{"id":161565,"date":"2026-07-09T00:53:02","date_gmt":"2026-07-08T22:53:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html"},"modified":"2026-07-09T00:53:02","modified_gmt":"2026-07-08T22:53:02","slug":"chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html","title":{"rendered":"Chine: l'inflation ralentit en juin sur fond d'accalmie sur l'\u00e9nergie"},"content":{"rendered":"<p>\n             L'inflation en Chine a ralenti l\u00e9g\u00e8rement en juin, mais davantage qu'attendu, s'\u00e9tablissant \u00e0 1% sur un an \u00e0 la faveur d'une embellie sur les prix de l'\u00e9nergie gr\u00e2ce \u00e0 l'accalmie alors en cours au Moyen-Orient.\n<\/p>\n<p>\n            L'indice des prix \u00e0 la consommation (CPI), jauge de l'inflation pour les consommateurs dans la deuxi\u00e8me \u00e9conomie mondiale, a ralenti le mois dernier apr\u00e8s avoir point\u00e9 \u00e0 1,2% sur un an en mai, a indiqu\u00e9 jeudi le Bureau national des statistiques (BNS).\n<\/p>\n<p>\n            Les analystes sond\u00e9s par l'agence Bloomberg tablaient sur un essoufflement plus limit\u00e9, \u00e0 1,1%. L'inflation reste cependant tr\u00e8s en-de\u00e7\u00e0 du niveau cible de 2% fix\u00e9 par P\u00e9kin.\n<\/p>\n<p>\n            Dong Lijuan, statisticienne du BNS, pointe notamment pour juin un reflux de presque 5% sur un mois des prix de l'essence, ainsi qu'une baisse des prix alimentaires, dont les l\u00e9gumes et le porc.\n<\/p>\n<p>\n            Le bond inflationniste qu'avait provoqu\u00e9 la guerre en Iran, avec une flamb\u00e9e des cours \u00e9nerg\u00e9tiques, \"a continu\u00e9 de se r\u00e9sorber en juin, dans un contexte de baisse des prix du p\u00e9trole et de nombreuses autres mati\u00e8res premi\u00e8res\", observe Julian Evans-Pritchard, analyste de Capital Economics.\n<\/p>\n<p>\n            L'Iran et les Etats-Unis ont n\u00e9goci\u00e9 puis sign\u00e9 le 17 juin un protocole d'accord pour mettre fin \u00e0 la guerre d\u00e9clench\u00e9e le 28 f\u00e9vrier par l'offensive am\u00e9ricano-isra\u00e9lienne contre T\u00e9h\u00e9ran, entra\u00eenant une d\u00e9crue des cours du p\u00e9trole brut.\n<\/p>\n<p>\n            Des frappes ont cependant repris cette semaine.\n<\/p>\n<p>\n            Certes, \"la r\u00e9cente escalade des tensions pourrait exercer une nouvelle pression \u00e0 la hausse sur l'inflation \u00e0 court terme. Mais cet impact devrait n\u00e9anmoins rester limit\u00e9 \u00e0 quelques secteurs sp\u00e9cifiques, et l'inflation semble toujours appel\u00e9e \u00e0 revenir pr\u00e8s de z\u00e9ro une fois l'approvisionnement en \u00e9nergie normalis\u00e9\", estime M. Evans-Pritchard.\n<\/p>\n<p>\n            Dans le m\u00eame temps, l'indice PPI des prix \u00e0 la production, reflet notamment des co\u00fbts dans l'industrie, a gonfl\u00e9 de 4,1% sur un an en juin, son rythme de progression le plus important depuis mi-2022, apr\u00e8s enregistr\u00e9 +3,9% en mai.\n<\/p>\n<p>\n            Mais \"cette progression s'explique enti\u00e8rement par des effets de base (li\u00e9e aux niveaux de 2025). En variation mensuelle, les prix sortie d'usine ont recul\u00e9 de 0,3%, d\u00e9clinant dans la plupart des secteurs industriels\", insiste Julian Evans-Pritchard.\n<\/p>\n<p>\n            Ces statistiques sont particuli\u00e8rement surveill\u00e9es \u00e0 l'heure o\u00f9 P\u00e9kin entend faire de la consommation int\u00e9rieure un pilier central de la croissance, s'\u00e9loignant des moteurs traditionnels que sont les exportations et l'industrie manufacturi\u00e8re.\n<\/p>\n<p>\n            Mais la Chine peine \u00e0 retrouver le dynamisme dont elle faisait preuve avant la pand\u00e9mie de Covid-19. Elle p\u00e2tit des faibles d\u00e9penses des m\u00e9nages, des exc\u00e9dents de production et d'une grave crise de l'immobilier.\n<\/p>\n<p>\n            D\u00e9sormais, \"le march\u00e9 se concentre sur les chiffres du commerce ext\u00e9rieur, l'\u00e9conomie chinoise \u00e9tant fortement tributaire de la croissance des exportations (...) et il guettera des signaux concernant d'\u00e9ventuelles mesures visant \u00e0 stabiliser la demande int\u00e9rieure\", compl\u00e8te Zhiwei Zhang, \u00e9conomiste de Pinpoint Asset Management.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'inflation en Chine a ralenti l\u00e9g\u00e8rement en juin, mais davantage qu'attendu, s'\u00e9tablissant \u00e0 1% sur un an \u00e0 la faveur d'une embellie sur les prix de l'\u00e9nergie gr\u00e2ce \u00e0 l'accalmie alors en cours au Moyen-Orient. L'indice des prix \u00e0 la consommation (CPI), jauge de l'inflation pour les consommateurs dans la deuxi\u00e8me \u00e9conomie mondiale, a ralenti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-161565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chine: l&#039;inflation ralentit en juin sur fond d&#039;accalmie sur l&#039;\u00e9nergie - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chine: l&#039;inflation ralentit en juin sur fond d&#039;accalmie sur l&#039;\u00e9nergie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;inflation en Chine a ralenti l\u00e9g\u00e8rement en juin, mais davantage qu&#039;attendu, s&#039;\u00e9tablissant \u00e0 1% sur un an \u00e0 la faveur d&#039;une embellie sur les prix de l&#039;\u00e9nergie gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;accalmie alors en cours au Moyen-Orient. L&#039;indice des prix \u00e0 la consommation (CPI), jauge de l&#039;inflation pour les consommateurs dans la deuxi\u00e8me \u00e9conomie mondiale, a ralenti [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-08T22:53:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"afp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"afp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Chine: l'inflation ralentit en juin sur fond d'accalmie sur l'\u00e9nergie\",\"datePublished\":\"2026-07-08T22:53:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html\"},\"wordCount\":528,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html\",\"name\":\"Chine: l'inflation ralentit en juin sur fond d'accalmie sur l'\u00e9nergie - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-08T22:53:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chine: l'inflation ralentit en juin sur fond d'accalmie sur l'\u00e9nergie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"afp\",\"url\":\"\/fr\/?s=afp\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chine: l'inflation ralentit en juin sur fond d'accalmie sur l'\u00e9nergie - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chine: l'inflation ralentit en juin sur fond d'accalmie sur l'\u00e9nergie","og_description":"L'inflation en Chine a ralenti l\u00e9g\u00e8rement en juin, mais davantage qu'attendu, s'\u00e9tablissant \u00e0 1% sur un an \u00e0 la faveur d'une embellie sur les prix de l'\u00e9nergie gr\u00e2ce \u00e0 l'accalmie alors en cours au Moyen-Orient. L'indice des prix \u00e0 la consommation (CPI), jauge de l'inflation pour les consommateurs dans la deuxi\u00e8me \u00e9conomie mondiale, a ralenti [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2026-07-08T22:53:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"afp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"afp","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Chine: l'inflation ralentit en juin sur fond d'accalmie sur l'\u00e9nergie","datePublished":"2026-07-08T22:53:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html"},"wordCount":528,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html","name":"Chine: l'inflation ralentit en juin sur fond d'accalmie sur l'\u00e9nergie - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2026-07-08T22:53:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/161565-chine-linflation-ralentit-en-juin-sur-fond-daccalmie-sur-lenergie.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chine: l'inflation ralentit en juin sur fond d'accalmie sur l'\u00e9nergie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"afp","url":"\/fr\/?s=afp"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161565\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161565"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=161565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}