus\u00e9e du manoir de Popov aux forces de l'ordre, car l'administration et le personnel du mus\u00e9e avaient quitt\u00e9 le territoire contr\u00f4l\u00e9 par l'Ukraine et qu'il \u00e9tait actuellement impossible de v\u00e9rifier les informations sur leur vol pr\u00e9sum\u00e9. Dans le m\u00eame temps, il souligne que tous les documents existants ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s au d\u00e9partement principal des enqu\u00eates du SBU, charg\u00e9 des enqu\u00eates pr\u00e9liminaires, ainsi qu'au parquet r\u00e9gional de Zaporijia, qui supervise les proc\u00e9dures p\u00e9nales li\u00e9es \u00e0 la destruction ou \u00e0 la d\u00e9gradation de sites du patrimoine culturel dans les territoires temporairement occup\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Le manoir de Popov comptait plus de 6.500 pi\u00e8ces, r\u00e9pertori\u00e9es dans l'inventaire de la collection. Conform\u00e9ment au r\u00e8glement sur le fonds mus\u00e9al de l'Ukraine, les documents d'inventaire doivent \u00eatre \u00e9tablis exclusivement sous forme manuscrite. Les copies des registres d'inventaire ne peuvent \u00eatre conserv\u00e9es sous forme \u00e9lectronique que si elles sont identiques \u00e0 la version manuscrite. Conform\u00e9ment \u00e0 un arr\u00eat\u00e9 du minist\u00e8re de la Culture de novembre 2014, des copies num\u00e9ris\u00e9es des registres de la collection principale, des registres d'inventaire et des registres d'inventaire sp\u00e9ciaux des mus\u00e9es municipaux de la r\u00e9gion de Zaporijia ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es en 2015. Les donn\u00e9es \u00e9lectroniques sont conserv\u00e9es dans un lieu d\u00e9sign\u00e9 par le minist\u00e8re, tandis que les documents d'inventaire et de comptabilit\u00e9 sont conserv\u00e9s exclusivement au mus\u00e9e. Ainsi, toutes les pi\u00e8ces expos\u00e9es au mus\u00e9e, qui appartenaient au Mus\u00e9e historique et architectural avant l'invasion \u00e0 grande \u00e9chelle, ainsi que leur inventaire exact, se trouvent actuellement dans le territoire temporairement occup\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Valery Stoychev, directeur par int\u00e9rim du mus\u00e9e-r\u00e9serve historique et architectural de Vasylivka, souligne que chaque pi\u00e8ce expos\u00e9e r\u00e9pertori\u00e9e est pr\u00e9cieuse. \u00ab Si elles n'avaient aucune valeur historique, elles n'auraient tout simplement pas \u00e9t\u00e9 inscrites au registre \u00bb, fait-il remarquer. \u00ab Mais si vous me demandez de citer quelque chose de particulier, [cela pourrait \u00eatre] par exemple, des objets en m\u00e9taux pr\u00e9cieux, des m\u00e9dailles, des documents. Pour moi, en tant que chercheur, et pas seulement en tant que directeur, les documents li\u00e9s \u00e0 la famille Popov \u00e9taient extr\u00eamement importants. Par exemple, le passeport \u00e9tranger authentique de Vasyl Pavlovych Popov [qui a fait construire le ch\u00e2teau entre 1864 et 1884], que nous avions retrouv\u00e9 \u00e0 l'\u00e9poque et acquis avec l'aide de bienfaiteurs, a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 la collection du mus\u00e9e-r\u00e9serve. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Tout aussi importantes sont les lettres de la famille Sergiyev, qui travaillait au manoir de Popov et a ensuite v\u00e9cu \u00e0 Vasylivka. Leurs documents ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s \u00e0 la collection par la famille. Il existe des photographies originales du domaine du ch\u00e2teau prises par un photographe et professeur de dessin local qui vivait et travaillait ici. \u00ab Ces documents et photographies ont \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9s dans tout Vasylivka et nous ont \u00e9t\u00e9 remis par d'anciens employ\u00e9s et des descendants de familles li\u00e9es \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9. Il s'agit d'une partie importante de notre patrimoine archivistique \u00bb, explique Stoychev.<\/p>\n\n\n\n Il indique \u00e9galement que, depuis 2014, des documents destin\u00e9s \u00e0 deux salles d'histoire visuelle avaient \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9s et que des cartes postales anciennes avaient \u00e9t\u00e9 achet\u00e9es \u00e0 des collectionneurs priv\u00e9s. \u00ab Le manoir n'est pas seulement un monument architectural, mais aussi une partie de la m\u00e9moire culturelle : c'est l\u00e0 que l'histoire de la communaut\u00e9 locale s'est forg\u00e9e et que des preuves mat\u00e9rielles de la vie et des activit\u00e9s de plusieurs g\u00e9n\u00e9rations de propri\u00e9taires et d'ouvriers du manoir ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9es \u00bb, ajoute l'historien.<\/p>\n\n\n\t Conform\u00e9ment \u00e0 une r\u00e9solution du Conseil des ministres ukrainien du 30 octobre 2013, une \u00e9vacuation des biens culturels et du personnel du mus\u00e9e, y compris du manoir de Popov, doit \u00eatre effectu\u00e9e en cas d'urgence imminente. Le mus\u00e9e disposait d'une liste d'objets prioritaires \u00e0 \u00e9vacuer et organisait \u00e9galement des sessions de formation. Selon le directeur par int\u00e9rim du manoir de Popov, en 2021, des formations et d'autres activit\u00e9s avaient \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es deux fois sur l'emballage et la d\u00e9termination des objets prioritaires \u00e0 \u00e9vacuer. En ao\u00fbt de la m\u00eame ann\u00e9e, l'institution avait re\u00e7u une fourgonnette GAZelle, ainsi qu'une voiture de service, une remorque et environ 700 litres de carburant. Tous les employ\u00e9s avaient suivi une formation appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Malheureusement, l'occupation soudaine de Vasylivka a rendu l'\u00e9vacuation impossible. Les troupes russes ont pris le contr\u00f4le de la ville apr\u00e8s de violents bombardements le 1er<\/sup> mars 2022, et la ville s\u2019est trouv\u00e9e temporairement occup\u00e9e \u00bb, rapporte le d\u00e9partement de la culture, du tourisme, des nationalit\u00e9s et des religions.<\/p>\n\n\n\n Stoychev n'est pas tout \u00e0 fait d'accord avec cette d\u00e9claration : \u00ab En ce qui concerne l'\u00e9vacuation, je sais que de nombreuses institutions municipales continuaient \u00e0 transporter des ordinateurs et des documents comptables m\u00eame apr\u00e8s le 12 mars, date \u00e0 laquelle les premiers postes de contr\u00f4le routiers ont \u00e9t\u00e9 mis en place. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Le mus\u00e9e-r\u00e9serve \u00e9tant situ\u00e9 dans un territoire temporairement occup\u00e9, il est actuellement impossible de d\u00e9terminer l'\u00e9tendue exacte des d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par les bombardements ou de savoir si des objets expos\u00e9s dans le complexe ont \u00e9t\u00e9 vol\u00e9s par les Russes. \u00ab La liste des objets de valeur vol\u00e9s dans le mus\u00e9e et l'\u00e9tendue des d\u00e9g\u00e2ts ne pourront \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es qu'apr\u00e8s la fin de l'occupation du territoire et une v\u00e9rification compl\u00e8te des collections par rapport aux registres d'inventaire \u00bb, d\u00e9clare le d\u00e9partement.<\/p>\n\n\n\n Les m\u00e9dias russes [tels que TASS et ZOV Zaporijia] publient occasionnellement des informations sur l'arriv\u00e9e d'acteurs russes \u00ab c\u00e9l\u00e8bres \u00bb au manoir de Popov ou sur des projets visant \u00e0 \u00ab sauver \u00bb le ch\u00e2teau, accompagn\u00e9es de photos et de vid\u00e9os prises dans l'enceinte du complexe. \u00c0 en juger par la vid\u00e9o, le mus\u00e9e est dans un \u00e9tat satisfaisant, mais l'\u00e9tat des objets de valeur du mus\u00e9e n'a pas pu \u00eatre d\u00e9termin\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Lorsqu'on lui demande s'il pense qu'il sera possible d'obtenir une indemnisation pour le bombardement et le vol des pi\u00e8ces du mus\u00e9e Popov (si cela est confirm\u00e9 par un tribunal), Stoychev r\u00e9pond qu'\u00ab un exemple de restauration et d'indemnisation est celui qui s'est produit apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, il y a 80 ans. Vous ne le savez peut-\u00eatre pas, mais l'Allemagne continue de verser des indemnit\u00e9s aux collectionneurs priv\u00e9s et \u00e0 leurs descendants pour les biens endommag\u00e9s. En fait, il y a eu des cas int\u00e9ressants cette ann\u00e9e : des collections de mus\u00e9es officiellement consid\u00e9r\u00e9es comme perdues ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes par hasard lors de la vente de la maison d'un ancien fonctionnaire nazi. Les tableaux trouv\u00e9s dans cette maison avaient \u00e9t\u00e9 officiellement r\u00e9pertori\u00e9s comme d\u00e9truits par les frappes a\u00e9riennes britanniques pendant la guerre, en 1945. Officiellement, elles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites, mais comme les catalogues existaient toujours en Europe, ces pi\u00e8ces sont rest\u00e9es sur la liste des objets disparus. Tant qu'elles ne sont pas retrouv\u00e9es ou qu'il n'est pas prouv\u00e9 qu'elles ont \u00e9t\u00e9 perdues, elles restent \u00ab disparues \u00bb, pour ainsi dire \u00e0 jamais. Ainsi, 80 ans ont pass\u00e9, et il s'av\u00e8re que les descendants des criminels nazis utilisaient ces biens, les cachaient, et maintenant ils sont rendus \u00e0 leurs propri\u00e9taires l\u00e9gitimes.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n\n\n Ce reportage a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une bourse de la Fondation Hirondelle\/Justice Info. La version compl\u00e8te de cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e le 15 novembre 2025 dans \u00ab Inform.zp.ua<\/a><\/em><\/em> \u00bb.<\/em><\/em><\/p>\n\n\nCe qu\u2019on sait de l'enqu\u00eate<\/h2>\n\n\n\n
Le tr\u00e9sor \u00e0 l'int\u00e9rieur du manoir<\/h2>\n\n\n\n
L'\u00e9vacuation rat\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n
Espoirs \u00e0 long terme<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n
![\"Les](\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/Ukraine_construction-Kakhovka-hydroelectric-power-plant-Albin-Havdzynskyi-painting_@Linda-Strautman-archive-540x360.jpg\")
<\/div><\/a>\r\n\t\t\t